She is proud that several sculptures have even gone on display again, albeit sometimes beneath protective cases.
让她感到自豪的是，一些雕塑甚至得以重新展出，尽管有时需要置于保护罩之下。
Scientists have long suspected that several factors lead to greater temperature swings at Earth's polar regions than elsewhere.
长期以来，科学家们一直怀疑，有几个因素导致了地球极地地区比其他地区更大的温度波动。
You may have noticed that several colors were used in the above story so as to help describe Amber's morning.
你可能已经注意到，上面的故事使用了几种颜色以助于描绘安布尔的早晨。
Scientists have long suspected that several factors lead to greater temperature swings at Earths polar regions than elsewhere.
长期以来，科学家们一直怀疑有几个因素导致了地球极地地区比其他地区更大的温度波动。
He implies that several heads should have rolled; none did.
他暗示到一些头目应当被记录，但一个也没有。
Notice that several of the elements in Listing 1 have a text attribute.
注意，清单1中的一些元素有一个text属性。
He warns that several additional towns might be asked to evacuate in the future.
他警告说，另外还有几个城镇在未来可能也会被要求进行疏散。
It is also possible that several attributes could map to a single column in a table.
也有可能将几个属性映射成表中的单一列。
It turns out that several SPU instructions deal with only one of the register's values.
几个SPU指令只能处理这些寄存器值中的一个。
Indeed, two teams found that several other genes linked to height also predict age at menarche.
而事实上，两个小组发现，其他几个和身高有关的基因也能预测初潮的年龄。
However, you'll find that several of your annotations might all use the same annotation type.
不过，您将发现多个注释都可能使用相同的注释类型。
The Owenses have claimed that several of Mark's statements in "Deadly Game" were misconstrued.
欧文斯夫妇声称，在《致命游戏》中，有好几处马克的陈述都被人误解了。
The Owenses have claimed that several of Mark's statements in “Deadly Game” were misconstrued.
欧文斯夫妇声称，在《致命游戏》中，有好几处马克的陈述都被人误解了。
He recalled that several mothers of twins who had each lost a child found each other through his site.
他发现子女为双胞胎的一些母亲，在失去其中一个孩子后，通过他的网站互相认识。
This means that several page-level collections can be regarded as reusable groups under a collection.
这意味着几个页面级集合可以被看作是一个集合下几个可重用的组。
Mr Noss says that several of his firm's clients already spend 40% of their advertising budgets online.
Noss说他的公司的好几个广告客户已经在在线广告上花掉了40%的预算。
Duursma correctly noted: ‘The Babel account suggests that several languages came into existence on that day.
杜斯玛正确地评论道：“巴别塔事件暗示着从那一天语言开始分化了。
After the wizard finishes processing, you'll notice that several new files have been created in the project.
向导完成处理以后，您将注意到在项目中创建了几个新文件。
In an average year, the geological survey estimates that several million earthquakes occur around the world.
地震调查作出的估计显示，在一年中，就要发生几百万次地震。
EPA has noted that several thousand cases per year of lung cancer come from elevated levels of radon in homes.
EPA已经注意到每年来自于房屋氡飙升致肺癌的数千份案例。
She said that several countries needed to get parliamentary approval for the plan, which would take some weeks.
她说一些国家需要通过国会的批准才能实行该计划，而这又需要几周。
You might find that several colleagues (or other people in your household) are getting frustrated by interruptions.
你可能发现，有几个同事(或房间里的其他人)很沮丧被打扰。
He says that several women in the congregation who had not approached him for help did reach out to the counselor.
他说会众中的数名女性没有向他寻求帮助，但是她们联系了那名教牧顾问。
The power of the MasterCard Initiative is that several billion calculations will be done, automatically, each year.
万事达卡这项行动的强大之处在于，每年自动化计算的次数将高达几十亿次。
Moreover, studies of modern human evolution suggest that several recent genetic changes are responses to such diseases.
而且近代人类进化的研究也表明人类最近的几次基因改变正是处于对这些疾病的反应。
It is worth mentioning that several attempts have been made to extend the scope of RUP toward the enterprise as a whole.
值得提到的是，将RUP的范围扩展到整个企业的尝试已经进行了许多了。
However, tight Labour markets (our third indicator) confirm that several economies have been growing unsustainably fast.
然而，过紧的劳动力市场(我们的第三个指标)证实了有些国家已经是不稳定的增长。
The promotion feature allows the flow developer to specify that several properties are set by a single promoted property.
升级特征可以让流开发人员指定由一个升级特性来设置几个特性。
The promotion feature allows the flow developer to specify that several properties are set by a single promoted property.
升级特征可以让流开发人员指定由一个升级特性来设置几个特性。
应用推荐