• Experts are watching carefully for any sign indicating that the ground is shifting.

    专家们正在仔细观察任何可能昭示着巨大改变即将到来的信号。

    youdao

  • And all the people went up after him, playing flutes and rejoicing greatly, so that the ground shook with the sound.

    众民跟随他上来,且吹笛,大大欢呼,声音震地。

    youdao

  • Now, one of the JSF's now selling points was that it wouldn't have to worry to much about taking on anti-aircraft fire; the jet would be so stealthy that the ground-to-air guns would never find it.

    联合攻击机的一个卖点就是其不用太担心受到防空火力的攻击;它的隐形能力会足以保证其不被地空炮火发现。

    youdao

  • When I got up the next morning, I saw that the ground was covered with a vast blanket of whiteness.

    当我第二天早晨起床时,我看到大地被厚厚的白色毯子覆盖着。

    youdao

  • One of these provides that the ground can be compressed by approximately 10 cm.

    其中一条标准规定地面可以压缩约10厘米。

    youdao

  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.

    地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。

    youdao

  • It's snowing now, so I'm sure that the ground will be covered with snow in a few minutes.

    现在在下雪,我肯定几分钟以后地面将覆盖满冰雪。

    youdao

  • Those celebrations were so sparse, the future so uncertain, that the ground seemed to be shifting beneath us.

    那种庆祝活动少的可怜,将来是那么的不确定,好像脚底下的土地也变得不稳定了。

    youdao

  • The study indicates that the ground-borne noise mechanism can be explained by point or linear load running in Elastic Half Space.

    研究发现,点状、线状负载在半无限空间中运行的理论,可以较完美地解释有关运行列车引发的地振动噪声的机理。

    youdao

  • But our new survey, which used the same questionnaire and sampling a similar pool of women, discovered that the ground had shifted.

    使用同样的调查问卷和相似情况妇女群体取样,我们新的调查发现,情况已经发生根本改变。

    youdao

  • You must teach your children that the ground beneath their feet is the ashes of your grandfathers, so that they will respect the land.

    你们必须教育你们的子孙,告诉他们脚下踩着的是他们祖辈的遗迹,好让他们敬重土地。

    youdao

  • The example shows that the ground has some amplifying action to seismic acceleration and the real seismic acceleration of the sole rock …

    算例表明,地层对地震运动加速度有一定的放大作用,在地下结构抗震计算中应以实际基岩地震运动加速度作为地震动输入。

    youdao

  • It shows that the ground settlement produced by middle zone is greater because of double disturbance during parallel pipe jacking construction.

    研究结果表明,水平平行顶管施工时中间区域受到双重扰动,产生的地面沉降较大。

    youdao

  • The results showed that the ground temperature increased significantly in early growth stage of early-maturing potato after mulching with film.

    结果发现:覆盖地膜后,在早熟马铃薯生长前期具有明显的增高地温作用。

    youdao

  • The experimental results show that the ground-sink direct cooling system presented has great potentiality in energy saving in some given regions.

    实验结果表明,所提出的土壤直接供冷系统在一定的地域范围内具有很大的节能潜力。

    youdao

  • It is shown that the ground settlement produced by middle zone is greater because of double disturbance during parallel pipe jacking construction.

    分析表明,水平平行顶管施工时由于中间区域受到双重扰动,会产生较大的地面沉降。

    youdao

  • The test results show that the ground fault at any point of the stator of a large unit-type generator-transformer system can be successfully protected.

    试验结果表明:大型发电机一变压器组的定子的任何一点上发生接地故障时都能成功地获得保护。

    youdao

  • The inside of the canyon is going to be a hazy gray-brown, somewhat neutral, so that the ground and sky can really pop out and contrast with each other.

    峡谷的内部弥漫着灰褐色,中间的颜色偏灰,这样地面和天空的颜色就会跳出来而且相互对比明显。

    youdao

  • The results show that the ground stresses at Qinling extra long tunnel district have been expressed in some specialities mainly by the gravitational stress field.

    结果表明,秦岭特长隧道地区地应力表现了以重力应力场为主的某些特征。

    youdao

  • A lot of analog data show that the ground potential varies most in the edge areas of the concrete when the resistance of the concrete is smaller than that of the soil.

    大量模拟计算表明,当混凝土的电阻率比土壤的电阻率小很多时,地面电位是在混凝土的边角附近变化最大。

    youdao

  • They walked along listening to the singing of the brightly colored birds and looking at the lovely flowers which now became so thick that the ground was carpeted with them.

    他们一边向前走,一边听着色彩鲜艳的小鸟们歌唱、看着地毯般的、到处盛开着的美丽的鲜花。

    youdao

  • They walked along listening to the singing of the brightly colored birds and looking at the lovely flowers which now became so thick that the ground was carpeted with them.

    他们向前走着,听着色彩鲜艳的鸟儿们歌唱,看着可爱的花儿,开得多么茂盛,把地面全铺满了。那里有黄色的、白色的、蓝色的、紫色的大花朵。

    youdao

  • In this paper, it is pointed out theoretically that the ground surface tilt is not observed by only tiltmeter, but must be determined by both tilt and gravity earth tide data.

    本文从理论上阐述了单靠倾斜仪不能监测地面倾斜,必须联合倾斜和重力固体潮资料才能测量地面倾斜。

    youdao

  • The design studies confirm the feasibility of constructing a mat foundation within short time, provided that the ground improvement measures mentioned above were incorporated.

    设计研究确认在短期内建造大型油罐地基的可行性,但要结合上述的软基处理技术。

    youdao

  • The monitored impact shows that the ground freezing method is a reliable construction way to cross seamlessly a metro station in soft soil during execution of a cross-over project.

    实践表明,冻结法是软土中地铁站零距离交叉穿越施工的可靠工法。

    youdao

  • In Xi 'an area, because the groundwater has excessively been exploited, the press-dense effect of strata appears so that the ground subsides and the gravity value increases sharply.

    西安地区由于过量开采地下水,引起地层压密效应,造成地面急剧下沉与重力值急剧增加。

    youdao

  • The result shows that the ground penetrating radar can be used to detect the fractured rock zone in mine roadway and the result can be used to design anchor support in the roadway .

    结果表明,采用地质雷达探测巷道围岩松动圈是可行的,可以用于指导巷道围岩的锚杆支护设计。

    youdao

  • The result shows that the ground penetrating radar can be used to detect the fractured rock zone in mine roadway and the result can be used to design anchor support in the roadway .

    结果表明,采用地质雷达探测巷道围岩松动圈是可行的,可以用于指导巷道围岩的锚杆支护设计。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定