One or both of these models will help researchers test their ideas—so far mostly done in the lab—on test plots.
这些模型中的一个或者两个都将帮助研究人员在试验田测试他们的想法——目前大部分是在实验室里完成的。
"He went back to the lab," Inez exclaimed impatiently.
“他回实验室了，”伊内兹不耐烦地叫道。
Outside the lab, he says, most people are unlikely to hold a warm-up stretch for longer than about 30 seconds.
他说，出了实验室，大多数人做热身拉伸运动不会超过30秒。
Those studies were done in cancer cells grown in the lab, not in living animals (in vivo).
那些试验都是在实验室生长的癌细胞，而非活的动物（体内）进行的。
To hasten the development of science from the lab bench to the market place, UC is investing our own money in our own good ideas.
为了加快科学从实验室到市场的发展进程，加州大学正在用我们自己的钱投资我们自己的好点子。
The head technician in the lab tried to persuade the hospital administration to replace it, but they are trying to cut costs.
实验室的首席技术人员试图说服医院管理部门更换它，但那些人正试图削减成本。
Committed to the research work in the lab is a distinguished expert from China who has won great achievements in this field.
在这一领域取得了巨大成就的一位杰出的中国专家在实验室里从事研究工作。
The problem was that just at the time Peter and Margaret began to get on well just as two best friends, the experiment ended and the lab was closed.
问题是，正当彼得和玛格丽特开始相处得很好，就像两个最好的朋友，实验结束了，实验室关了。
For eight years, the scientists asked the same group to come back to the lab every 18 months to take the same sorts of tests.
在八年的时间里，科学家们要求同一组人每18个月回到实验室进行同样的测试。
Those convictions should be checked at the entrance to the lab, he added.
他补充说，应在实验之前检验这些想法。
Here we give many lecture material until late they do the lab and then we come back and discuss the results.
这里我们提供了很多讲座材料，直到很晚他们才开始做实验，然后我们回来讨论结果。
Another clue is the sort of smiles they give when they walk into the lab and see each other.
另一个线索是他们走向实验室，碰到对方时他们给出的微笑。
The lab reports were very important.
实验报告是非常重要的。
No, I couldn't make it. I was stuck in the lab.
不，我没去上。我被困在实验室里了。
You must know the lab rules before the first lab lessons.
在上第一堂实验课之前，你必须了解实验规则。
We do lots of things in the lab to see what happens.
我们在实验室里做了很多事情，看看会发生什么。
In the lab, keeping things clean and organized can help provide a safer environment.
在实验室里，保持物品整洁有序，有助于提供一个更安全的环境。
My chemistry teacher Mrs. Louise usually gave us the instruction paper the night before the lab class and let us read it.
我的化学老师路易丝夫人通常在实验课的前一天晚上给我们说明书，让我们阅读。
Combined with the lab experiment, the numerical model is applied to wave-induced nearshore currents on a fixed tri-cuspate beach.
在此基础上进一步结合实验模型，这个数字模型被用于分析正弦地形上的近岸流在波浪作用下的分布情况。
The lab also produces ratings for loudspeakers.
这个实验室还为扩音器产品评级。
The lab technician tells me she's going to place an EEG cap on my head.
实验室的技术人员告诉我，她将一个脑电图描述器放在我头上。
On past projects, I've managed the status of the lab machines by using spreadsheets.
在过去的项目中，我通过使用电子数据表管理这些实验室机器的状态。
Each couple appeared in split screen, although they'd sat across from each other in the lab.
每对情侣出现在分开的显示屏上，尽管他们在实验室面对面坐着。
The lab chief was one of a handful of the world's most prominent research psychologists at that time, and many in the lab believed he was headed for a Nobel Prize.
那个实验室的主任在当时可以算作世界上著名的心理学研究专家，实验室里的许多人都认为他一定能够获得诺贝尔奖。
When it's done in the lab, Hayes USES video microscopes to examine people's tongues.
在实验室做这个实验时，海斯用视频显微镜来观察人们的舌头。
When it’s done in the lab, Hayes uses video microscopes to examine people’s tongues.
在实验室做这个实验时，海斯用视频显微镜来观察人们的舌头。
The open infrastructure is the lab protocols that allow experiments to be replicated.
这种开放性的模式是一种允许进行试验和进行仿效的协议。
The list of items in the division option menu depends on the lab selected in the lab option menu.
部门选项菜单中的项目列表由实验室选项菜单中所选的实验室决定。
Researchers studied three populations of Mexican tetra in the lab.
研究人员在实验室研究了三种墨西哥丽脂鲤种群。
Researchers studied three populations of Mexican tetra in the lab.
研究人员在实验室研究了三种墨西哥丽脂鲤种群。
应用推荐