A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question.
越来越多的研究人员和组织正在认真思考这个问题。
Our goal was to answer that question for people and then hopefully facilitate friends getting together,
我们的目标是为人们解答那个问题，然后希望能帮助朋友们聚在一起。
Hosts are eager to help me answer that question in the negative by pointing out how pleasant life in the factory can be.
东道主们通过证明这里的工厂生活如何舒适，热切地帮助我对自己的上述问题予以了否定的回答。
A recent annual study of countries and their ability to convert growth into well-being sheds some light on that question.
最近的一项针对各国概况及其将经济增长转化为人民福祉的能力的年度研究给这个问题提供了一些线索。
I didn't know how to answer that question.
我不知道如何回答这个问题。
But that question keeps egging him.
但那个问题一直困扰着他。
I didn't have a satisfying answer to that question.
我对这个问题没有满意的答案。
John Rawls offers a detailed answer to that question.
约翰·罗尔斯提供了一份该问题的详细答案。
Tao Wang of UBS has ventured an answer to that question.
瑞士联合银行的王涛就此问题大胆做答。
That question will be answered over the coming few years.
这个问题将会在未来几年里得到解答。
That question is partly answered by Obama the phenomenon.
部分问题已经被奥巴马的现象回答了。
I've developed a technique to help you answer that question.
我开发了一种技术来帮助你回答这个问题。
Unfortunately, that question means saying no to a lot of innovators!
很不幸，这个问题也就意味着我们必须拒绝很多的创新者。
That question, in turn, breaks down into a number of subsidiary questions.
这个问题依次地分散到一系列的次要问题上.武力攻打可行吗？
Wouldn't it be nice to be able to answer that question fairly quickly and easily?
难道不能相当快速而简洁地回答这个问题吗？
Without answers to that question, there seems little point then in doing the tests.
如此看来，这个问题没有答案，那么进行这些压力测试也就没有什么意义了。
We put that question to our Whispers insiders who seemed to struggle with an answer.
我们将这个问题放到“耳语者”版块里，很多人都难给出答案。
In a few years, I'm going to ask my daughter that question about the boy in surgery.
一些年以后，我会问女儿关于那个外科医生的问题。
Now, I've got to admit that when I pose that question, that sounds rather bizarre.
现在，我不得不承认，当我提出这个问题时，听上去相当奇怪。
To answer that question, one needs to know a bit of history on our current calendar system.
要回答这个问题，需要知道一点我们当前日历的历史。
The debate over that question is fierce, and it's one we're going to leave for another day.
对于这一问题的讨论相当激烈，我们将留下这个问题以后讨论。
Linus responded that he'd been thinking about that question, but he didn't really know.
李纳斯回答说，他也想过这个问题，但是他真的不知道。
Understanding the answer to that question is the key to building meaningful security using SSL.
理解该问题答案的关键是使用SSL构建有意义安全性的关键。
That question, although pressing, cannot, as the newest science makes clear, easily be answered.
这个问题被当成最新研究提出来的时候，并没有那么容易回答。
If Bielby admitted he has no answer to that question, we can safely disregard what he has to say.
如果贝耳俾承认他不能回答这个问题，我们就可以完全忽略他的意见了。
Now science has allowed me to send a personal message that may answer that question, " Carr said.
现在科学已经允许我发送一条个人信息了，也许会回答我的问题。
Now science has allowed me to send a personal message that may answer that question, " Carr said.
现在科学已经允许我发送一条个人信息了，也许会回答我的问题。
应用推荐