For it is clear that our Lord descended from Judah, and in regard to that tribe Moses said nothing about priests.
14我们的主分明是从犹大出来的；但这支派，摩西并没有提到祭司。
I am someone's son or daughter, a citizen of this or that city, I belonged to this clan, that tribe, this nation.
我是某个人的儿子或女儿是这个或者那个城市的居民，我属于这个宗族，那个部族，这个民族。
He of whom these things are said belonged to a different tribe, and no one from that tribe has ever served at the altar.
13因为这话所指的人，本属别的支派，那支派里从来没有一人伺候祭坛。
Of course, the next time that tribe needed to expand their housing or other structures, they turned once more to those who had shown the most ingenuity in their first project.
当然，当下一次部落需要扩张房屋或者其他的一些建筑时，他们将再次转向那些在第一次建筑时能力非凡的人。
It is unlikely that its Southampton neighbours would go for a casino in their posh town, so the tribe will probably look elsewhere.
那些南安普敦的邻居不太可能在漂亮的城镇里光顾一家赌场，所以部落可能将另寻新址。
First comes the family, then an association of families in a tribe, and then you might say an association of villages that create a polis or a city.
首先是家庭，然后是部落中家庭的联合，然后你可能会说一个村庄的联合创造了一个城邦或城市。
They left nothing undone that was consistent with the reputation of their tribe.
他们做了任何打响他们部落名声的事。
We are not considering that the Prince was one of his tribe; Canty still kept his grip upon him.
我们不认为王子是跟他一伙的；康第仍然牢牢地抓住他。
Those queried ranged from European college students to members of the Fore, a tribe that dwells in the New Guinea highlands.
调查对象涵盖了从欧洲大学生到居住在新几内亚高地的福尔族部落成员。
One of my classmates comes from a tribe that lived in the west of our country.
我一个同学来自我们国家西部的一个部落。
In this area, a tribe called Pensilvania said over the radio that they would kill any white people who came by.
当地有一个名为宾夕法尼亚的部族在无线电里说，他们会杀死任何经过此地的白人。
If you have created agreement among your tribe members that you are a certain way, or you do certain things.
如果在你的部落成员中，你建立了一种做事方式，或者你是做某种事情的既定印象。
Let's go back to the example above of you starting your own advertising company and how your unconscious sees that as starting your own hunting tribe.
我们回过头在看看前面提到过的你开广告公司的例子，看看你的无意识是怎样把它与开始另一个狩猎部落统一起来的。
One of the soldiers chance upon a girl from a mysterious tribe, that is cursed such that its members who fornicate with outsiders will, together with them, transform into wolves.
一个士兵偶然发现了一个来自神奇部落的女孩，这个部落遭到诅咒，如果它的成员和其他部落人私通，和他们在一起，就会变成狼。
As for Africa, Mr. Obama's Kenyan father was of the Luo tribe, a minority that has long suffered brutal discrimination in both Kenya and in Uganda (where it is known as the Acholi).
对非洲而言，奥巴马先生的肯尼亚父亲属于在肯尼亚和乌干达长期遭受野蛮歧视的卢奥族(在乌干达它又称阿科利)。
Mr Gwynne’s focus is the Comanches, a tribe that he describes as “the greatest light cavalry on earth” during their heyday.
格温先生重点着笔于卡曼契人，他将全盛时期的卡曼契族形容为“地球最伟大的轻骑兵”。
Of course, millennia ago, when we first began making those weapons, they were used not only to kill each other, but also to hunt the animals that would feed the tribe.
当然，几千年前，我们第一次制造出这些武器时，我们并不是用来互相厮杀，而是用于捕杀一些猎物以供部落食用。
Now suppose they marry men from other Israelite tribes; then their inheritance will be taken from our ancestral inheritance and added to that of the tribe they marry into.
她们若嫁以色列别支派的人，就必将我们祖宗所遗留的产业加在她们丈夫支派的产业中。
And they said, There must be an inheritance for them that be escaped of Benjamin, that a tribe be not destroyed out of Israel.
又说，便雅悯逃脱的人当有地业，免得以色列中涂抹了一个支派。
It may be that in Stone Age Europe, to be eaten by the tribe was an.
在石器时代的欧洲，被部落里的同类吃掉可能也是一种荣誉。
[color=#000000]Previous attempts to settle the dispute had foundered in part on a deposit of $10, 000 that each tribe had been asked to lodge with the jirga, with a vow to abide by its decision.
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]早前为解决争端，每个部落被要求向支尔格会议交存1[font=宋体]万美元的押金，并立誓遵从其裁定，但这一努力已经部分失败。
Isn't it better that you serve a tribe and clan in Israel as priest rather than just one man's household?
还是作以色列一族一支派的祭司好呢？
The tribe that the LORD takes shall come forward clan by clan;
耶和华所取的支派，要按着宗族近前来;
Its members belong to what is thought to be the oldest surviving culture in the Andes, a tribe that has survived for 4, 000 years on the barren plains of the Bolivian interior.
乌鲁奇帕亚人被认为是安第斯山脉现存最古老的文明部落，他们已经在玻利维亚境内的荒原上生活了4千年。
I woke up on Thursday with a message telling me that one of our most committed tribe members had been killed by a drunk driver on Thanksgiving morning in Maine, in the USA.
星期四我醒来时接到一个消息，我们最得力的部族客成员之一莱娜.杰森于感恩节那天在美国缅因州死于车祸，开车的司机喝醉了酒。
Create rituals that you can share with your tribe, such as having regular meals together.
与你部落中的人创造一些你们的例行公事，像定时的聚餐等等。
Create rituals that you can share with your tribe, such as having regular meals together.
与你部落中的人创造一些你们的例行公事，像定时的聚餐等等。
应用推荐