That study looked at the performance of 18 surgeons.
那项研究着眼于18位外科医生的业绩。
That study found that participants who reported the highest levels of optimism were far more likely to live to age 85 or beyond.
那项研究发现，乐观程度最高的参与者活到85岁或以上的可能性要大得多。
Living in college dormitories, there are no parents to tell you that study harder or stop wasting time.
住在大学宿舍里，就不会有父母来告诉你要更加努力学习，不要再浪费时间。
In that study, each of eight different trilobite species was observed to undergo a gradual change in the number of segments.
在这项研究中，观察到八种不同的三叶虫，每一种都经历了身体节数的逐渐变化。
That study failed to confirm Schellenberg's findings, producing no evidence that music lessons improved math and literacy skills.
该研究未能证实舍伦贝格的发现，没有提出证据证明音乐课提高了数学和读写能力。
Algorithms that study buying patterns, for instance, are used to detect fraud.
例如，研究购买模式的算法可用于检测欺诈行为。
Results of that study are published in the April British Journal of Psychiatry.
其研究结果发表于4月份的《英国精神病学学报》。
We repeated that study using another 200 patients and got identical results.
之后我们对另外200名患者重复了这个实验，也得到了相同的结果。
That study suggested it would happen in the first half of 2011, and most likely in May.
该研究认为可能会发生在2011的前半，五月最可能。
In a piece on the study for the Women's Media Center, the researchers for that study, Stacy L.
在妇女媒体研究中心的研究里，研究人员史黛西.
In that study, poor kids consistently overestimated the size of COINS, while rich kids did not.
在那个研究中，贫穷的孩子总是高估硬币的大小，而富有的孩子不存在高估。
That study merely adds to the existing evidence that shows how animals can benefit human health.
这项研究仅仅是对现有证据的补充，也就是动物如何有利于人类的健康。
That study also found that the water in hookahs filters out less than 5 percent of the nicotine.
该研究还发现水烟中的水只能过滤掉5%的尼古丁。
In that study, the researchers radiated the brains of mice to prevent neurogenesis, and then let them run.
在这项研究中，研究人员对老鼠的大脑施加辐射来防止神经发生，接着再让他们跑动起来。
Wood said the results of that study found that the use of text abbreviations was driving spelling development.
伍德说研究结果表明使用短信缩写促进拼写能力提高。
That study reported cases of jaundice, and at least one subject having "most distressing palpitations of the heart."
那项研究报道了一些黄疸病例，还有至少一名接受实验者犯有“最令人痛苦的心悸”。
It created seven global networks that study developments such as technology, consumer behavior, and business spending.
该项目建立了七个全球性的网络，他们分别研究技术，消费者行为和企业支付行为等领域。
That study began sixty years ago in Framingham, Massachusetts, to learn more about the risks of heart attack and stroke.
这个研究在16年前在马萨诸塞州的弗明汉开始，来学习更多有关于心脏病发作和中风的风险。
In that study, researchers took photographs of 100 kitchen cupboards and asked the owners to keep records of what they ate.
在此项研究中，研究者们拍下100个橱柜的照片，要求橱柜所有人记录下他们的进食情况。
Sandra Hofferth of the University of Maryland, one of the authors of that study, has just released an update based on 2002 data.
这项研究的作者之一，马里兰大学的Sandra Hofferth刚刚发布了基于2002年数据的更新。
That study found that 1.5 percent of Russia's population can be considered alcoholics, but Bryun himself said the number was likely higher.
调查显示，俄罗斯人口中的1.5%都是酗酒者，但Bryun却说这个数目很可能是过高了。
That study is not yet complete but, according to Mr Sherman, “initial results are suggesting that this effect is not confined to Caucasians”.
这项研究并没有完成，但是Sherman先生指出 “起初的实验结果预示这种效应并不局限于白人”。
Mercury is "essentially wallpapered by huge volumes of lava," said James Head, a planetary geoscientist at Brown University and lead author of that study.
水星“实质上是糊了大量巨大的熔岩‘墙纸’”布朗大学的行星地球学家，该项研究的主要作者JamesHead说。
Anecdotal information from follow-up research to that study indicated that the best-performing buildings had limited window areas and tended to be smaller.
从该研究的后续研究得到的轶事般的信息表明，性能最好的建筑的窗子占用面积有限，趋于小型。
In that study, published in the most recent issue of cell stem cell, BMP signaling was found to be playing a surprising, protective role for the brain's stem cells.
在最近一期《干细胞》(CellStem Cell)中发表的该项研究中，竟发现BMP信号对大脑干细胞起到一个令人惊讶的保护作用。
Tien said it's not enough to say some system is "not as bad as some other technology, " and argues that cameras that study people contribute to an erosion of privacy.
Tien表示没有足够的理由认为该系统“没有其他技术那么糟糕”，同时认为摄像头侵犯了个人隐私。
Tien said it's not enough to say some system is "not as bad as some other technology, " and argues that cameras that study people contribute to an erosion of privacy.
Tien表示没有足够的理由认为该系统“没有其他技术那么糟糕”，同时认为摄像头侵犯了个人隐私。
应用推荐