I'm going to Greece in the summer so I've got to be super slim.
我这个夏天要去希腊，所以我得变得超级苗条才行。
It's a sculpture carved from the tusk of a mammoth—it must have been towards the end of the tusk, because it's slim, slightly curved.
这是一件用猛犸象的象牙雕刻而成的雕塑——肯定是象牙接近尾端的部分，因为其形状纤细、略呈弧形。
The savannahs are tall and slim and can weigh up to nine point one kilograms, making them one of the largest breeds of cats that people can own.
萨凡纳猫又高又瘦，体重可达9.1公斤，是人类能养的最大的猫科动物之一。
Nye has performed a valuable service in rounding up and summarizing the various academic studies and theories of leadership into a single, slim volume.
在收集各种关于领导力的学术研究和理论、并将它们总结为一本薄薄的书这件事上，奈做出了宝贵的贡献。
The slim booklets describe a range of services and facilities.
那些薄薄的小册子描述了一系列服务和设施。
It's rather remarkable for the fact that although it's extremely big, it's supported by just six rather slim legs.
相当了不起的是，尽管它非常大，却只由6条很细的腿支撑着。
She began to assist the water with a slim oatmeal diet and blister—plasters.
她开始往水里加上燕麦片和治疗水泡的药膏。
The same Negroes plied the shovel and sang. Old Big Slim Hazard had once worked on the Algiers ferry as a deckhand.
这些黑人还挥舞着铁锹往炉膛里添煤，哼着小曲，细杆哈查德就曾在阿尔及尔渡口当过水手。
All other passengers had only a very slim chance of getting sick, according to the findings.
调查结果显示，所有其他乘客生病的概率都很小。
This slim volume is packed with tips to help wage slaves as well as lottery winners get the most "happiness bang for your buck".
这本薄薄的书里有很多小贴士，可以帮助工薪奴隶和彩票中奖者获得最“物超所值的快乐”。
Though there was only a slim chance to win the game, all of the team members chose to stick to the end.
虽然赢得比赛的机会微乎其微，但全队成员都选择了坚持到底。
If he can eat much and keep slim, why can't I? What is the recent study mainly about?
如果他能吃得多又保持苗条，为什么我不能？最近的研究主要是关于什么的？
Clearly understanding the capacity of composite slim beam in the sagging moment region is the basis of structural analysis.
明确正弯矩区组合扁梁的受力性能是进行结构分析的基础。
The slim, boyish, youthful figure was their ideal of beauty, and paintings and statues were erected in its honour. Poems were written about the love that prominent older men had for young men.
苗条、男孩子气、年轻的形象是他们的理想之美，为了对此表示敬意，他们才绘画、竖立雕塑，各种诗歌也突出描述了老年男人对青年男子之爱。
In private employer-sponsored health plans the slim pay similar premiums to the overweight.
在私人雇主赞助的保健计划中，苗条者也为肥胖者额外承担了费用。
The slim feature (9.5mm) ensures a more comfortable grip.
其修长的特点(9.5毫米)确保了更舒适的手感。
Of note is that the slim grey box on the left hand side is the actual boxplot.
注意左手边有一个青灰色的方框是实际的箱线图。
The slim margin for error means confidence could still evaporate, with even good Banks dragged down by counterparty risk.
细微的误差率也可能意味着信心的消失，因为即使实力雄厚的银行都可能被交易对手风险拖垮。
The iMac packaging was designed to make it obvious how to get the machine on the Internet, and include a polystyrene insert specially designed to double as a prop for the slim instruction manual.
iMac的包装与设计使他明显成为一台你一拿到就想着得将它连上互联网的机器，还有塑料嵌插的特殊设计，以及超薄的产品说明手册。
Apart from the slim chance that the Bancrofts would put tradition and principle before money, the biggest risk to Mr Murdoch was that another buyer, more acceptable to the family, would appear.
除了Bancroft家族有些许可能会更看中传统和原则而不是钱财，默多克先生所面临的最大风险就是会有其他更被该家族看好的买家出现。
Boy's trousers lack diversity. The slim low-rise ones will give place to loose, baggy ones, as they'll help you look sporty, casual and wholesome.
男士的裤装缺乏变化。宽松、多口袋的裤装替代了纤细低腰的款式，它使你看起来青春、健康、充满活力。
Silver-tone hands with luminous fill make it easy to tell time day or night, and the slim second hand is detailed with a red accent.
发光的银色色调手填可以很容易地告诉白天或晚上的时间，并带有一个红色的口音详细纤细秒针。
After 30 weeks, just 5% of the slim group had developed tumours, not in the liver but in the lungs.
30个星期后，体形瘦削的那组只有5%患有肿瘤，不是在肝脏，而是在肺部。
He would sometimes be accompanied by the slim, fair-haired court pages.
有时候还有几个金发苗条的内侍陪伴他。
The slim tube test may be the most accurate method and can achieve duplicating results to determine the minimum miscibility pressure.
细管实验是确定混相压力最准确并能实现具有重复性结果的实验方法。
The development and application of this device provided a necessary mean for the slim hole track measurement and directional window cutting.
它的开发、应用成功，为小井眼、短半径井的井眼轨迹测量、斜向器定向开窗作业提供了必备的测量手段。
The development and application of this device provided a necessary mean for the slim hole track measurement and directional window cutting.
它的开发、应用成功，为小井眼、短半径井的井眼轨迹测量、斜向器定向开窗作业提供了必备的测量手段。
应用推荐