And without social value, you experience the feeling of "genetic death" - that without value, no woman will mate with you to pass on your genes.
同时，没有了社交价值，你会体验“遗传死亡”---因为没有价值，没有女人会和你亲密接触并遗传你的基因。
Without a more realistic fee structure and value proposition, it is likely that salary imbalances and, as a consequence, talent imbalances will continue.
由于缺乏更现实的费用结构和价值主张，薪资失衡以及由此导致的人才失衡可能将继续下去。
The objective is to define resource classifications that have the greatest operational value to the organization without creating the hardship of unwarranted analysis.
我们的目标是建立资源分类，这种资源分类的组织有着最大的运作价值，它不用经历创建没有保证的分析的困难。
If the process does not provide value to the customer in some way, there is a risk that it is adding process without benefit.
如果进程没有向客户提供价值，那么就有在没有利益的情况下添加进程的风险。
America's harsh prohibitionist drug policies are grounded in the premise that the prohibited substances have little or no redeeming value and cannot be used without life-destroying consequences.
美国严厉的禁止毒品政策的前提是被禁止的物质几乎没有可取的价值并且在不会带来伤害生命的情况下也不可以使用。
An individual content item on the web, without a package, has marginal value approaching zero -and attempting to charge for an individual item of content is unlikely to change that.
如果不包装网络上个别的内容项，它的价值微乎其微。但试图收费的个别内容项是不可能改变的。
It tends to ignore, and thus eventually to eliminate, many elements in the land community that lack commercial value, but that are essential to its healthy functioning. Without the uneconomic pats.
他容易忽视并最终消灭很多缺乏商业价值的物种，然而这些物种对于整个生物群落的健康运行是至关重要的。
Without analytic systems that scale to these volumes, the data collected loses value.
如果没有能够根据这些数据量增长而扩展分析系统，收集到的数据将失去其价值。
You can do all of this work without the jQuery library, but the value of using the library is that the code is concise and all the cross-platform work has been done for you.
虽然您可以在没有jquery库的情况下完成这些工作，但是使用该库的价值在于，该代码非常简洁且所有跨平台工作都已经为您完成。
Notice, however, that the function itself is just another property of the person object and that, without the parentheses, it would refer to an undefined value.
然而要注意的是，该函数本身也只是另一个person对象的属性，如果没有圆括号，它将引用一个未定义的值。
Their exchange value depended not on their silver content, but on the fact that they could be exchanged at every instant, without delay and without cost, at their full face value against gold.
它们的交换价值并不取决于他们的含银量，而事实上是按其全部面值兑换黄金，而这种兑换又是可以在任何时刻无拖延、无成本地进行。
The ever-growing pack of GRC vendors have clearly defined the value they deliver, but not that they're something the enterprise cannot do without during a period of belt tightening.
数目与日俱增的GRC厂商无疑已经表现出了它们的价值，但它们还无法证明GRC平台是各大公司紧缩银根时期的必备之宝。
The goal is to create an approach that fits the organization without losing the value of the structure a given methodology brings.
目标是在不丢失已知方法带来的结构的价值的情况下，创建适合组织的方法。
Mr Fried's calculations suggest that one can slash costs without sacrificing much that students value.
弗里德的计算表明，大学可以在不牺牲学生重视的东西的前提下削减成本。
If you compare both the values, you will find that JSON returns only a string value without the overhead of XML node processing.
对以上两个结果进行对比，不难发现JSON返回的是一个没有XML顶部节点的字符串的值。
Registers 3-12 are volatile registers, which means that any function can modify them freely without having to restore their previous value.
寄存器3 到 12是易失性寄存器，这意味着任何函数都可以自由地对这些寄存器进行修改，而不用恢复这些寄存器之前的值。
And so they began looking for a new model, one that leveraged the power of the Internet without the value-destroying side effects of the Web.
于是他们开始寻找一种新的模式，在不会损害网络价值的前提下利用互联网的能量。
If our ancestors had declared themselves thus satisfied, we would be without many things that we value-and that they would have valued too, could they have imagined them.
如果我们的祖先声称到他们那时的程度就已经满足了，那么我们就不会有很多我们现在认为有价值的东西——而且如果他们当时能够想象得到这些东西的话，那么他们也会重视的。
I think that JAXP has obscured the value of learning SAX and the DOM APIs on their own, without really providing significant value in return.
我认为jaxp埋没了SAX和DOM自身的价值，却没有换回任何有意义的价值。
Testing Rails applications without database backing would not be nearly as meaningful, given that much of Rails's value derives from weaving SQL features together through metaprogramming.
没有数据库支持就测试Rails应用程序几乎没有意义，因为许多 Rails值是通过元编程（metaprogramming）把SQL特性编织起来而得到的。
However, nothing that you read or hear is without its value, and a new idea can lay dormant for a while and then come to life.
然而，没有什么你们读到的或听到的东西是毫无价值的，一种新的想法可以潜伏一段时间，然后苏醒过来。
Please note, that it is not allowed to modify any other register value without saving and restoring it.
请注意，这是不允许修改任何其他登记册的价值不保存和恢复它。
The real value here is that the getWhatImReading method is executed without synchronization of any kind, whereas the setWhatImReading is executed as an atomic operation.
这里真正的价值在于，getWhatImReading方法未经任何形式的同步便被执行，而setWhatImReading是作为一个原子操作执行的。
As an old curmudgeon who's seen too many fads and useless-or worse, harmful-practices that are blindly followed without fully understanding them, I have come to value.
作为一个坏脾气老人，我见到过太多流行一时的和无用——或更严重，有害——的实践，在没完全理解他们之前就盲目实施，我不得不还原价值。
Bob Evans proposes that it cannot bring significant business and customer value without a new approach, because "Alignment Is Dead".
这篇文章中，BobEvans提出IT如果不能采取一种新的方式，不可能为业务和客户带来显著的价值，因为“对齐已到尽头”。
All beings, without exception, have come forth knowing of the value of that which you are about.
所有的生命，毫无例外，来到这个世界的时候都知道自己的价值。
Without knowing who is behind the activity, Harrison said that the targets - large, popular services rather than high-value ones - were not typical for a blackmailer.
由于不知道谁是此次攻击活动的操作者，Harrison称这次攻击的目标——大型普及型的服务而不是高价值的网站——并不是敲诈者所攻击的典型对象。
Process UML elements without stereotypes set to a value of True means that the SoaML profile is actually optional.
处理UML元素而不将构造型设置为True，意味着SoaML概述实际上是可选的。
Process UML elements without stereotypes set to a value of True means that the SoaML profile is actually optional.
处理UML元素而不将构造型设置为True，意味着SoaML概述实际上是可选的。
应用推荐