Virtual mode is also useful for maintaining the values of unbound columns that you display along with columns retrieved from another data source.
在维护与其他资料来源所撷取的资料行一起显示的未系结资料行的值时，虚拟模式也非常有用。
You might do this if it's essential that you display an explicit, dedicated button to perform these functions within the context of your application, but this is unusual.
如有必要，你可以在屏幕上显示一个明确的，专用的按钮用于在你的应用程序中执行这些功能(撤销与重做)，但是这不是常用的方法。
Often the result of this operation is some new data that you want to display to the user.
这一操作的结果通常是一些您想要展示给用户的新数据。
It is also crucial that you show some emotion; if you don’t display enthusiasm, why should your audience care?
适当的表达情感也是很重要的，如果你不表现热情，你的观众怎么会在乎呢？
Remember that if you are using that port number for the administrative console display, change the port number in your browser URL to redisplay the console.
记住，如果您在使用该端口号显示管理控制台，请更改浏览器URL 中的端口号以重新显示控制台。
Files with the.css extension are Cascading Stylesheets, and files with the.xml extension are sample XML documents that you can display using the CSS of the same prefix.
扩展名为. css的文件是级联样式表，扩展名为.xml的文件是示例xml文档，可以使用前缀相同的css来显示。
But if you want to run with a display that you're going to look at, you need to consider display options.
但是如果在运行的时候需要查看显示结果，那就需要考虑显示选项。
It also recognises your face and that you are you and it will display on your TV screen your menu.
系统还会认出你的脸部，并且把它显示到电视屏幕上。
In the fields dialog box (Figure 14), select the fields from the table that you want to display in your report.
在Fields对话框中(图14)，从表中选择你想要在你的报表中显示的字段。
Clear the Hide check box for each component that you want to display on the palette.
对于每一个您想要在工具板上显示的组件，清楚Hide复选框。
Before you begin, click View on the ClearQuest toolbar, and mark the options that you want to display in the pane below.
在您开始之前，点击clearquest工具条之上的View，然后在面板中您想要的显示的位置标记这个选项。
In the Design TAB, you can create screens that are groupings of display records that you select.
在Design项中，您可以创建一个界面，该界面是您所选择的一组显示的记录。
The ProviderFactoryNLS.properties file contains the provider display names that you can change to the translated language.
properties文件包含可更改为转换语言的提供程序显示名称。
Another useful feature of svmon is that you can display memory statistics for a given process.
svmon的另一个有用特性是，可以显示给定进程的内存统计信息。
It is crucial that you change the display type to Number because you want to treat this input as numerical data.
将显示类型改为Number至关重要，因为您希望将此输入视为数值数据。
The following is a list of OSGi commands available for debugging purposes (recall that you can display this list by typing help at the OSGi console)
下面是可用于调试的OSGi命令列表（回想一下，通过在 OSGi控制台键入help 也可以显示该列表）
The beauty is that you can easily configure your CI server to display these reports.
好处在于，您可以轻松配置您的CI服务器，以显示这些报告。
Alerts: Display alerts that notify you of defined situation events that occur at run time.
警报：显示警报，通知您在运行时发生的已定义情景事件。
Then, you display that data to let the reader know how the movie is being reviewed.
然后，在页面中显示出这些数据，这样读者就可以知道该电影的评级情况。
We suggest that you begin by following the practice "Simple and Relevant metrics," because that practice will help you automatically capture and display your metrics via project scorecard software.
我们建议您从依照实践“简单且相关的度量标准”开始，因为该实践将帮助您通过项目计分卡软件自动地获取并显示您的度量标准。
You can also select each part of the expression from the lists that display as you type.
还可以在键入过程中显示的列表中选择表达式的每个部分。
In that case, it's unlikely that you would want to display the full description of every item in every past order, or tell the user his or her name.
在这种情况下，不太可能要显示每个历史订单中每个商品的完整说明，或者告诉顾客他或她自己的姓名。
When you see a display like that, what you assume is there's a bar there, and what that means is there's something in the middle that you've never seen before.
当你看到这样的演示时，你已经假定那里有一根木杆，也就是说中间的部分，有你之前所未曾见过的物体。
Let's take a closer look at these files and how you can display that information.
让我们更深入地研究这些文件，并了解如何显示这些信息。
The form is then used to display any additional messages that you open in the same window.
然后，将使用该表单来显示同一窗口中打开的其他任何消息。
As you only want to display rules that contain a specific product in the rule's head, you have to define a filter.
由于只想显示在规则头内包含指定产品的那些规则，因此，必须定义一个过滤器。
When you register, you'll create an IBM id and password as well as a unique display name that identifies you to the community.
在进行注册时，将创建一个IBMID和密码以及一个惟一的昵称，用来识别您在社区中的身份。
When you register, you'll create an IBM id and password as well as a unique display name that identifies you to the community.
在进行注册时，将创建一个IBMID和密码以及一个惟一的昵称，用来识别您在社区中的身份。
应用推荐