Mr. Christie's opponent has been mocking him with TV ads that show his belly wobbling while accusing him of throwing his weight around.
克里斯先生的竞争对手一直用展示他大腹便便的电视广告嘲弄他,并且指责他四处飞扬跋扈。
I'm sorry, that show is sold out.
抱歉,那个节目的票已经卖完了。
The book also has drawings that show how each machine works.
书中还有展示每台机器如何工作的图纸。
In order to stop food waste, the videos that show food waste have been cut by many video platforms, such as Douyin, Kuaishou and Bilibili.
为了制止浪费食物,如抖音、快手、哔哩哔哩等多家视频平台都删减了显示食物浪费的视频。
Well, it is a global problem, so I thought we ought to provide some statistics that show that.
这是一个全球性的问题,所以我认为,我们应该提供一些数据来证明这一点。
Communications that show up in your voice mail, or by e-mail, courier, express mail, or snail mail should be welcome.
通过你的语音邮件、电子邮件、快递、特快专递或普通邮件发送的信息应该是受到欢迎的。
But some animals, after this period of exploration, exhibit behaviors that show they know they are looking at themselves.
但在探索阶段过后,某些动物的行为表明它们知道它们看见的是自己。
But maps that show the various spots where Roman pottery of a particular type has been found tell only part of the story.
地图显示了某一特定类型的罗马陶器被发现的不同地点,但它只讲述了故事的一部分。
The idea for this watch is a classic plastic bracelet, with incorporated lines inside the watch that show the current time.
这款手表的理念是经典的塑料手镯,表里装有显示当前时间的线。
Schools that show a decrease in deliberate destruction of property can receive the amount of money that would be spent on repairs and replacements.
如果校内故意破坏公物的行为减少,那么学校就可以获得用于维修和更换物品的资金。
This is especially true of small things that show effort, such as going out of your way to buy your friend a book that you know he or she will like.
尤其是那些需要付出努力的小事情,比如你特意为你的朋友买了一本你知道他/她会喜欢的书。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网,广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
Look for pages that show repeated 404 errors.
寻找那些重复显示404错误的页面。
Doesn't that show people will pay for content?
这不是人们为内容付费的证明吗?
Look for data on pages that show spikes in the graph.
查找图中显示异常的页面数据。
That show was renamed "The Oprah Winfrey show" in 1985.
这档节目在1985年改名为《奥普拉脱口秀》。
Two more shots that show Colorado's Rocky Mountains inside the canyon.
这是科罗拉多落基山脉峡谷里的两张照片。
Neither, however, will reach the areas that show seasonal changes.
但是它们中没有任何一个能到达显示有季节性变化的区域。
Diagrams that show the output that a program produces are called sample runs.
输出程序所产生结果的图表被称为运行实例。
Applicationscan create requests that show up at the top right of a user's homepage.
你的程序应该能够在首页的右上角显示请求信息。
You and your partner might want to examine the issues that show up in Column d.
你和你的伴侣可能需要检查一下那些选择了D的项目。
However, there are all sorts of clues that show this interpretation to be wrong.
然而,所有的线索都表明这个解释是错的。
The connections and protocols that show how these participants interact to do so.
表示这些参与者如何相互作用的连接和协议同样如此。
Maria: Connie, you did a lot of good reporting on that show. You should be proud.
玛丽亚:康妮,你为这个节目作了许多精彩的报道,你应该感到自豪。
These are things that show up in drinking water as a result of very similar reactions.
这些东西的产生与饮用水里的反应结果非常类似。
The books that the world calls immoral are the books that show the world its own shame.
被世人称为不道德的书是展示了世界本身的羞耻的一面的书。
These components are labeled as such in the listings below that show REST API requests.
这些组件如下面展示RESTAPI请求的清单所标识的一样。
Consider Figure 7 and Figure 8 that show two states of a stack layout showing numbered labels.
考虑一下图7和 图8,它们显示了一个显示带编号标签的堆栈布局的两种状态。
Consider Figure 7 and Figure 8 that show two states of a stack layout showing numbered labels.
考虑一下图7和 图8,它们显示了一个显示带编号标签的堆栈布局的两种状态。
应用推荐