这就是它，仅仅12字节长。
Thats it! Now your application will automatically refresh on file changes.
就是这样！现在你的应用就可以在文件修改之后自动刷新了。
Thats what an argument is. If a set of sentences does not have that kind of relation it isn't an argument.
这就是论点，如果一组句子，没有那种关系，那就不是一个论点。
Thats why we think it could be therapeutic for those with newly broken hearts.
这就是为什么我们觉得它能给那些刚刚失恋的人带来帮助。
And thats, after all, where we start - we start in a position of not getting it.
这毕竟就是我们最初的处境——刚开始时，我们并不理解。
Max: One person always loves more. Thats what makes it so difficult. And the one who loves more is vulnerable.
一个人总是爱更多人。那就是麻烦的处所。并且阿谁爱更多的很轻易受到攻击。
"It will be fun. Thats the important thing. When we do it, itwill feel like a great day for our family. " Jolie said.
婚礼会很有趣。它非常重要，将会是我们家庭伟大的一天。
道理不过如此。
Thats not the way I meant it. You said ten minutes. Its having a thing and the loss Im talking about.
我不是这个意思。你说的是十分钟。而我说的是得而复失。
I dropped a tear in the ocean, and when I find it thats the day I will stop loving you.
我的一颗眼泪掉进了海洋，当我找到它的那一天就是我停止一爱一你的那一天。
I dropped a tear in the ocean, and when I find it thats the day I will stop loving you.
我的一颗眼泪掉进了海洋，当我找到它的那一天就是我停止爱你的那一天。羍。
I really love this team. I'd say I don't care if they win, but thats not it. Its just that I love watching them play.
我真的爱上这支球队了，我想说即使他们会赢，我不担心，但是那也不会，只是我真的喜欢看他们打比赛。
But from the employees standpoint, it was to upgrade the skills of the individual. Thats what sold the employees on the program.
但是就员工的立场来看，训练是为了提升个人的技巧而设计的，也就是在计划中要设法推销员工。
I dont want anyone getting 10 of the same, thats just stupid, but I cant promise a balanced load out either, or it aint blind etc.
我也不希望有人收到10个一模一样的，那很愚蠢，但我也没办法保证按比例发送，否则就不叫盲盒了。
Fred: Whatever it is thats watching... it isnt human.
弗莱德：无论它看上往像什么，它都不是人类。
You say she keeps running into the sitting room to see her father, and it would be good if they can spend some time together each night doing something thats special to them.
你说你的孩子悦悦总是跑去客厅里看看她爸爸，这正是非常好的，要是爸爸能够每天晚上花一段时间和孩子一起，做一些对父子特别的有趣事情。
If part of your face cant move, it cant wrinkle. Thats how Botox works.
假设你的脸上有些局部动不了，也就不会发生皱纹了，这就是肉毒素的任务原理。
Then they got married and were living the happy life... and, every time she made coffee for him, she put some salt in the coffee, as she knew thats the way he liked it.
然后，他们就结婚了，过着幸福的生活……她每次为他煮咖啡，都要在咖啡里放些盐，因为她知道他喜欢那样。
I am not saying I like the system the way it is but as best I can see thats how it is.
我并不是说我喜欢现在的体系，但我看到了最好的一些。
Thats an out-of-town personal check. We wouldnt be able to cash it for you until proceeds are collected from the drawee bank.
寄回的付讫支票记载了你花钱的地点，当作收到款项的证据，也就是说，付讫支票可以当作收据。
The location is ok, not far away from some important places, but thats the only positive thing to tell about it at all. the rooms ("deluxe" room) are very small and very dirty.
地理位置不错，离一些重要的商业区及景点都不远，但是这是唯一一个称得上的优点。房间奢华房非常小而且不干净。
Thats an actor's best reward if many people like the shows we act in. my health was not so good after filming it but now I know its worth it as long as you all like it!
这是我当演员以来最大的成就感！自从拍戏后我的健康就受到影响，但因为有你们的支持，我就觉得这一切都是值得的！
Santiago: Beacasue thats the way my father made me think. He took away my self belief. He made it impossible to have…aspriracion(Spanish). Aspiration, you understand?
圣地亚哥： 因为那是父亲强加给我的思维方式。他夺走了我的自信，他让我变得没有……梦想，你明白么？
Santiago: Beacasue thats the way my father made me think. He took away my self belief. He made it impossible to have…aspriracion(Spanish). Aspiration, you understand?
圣地亚哥： 因为那是父亲强加给我的思维方式。他夺走了我的自信，他让我变得没有……梦想，你明白么？
应用推荐