For decades, researchers and law enforcement agencies have tried to build a machine that will do the same thing.
几十年来，研究人员和执法机构一直试图制造出一种能做同样事情的机器。
But I keep hearing them touted as a clean energy source that will do great things for the planet.
但是我经常会听到核能源被宣传为一种对地球有好处的清洁能源。
Why load a 500k interpreter if you already are running something that will do the job, and do it well?
如果正在运行的工具可以胜任工作，并且做得很好，为什么还要装入一个500k的解释器？
The code for the XSL that will do this is given in Listing 2 and is also available as an XSL text file.
清单2给出了将执行这个过程的XSL代码，这些代码还可以作为一个XSL文本文件获取。
"Legally binding is the only thing that will do if we want to see real action to save the planet," she said.
她说：“如果我们想看到拯救地球的切实行动，法律约束是唯一的选择。”
If you are smart and ambitious, WPI is a place that will do amazing things for your career.
如果你很聪明而且雄心勃勃，伍斯特理工学院能为你的职业生涯提供很好的平台。
There is no automatic function that will do this; you just have to drag them until it's right.
没有这样的自动功能，你不得不一直拖动，直到正确为止。
Here are 13 small things you can adopt into your everyday life that will do just that... bring you joy!
这里有13件你可以在日常生活中采用的小事情…可以带给你喜悦！
It is only this kind of reading, this discovery of ones favorite author, that will do one any good at all.
只有这种读书法，这种自己去找寻所喜爱的作家，方是对读者有益的。
Next, you need to provide some logic that will do something when this argument is passed into the application.
接下来，您需要提供一些逻辑，以在此参数传入应用程序时采取相应的操作。
Besides, there are so much false and harmful information on the Internet that will do harm to us and our society.
再者，网络上有许多虚假或有害的信息，这些信息会对我们以及我们的社会产生危害。
At Germany's Karlsruhe Institute of Technology, chemist Peter Stemmermann says his lab has an approach that will do both.
德国卡尔斯鲁厄理工学院的化学家彼得·施特摩尔曼声称，他的实验室针对这两种途径都已经取得了进展。
My wish for you is that sometimes, just sometimes, you can afford the thing you long for, rather than the thing that will do.
愿你有时候，仅仅是有时候，能有你渴望得到的时候，而不只是勉强可以凑合的东西。
Now that we have a basic skeleton that can call Amazon Web Services, we can work on a full application that will do what we need.
现在我们已经有一个可以调用AmazonWeb服务的基本框架了，接下来就可以开发所需要的完整应用程序了。
Draw your knitting out of yourpocket--that will do--now continue the history of Mr Heathcliff, from where you left off, to the present day.
把你的毛线活从口袋里拿出来——好啦——现在接着讲希刺克厉夫先生的历史吧，从你打住的地方讲到现在。
There are many more 2016 movie releases that will do well at the box office, but there are only a few that we're all eagerly waiting to watch.
2016的很多电影都会有很好的票房号召力，但人们迫不及待想要观看的其实只有那么几部。
No sane person would be expected to minify his or her code manually, so thankfully there are a series of developer tools out there that will do the job for you.
聪明的人是不会手工缩减代码的，幸运的是，有很多工具能帮您完成这项工作。
That will do nothing in helping resolve the problem.
这无助于问题的解决。
That will do little to ensure that his killers-and their associates-are swiftly caught and punished.
此举对确保凶手—及其同伙—迅速被捕和得到惩罚将不起作用。
"That will do, Natasha," Sonya said to her. "I see you are quite right, but take out just the top one."
“行了嘛，娜塔莎，”索尼娅对她说，“我知道你是对的，就把面上的一个拿掉吧。”
He took the hint, and when Mary had finished her second song, said aloud, "That will do extremely well, child."
父亲领会了她的意思，他等曼丽唱完了第二支歌，便大声说道：“你这样尽够啦，孩子。”
That will do extremely well, child. You have delighted us long enough. Let the other young ladies have time to exhibit.
你这样尽够啦，孩子。你使我们开心得够久啦。留点时间给别的小姐们表演表演吧。
Secondly, to increase our knowledge, we should read on Sundays, those books, newspaper and magazines that are not in our regular curriculum. That will do us good.
其次，为了提高我们的知识水平，我们可在星期天阅读课外书籍、报纸、杂志，虽然不是我们的正规功课，但是对我们很有用。
Secondly, to increase our knowledge, we should read on Sundays, those books, newspaper and magazines that are not in our regular curriculum. That will do us good.
其次，为了提高我们的知识水平，我们可在星期天阅读课外书籍、报纸、杂志，虽然不是我们的正规功课，但是对我们很有用。
应用推荐