We no longer have to squint or click around in search of the feature we're trying to access. The button is right there in that simple interface for us to tap.
我们不再需要眯着眼睛或四处点击来寻找我们想要访问的功能。按钮就在这个简单的界面中,我们可以点击它。
In that simple exchange of everyone's smiles, this tiring world would become a better place.
在每个人的微笑的简单交流中,这个疲惫的世界会变得更好。
"It's not that simple," the clerk replied.
“这可不那么简单,”办事员回答。
Of course it's not that simple (it never is); it's called a habit for a reason.
当然那没那么简单(从来都不是),这被称为一种习惯是有原因的。
No, it's not that simple, but new research says happy lives are longer — by 35%.
不,没那么简单,但新的研究表明,快乐的人寿命更长—大约35%。
It's that simple, but pot-grown veg need regular watering and occasional feeding.
这个过程很简单,但盆栽种植蔬菜需要定期浇水和不定期的施肥。
If he isn't referring to you as his girlfriend, odds are you're not. It's that simple.
如果他不提你是他的女朋友,那么很可能你就不是,就这么简单。
What if that simple, inexpensive controller is something like an iPhone without the screen?
如果这个简单、便宜的控制器像个没有屏幕的iPhone呢?
But as you might imagine the accounting version of the cash flow statement is not that simple.
但你能想像到,现金流量表的会计版本并不是那么简单。
And now, just based on that simple model, we should be able to figure out all the thermodynamics.
那么,基于这个简单的模型,我们应该能解决所有相关的热力学问题。
It's already been mentioned that simple sites generally have smaller file sizes than complex ones.
在上面我们已经提到了,简洁网站的文件通常比复杂网站的文件要小。
Studies suggest that simple phobias are partly genetic while others may be due to cultural history.
研究表明,简单的恐惧症可能与基因遗传有关,而另一些是由于文化因素和历史因素。
Muller recalls: "I got back on the ball, turned and just hit it, and it went in." It was that simple.
传奇射手穆勒回忆说:“当时,我接住传球,然后转身射门,球进了,就是这么简单。”
Emory University scientists have discovered that simple peptides can organize into bi-layer membranes.
埃默里大学的科学家们发现,简单的肽可以组织成双向层膜。
While it is easy to simply say, “drop your problems”, you and I both know that it is not that simple.
说起来很简单——“扔掉你的烦恼”,但你我都知道这并不容易。
Scientists believe that simple steps to speed traffic are a factor in reducing some public-health problems.
科学家认为,改善交通拥堵的简单措施有助于减少某些公共健康问题。
So, interdependence is one thing but what's maybe more interesting is that simple contact with other people.
互相依赖是其中一股力量,但更有趣的另一股力量是,和他人的简单接触。
These transformations can linearize the data so that simple linear regression can be used to model the data.
这些转换可以使数据线性化,这样就可以使用简单线性回归来为数据建模。
Michael Nielsen emphasizes that simple mental model does not necessarily mean technically simplistic software.
MichaelNielsen强调道,简单的心智模型并不一定意味着技术上简单的软件。
Here, we will extend that simple CRUD web application into a full-fledged enterprise application using Spring Roo.
此处,我们将使用SpringRoo将简单的CRUDweb应用程序扩展成一个成熟的企业应用程序。
Of course things are not that simple--gnosis is one element in the modern compound, but there are other elements ...
当然了事情绝没那么简单——灵知是现代复合体中的一个元素,但是除此之外还存在着其他元素……
Rolling his shoulders back, he felt her reaching out to him in that simple phrase, and his tired, wrinkled face sparkled.
他把肩膀转回去的同时,从那个简单的词中感受到她向他伸出援手,而他疲倦的皱纹满布的面孔溢出光彩。
Dr Watts thinks that simple search-volume forecasts will help spot consumer trends of this sort with increased precision.
瓦茨博士认为,简单的搜索量预测可以越来越精确地锁定消费者对于某类产品的趋势。
Grow in your knowledge of bash, and you'll automatically increase your productivity under Linux and UNIX — it's that simple.
增长bash知识吧,这将自动提高您在Linux和UNIX中的生产力——就那么简单。
FriendFeed, however, launched a rudimentary recommendation feature that simple displays the top 'liked' and commented links.
不过,FriendFeed发布了一个最基本的推荐功能,简单地展示了一些“最受欢迎”和“最多评论”的链接。
But it isn't that simple: Libyan oil is suitable for making gasoline, while Gulf state oil is better for diesel and fuel oil.
但问题并不是那么简单:利比亚的石油适用于制造汽油,而海湾国家的石油较好地用来生产柴油和燃料油。
It is believed that state universities can provide them with better education though it's not that simple to enter there.
人们都认为,尽管大学不好进,但国立大学可以提供更好的教育。
Jeff Black, the chef and owner of BlackSalt seafood market and restaurant in Washington, D. C., is not so sure its that simple.
杰夫·布莱克是华盛顿·布莱克·索特海产品市场和餐馆的所有者及厨师,他不认为事情很简单。
But psychology professor Slovic isn't convinced that becoming more informed will make us more rational - people aren't that simple.
但是心理学教授Slovic并不认为见识越多就越理智——人不是那么简单。
But psychology professor Slovic isn't convinced that becoming more informed will make us more rational - people aren't that simple.
但是心理学教授Slovic并不认为见识越多就越理智——人不是那么简单。
应用推荐