Managers should therefore adopt an approach that appears counterintuitive—they should explain what stands to be lost if the company fails to seize a particular opportunity.
因此,管理人员应该采取一种似乎有违直觉的方法——他们应说明如果公司未能抓住特定的机会,可能遭受怎样的损失。
Those who have signed on to the Arab Peace Initiative should seize this opportunity to make it real by taking tangible steps towards the normalization that it promises Israel.
已经签署《阿拉伯和平倡议》的有关方面应该抓住这个机会采取实际步骤,促使承诺与以色列关系正常化的倡议成为现实。
Even so, the looming demographic challenges present an opportunity that Mr Kan should seize.
既便如此,已隐约出现的人口挑战还是带了机遇,菅直人应该抓住机会。
They seize their own things that should be seized, they unknowingly release a lot of great opportunity.
他们抓住了自己认为应该抓住的东西,却不知不觉中放掉了很多难得的机会。
There was no reason why he should not seize it, except the profound one that he had lost the habit oftravel.
除了他已失去旅行的习惯这一深层原因之外,他没有任何理由不抓住这次机会。
Also, it put forward that medial libraries should seize the opportunity, extend their service, and play a significant role in propagandizing and popularizing the pattern of EBM.
提出在新的临床医学模式下,医学图书馆应认识到自己所处位置,抓住机遇,拓宽服务,在宣传、推广循证医学模式方面发挥重要作用。
We should seize every opportunity to give encouragement. The most precious gift that one person can bestow upon another is gentle encouragement.
我们应该抓住每个机会给别人鼓励,一个人能给与别人最珍贵的礼物就是温柔的鼓励。
Therefore, let us forge the will to seize that a liberal, he should not be allowed to slip away.
所以,让我们都将心地的那一份宽容抓住,不要让他溜掉。
It is proposed that the Northeast Railway should seize the opportunity, take up the challenge, continue to raise the train speed to adopt the international rules.
为此提出建议东北铁路应抓住机遇,迎接挑战,客货列车继续提速,尽快与国际接轨。
Many scholars believe that China should seize the opportunity to improve RMB's the position in the global monetary and financial system, accelerating the RMB internationalization.
国内外很多学者认为中国应抓住这个契机,提高人民币的在全球货币金融体系的地位,加快推进人民币国际化。
We should take up new concept and solve new problems so that we can seize the initiative in the competition in the 21st century.
创造新现念,解决新问题、使我们在21世纪的竞争中取得主动权。
Should police officers come across contraband or evidence of a crime that is not listed in the warrant in the course of searching for stuff that is listed, they can lawfully seize the unlisted items.
如果警官在搜查过程中碰巧发现搜查证上没有列明的违禁品或者犯罪证据,他们可以合法扣押这些物品。
Should police officers come across contraband or evidence of a crime that is not listed in the warrant in the course of searching for stuff that is listed, they can lawfully seize the unlisted items.
如果警官在搜查过程中碰巧发现搜查证上没有列明的违禁品或者犯罪证据,他们可以合法扣押这些物品。
应用推荐