Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
莫不想被任何人管制，很显然，她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
No sooner had Mo Yan stepped on the stage than the audience broke into thunderous applause.
莫言一上台，观众就爆发出雷鸣般的掌声。
Mo Yan's winning of the Nobel Prize is bringing more confidence to the nation's young writers.
莫言获得诺贝尔奖，给全国的年轻作家带来了更多的信心。
The 89-year-old Mo did not hear well anymore and she couldn't recognize me at first sight, but she was still as kind as she used to be.
89岁的莫听不太清楚了，她第一眼也认不出我，但她依然像曾经那样善良。
It wasn't until the year that Shao visited his teacher Mo Xunru after 50 years.
直到50年后的这一年，邵才拜访了他的老师莫恂如。
Since May 8, Boston Dynamics' dog-like robot, Spot, has been in use at Bishan-Ang Mo Kio Park in Singapore to help encourage social distancing during the COVID-19 pandemic (新冠肺炎疫情) according to a report in the South China Morning Post.
据《南华早报》报道，自5月8日以来，波士顿动力公司的狗型机器人斯波特一直在新加坡的碧山-宏茂桥公园使用，以助鼓励在新冠肺炎疫情期间保持社交距离。
In the latest index of African governance measured by the mo Ibrahim Foundation, Namibia is ranked sixth out of 53 countries. But most Namibians are still very poor.
在最近的莫•伊普拉型基金会统计的非洲官方指数显示，纳米比亚在53个国家中排名第6，但是纳米比亚仍然很贫困。
The Black Mountains in central Bhutan form a watershed between two major river systems, the Mo Chhu and the Drangme Chhu.
不丹中部的黑山成为两大河系MoChhu和Drangme Chhu的分水岭。
If you want to see a more granular look at your threads, you would use the -mo flag (see Listing 3).
如果您希望更详细地查看相关的线程，那么您可以使用- mo标志(请参见清单3)。
Rinpoche told me several times that the MO (divination) was not good.
仁波切数度告诉我占卜的结果并不好。
Abide by the renovation safety rules set out by the MO and allow the MO to inspect and check works during renovation.
在施工期间将严格实行和遵守物业管理中心的安全施工管理规定，接受物业管理中心的监督、检查和指导。
Asset valuation basis is one of the mo st important concepts in accounting.
资产计价基础是会计学的重要概念之一。
The mo, white young head, empty grievous time is relentless firefly, leave always don't forget to take away the lonely soul.
莫等闲，白了少年头，空悲切岁月是无情的萤火，在离开时总不忘带走寂寞的灵魂。
"The mo, white young head." Let's cherish the time together! Hard beginning from today, please start from the now.
“莫等闲，白了少年头。”让我们一起珍惜时间吧！努力请从今天开始，从现在做起。
The mo son originally just absences to stir Chang-an, yet at see she the facial wording by the moment really have some to mistrust.
茉儿原本只是想逗逗长安而已，却在看到她此刻的表情时真的有些怀疑起来。
But the seat of one side the Mo is cool, afterward hearing this words, in the heart is depressed, and exultant of complications orchestra together.
而一旁的席墨凉，听到这话后，心中是既郁闷，又欢欣的复杂纠结。
The mo speech like this said that Tan Shi's mouth wriggled several bottoms and also lowered the head language not.
墨言这般说了，谭氏的嘴巴蠕动了几下，也就低头不语。
The eastern Qing city stretches hand to take the elbow of alley Mo, lane the eastern Ruis of the Mo and lane Mo bosom all hug in the bosom.
东方倾城伸手搭上弄墨的肩，将弄墨以及弄墨怀里的东方睿全都搂在怀里。
The combination of the optical matrix method and finite element method can be used to design the MO disk.
这种方法可用于磁光光盘的光学与热学设计。
Results: YTG can increase the red cell deformation ability, decrease the blood viscosity and prolong the survival time of the mo.
结果：养阴通脑颗粒具有提高红细胞变形能力、降低全血粘度的作用，延长减压缺氧小鼠存活时间。
The Mo recovery process was tested from the smelting slag of Bi reverberatory furnace by water quench leaching, and the tested process was compared with the present soda leaching process.
进行了铋反射炉熔炼渣水淬浸出回收钼的工艺试验研究，并将试验工艺与现有的纯碱浸出提钼工艺做了对比分析。
Wang Niansun collated from Mo Zi the content and method of exegesis, Mo Zi the content and method to study the Mo Zi success, and less than three parts to study.
从王念孙校勘《墨子》的内容和方法、训诂《墨子》的内容和方法、研究《墨子》的成就、特点以及不足三个部分来进行研究。
Phaedra customer-oriented, customers need to research and manufacture Want, satisfaction has been appointed, the technology level of play the mo st incisive.
飞卓以客户为导向，以研究和制造客户需要的、满意的为已任，把技术研究水平发挥得淋漓尽致。
While the mo is traditionally baked in a clay oven, today it's often fried in a pan.
而传统的做法，馍是在土灶里烘焙而成，如今则常常放在平底锅里烙制而成。
The effects of roasting temperature and time, particle size of the inactive catalyst, leaching temperature and time on the Mo extraction were analysed.
研究了焙烧温度、焙烧时间、失活催化剂平均粒径、浸出温度与时间对钼浸取率的影响。
The microwave signal can be processed in optical-domain by the MO Bragg diffraction effect, which can be used as a new approach for studying microwave photonics.
利用这种效应可以实现微波信号的光学处理，可以作为研究微波光子学一种新的途径。
The Mo alloy inlaid piercing plug is especially suitable for piercing of low alloy pipes and high pressure boiler pipes.
镶嵌式钼合金穿孔顶头尤其适用于低合金钢及合金高压锅炉管的穿孔。
The Mo alloy inlaid piercing plug is especially suitable for piercing of low alloy pipes and high pressure boiler pipes.
镶嵌式钼合金穿孔顶头尤其适用于低合金钢及合金高压锅炉管的穿孔。
应用推荐