Veteran riders say that obnoxious motorists are the biggest problem.
经验丰富的骑车者表示，可恶的汽车司机是问题产生的最大根源。
Torres: That obnoxious curator just hunted me down at the vending machine.
那个讨厌旳馆长刚在自动售货机围堵我。
On the otherhand, this business oftelling writers that they’ve given their characters thewrong words anddeeds can feel obnoxious or insulting.
另一方面，这种告诉作者他们给人物用错了言语和行动的行为会让人觉得很讨厌或是一种侮辱。
These are places we go for peace and quiet-it s obnoxious to disrupt that for others.
这些是我们寻求平安宁静的场所，因他事打破宁静多有不快。
I'm thankful that having reached this period in life, I can now speak my mind and be considered wise, not obnoxious.
我对自己到了人生中的这一阶段而表示感谢，现在我能说出自己的心思，并且被人认为是智慧而不遭人讨厌。
We touched earlier on content that doesn’t sell: flashy, loud, obnoxious content.
之前我们接触了那些无法促成预订的内容：花哨、嘈杂、惹人反感的内容。
The commercial's pitch — that the Windows Phone "will save us from our phones" — seems dubious. Why would people be less obnoxious on this device than on any other?
这个广告的广告词——windows手机会从手机中拯救我们——听起来很可疑，这部手机怎么就比其他手机更招人待见了？
The commercial's pitch - that the Windows phone "will save us from our phones" - seems dubious. Why would people be less obnoxious on this device than on any other?
这个广告的广告词——windows手机会从手机中拯救我们——听起来很可疑，这部手机怎么就比其他手机更招人待见了？
One COO I know, scared to make the hard decision, reorganized his entire company around a highly talented, incredibly obnoxious executive that everyone despised.
一位首席运营官，我知道，害怕作出困难的决定，改组人员使整个公司人才济济，这样的举动让每个人鄙视。
Don't be so overly confident and comfortable that you are rude and obnoxious. This makes a bad first (or second) impression as well.
不要过于自信轻松，以至于变得粗鲁和无礼。这也会留下一个不好的第一(或第二)印象。
Of course you'll want to mention your value in a salary negotiation - but try to say it in a way that isn't so obnoxious.
不可否认你很想要在薪资谈判中提及自己的价值，但换种听起来没有那么令人讨厌的方式吧。
The latest surveys show that quite a few children have obnoxious coalitions with assignment.
最近的调查显示相当多的孩子对家庭作业没什么好感。
And when I got to the campus, I found that fraternities and sororities were a more noticeable and obnoxious presence than the 30 percent student membership had suggested to me.
进校后，我发现，大学生联谊会比比皆是，其讨嫌程度远胜过劝我参加他们组织的30%的各类学生会员。
To make your little darlings so obnoxious that it will be a relief, not a tragedy, to see them flee the nest.
一位母亲在聊天中开玩笑似地说，“是上帝让你的小心肝变得淘气、可恶，好让你在他们飞离巢穴时感到那是种解脱，而非苦难。”
And to further explain my obnoxious comments about academic artists above, be very very careful of whom you listen to, and that includes me.
进一步解释，我讨厌关于学术艺术家的评论，请非常非常警惕你正在凝听的讲演者，包含我。
One that is dirty, inferior, obnoxious, or boring.
肮脏，低下，令人讨厌或无聊的人。
In this brief sentence, Rowling once again introduces the idea that being a spoiled, obnoxious brat is very bad.
在这简短的一句话中，罗琳再次引入了这个观点：被宠坏的小孩是很糟糕的。
Everybody knows the brash and obnoxious "hot-shot" type at work that needs to validate his worth publicly.
每个人都在工作中认识一些又无礼又讨嫌的“万事通”，总是要公开地确认他的价值。
As I was escorted out, I realized that the obnoxious people were in the background of the movie.
我拿着爆米花扔他们，然后我就被轰了出去，这时我才发现那声音是电影里的。
At the news of live interviews, many mister did not conceal their inner embarrassment, "now the name developers like rats, obnoxious to everyone that the status quo must be changed to."
在记者进行的现场采访中，不少老总并没有掩饰自己内心的尴尬，“现在开发商的名声就像过街老鼠，人人喊打，这种现状必须得改变一下了”。
You don't have to be obnoxious about it, but you should make sure that your boss is aware of what you add to the company.
你不必对此不高兴；而是应该让老板意识到你给公司添加的东西。
One ingenious township peasant association arrested an obnoxious member of the gentry and announced that he was to be crowned that very day.
有一个乡农会很巧妙，捉了一个劣绅来，声言今天要给他戴高帽子。
One ingenious township peasant association arrested an obnoxious member of the gentry and announced that he was to be crowned that very day.
有一个乡农会很巧妙，捉了一个劣绅来，声言今天要给他戴高帽子。
应用推荐