The number of buses and bus lanes were increased, and drivers were rewarded or punished according to the time they took.
公交车和公交车专用道的数量增加了,司机们也根据其行程所用时间获得奖励或受到惩罚。
Anyone breaking the law will be severely punished.
违法者将受到严惩。
Her appearance nearly ruined the party, so her mom insisted that she should be punished.
她的出现几乎搅黄了聚会,所以妈妈坚持认为她应该受到惩罚。
I was so disappointed with the referee, and he should get punished by FIFA.
我对那个裁判太失望了,他应该受到国际足联的处罚。
The film ended most satisfactorily: vice punished and virtue rewarded.
这部电影的结尾皆大欢喜:邪恶受到惩治,美德得到回报。
In some schools, it is a rule that mobile phones are strictly forbidden, and if students break the rule, they will be punished.
有些学校规定严禁使用手机,如果违反该规则,学生就会受到惩罚。
The rich man was punished by the painter.
那个富人受到了画家的惩罚。
The children were punished for telling lies.
孩子们因说谎而受到了惩罚。
He has to paint the fence because he was punished for the mistakes he made yesterday.
他必须得粉刷栅栏,因为他昨天犯了错,受到了惩罚。
As is known to all, anyone who breaks the rules should be punished.
众所周知,任何违反规则的人都应该受到惩罚。
He will be punished according to the new credit system.
根据新的征信体系,他将受到惩罚。
A classmate of mine was punished for breaking the school rules.
我的一个同学因为违反校规而受到惩罚。
You'll be punished if you break the traffic rules.
如果你违反交通规则,你将受到惩罚。
If we don't protect the environment well, we'll be punished sooner or later.
如果不保护好环境,我们迟早会受到惩罚。
Don't pour the polluted water everywhere or you'll be punished.
不要把污水倒得到处都是,否则你会受到惩罚的。
The headmaster warns us not to break the school rules, or we'll be punished.
校长警告我们不要违反校规,否则我们将受到惩罚。
We all agree that the driver who drives after drinking wine should be punished.
我们都同意酒后驾车的司机应该受到处罚。
In other cases like this one, the European authorities punished the infractor side with the loss of the match.
比赛中出现这种情况,欧足联通常会判肇事方输掉比赛。
The policeman punished the driver for speeding.
那个司机因超速被警察惩罚。
Each of these methods causes the misbehaved child to experience a negative emotion and associate it with the punished behavior.
以上每个方式都会导致行为不规矩的孩子体验到负面情绪,并把负面情绪和导致受罚的行为联系起来。
Any one who breaks the law should be punished.
任何触犯法律的人都应受到惩罚。
Although many of these children will not develop problems, the ones who do are often punished in the expectation that it will change their behavior.
尽管被期望改变他们的行为而经常处罚孩子们,但大多数孩子并不会有什么进步。
When a mocker is punished, the simple gain wisdom; when a wise man is instructed, he gets knowledge.
亵慢的人受刑罚,愚蒙的人就得智慧;智慧人受训诲,便得知识。
As Mr Timmermans puts it, the conclusion drawn by Dutch voters was that "if a small country breaks the rules, it is punished; if a large one does, the rules are punished."
正如Timmermans所说的那样,荷兰选民从中得到的结论就是:小国违规,照章受处罚;大国违规,规则成空文。
Those who disturb the peace should be punished.
那些搅乱治安的人须受到惩罚。
In her attempt to achieve happiness she is punished, in the case of movies, she is killed.
如果她大胆追求她的快乐,那她就会受到惩罚,在电影里,她就会死去。
Take your wife and your two daughters who are here, or you will be swept away when the city is punished.
带着你的妻子和你在这里的两个女儿出去,免得你因这城里的罪恶同被剿灭。
But so far only the low-ranking have been punished.
但到目前为止,只有低级别的人受到了惩处。
Thus Banks with less of it have been punished by the markets.
因此,普通股持有量不足的银行在市场中遭受失败。
Thus Banks with less of it have been punished by the markets.
因此,普通股持有量不足的银行在市场中遭受失败。
应用推荐