So cruel is the man that he never shows any mercy to whoever is against his opinion.
那个人是如此残忍，无论谁反对他的意见，他都不会手下留情。
Figure 7 shows two files that have not been tested because they contain classes that were never loaded at runtime.
图7显示了两个未经测试的文件，因为他们包含在运行时从不被载入的类。
If it shows purple on the screen that is a very strong return - you never seek to fly through that.
如果在屏幕上显示的是紫色，就表明乱流非常强，不要试图穿越它。
Research shows that in fact, most people add just one pound during the holidays—but then they never lose it.
研究表明，大部分人在节日期间都会长胖1磅-却鲜有减重成功者。
Is there always that one irritating classmate who never goes to class, and then shows up before a test begging for you to Xerox your notes for him?
是不是总是有一个让人崩溃的从来不去上课小子，然后像是考验你是不是好人一样，求你让他复印你的笔记？
A corollary of this principle is that a learning algorithm should never be evaluated for its results in the training set because this shows no evidence of an ability to generalize to unseen instances.
这个原理的一个推论是，一种学习算法永远不会对它训练集的结果进行评估，因为对于一种未知的事例而言，没有证据表明算法具有概括它们的能力。
If the Burj Khalifa shows that memories of property cycles are short, the Fannie Mae survey suggests that some of the lessons are never taken on board at all.
如果哈利·法塔表明人们关于房地产周期的记忆是短暂的，那么房利美公司的调查则提示人们：某些教训根本就从未被理解和接受。
That's the conclusion of new research that shows that people who never marry face an even greater chance of dying early than people who have been divorced, separated or widowed.
这是一项最新研究得出的结论。研究表明，从未结过婚的人比那些离婚、分居或丧偶的人英年早逝的危险要高得多。
Sometimes you get lucky and testing the module the first time shows that everything is perfect and you never need to retest your module.
有时，您可能会非常幸运，在第一次测试模块时就显示一切完好，并且永不需要重新测试模块。
This archive shows the vast range of small tragedies that are almost never reported by the press but which account for the overwhelming majority of deaths and injuries.
这档案向外公布了大量从没有被媒体公布过，但是对大部分的死亡或受伤要承担责任的小灾难。
The theory of complexity shows that although a system may have an optimum state, it is sometimes so hard to identify that the system never settles there.
复杂性理论表明，尽管系统可能存在最优状态，但是有时候我们会发现系统从不处于最优状态。
A large study made by James Johnson from the Standish Group (XP 2002) shows that 45 percent 8 of the features coded into most applications are never used (see Figure 7).
来自斯坦迪什团队(2002)的詹姆斯·琼森所做的一个大型研究指出，45%8的嵌入到各种应用设备的特征从来未被使用(见图7)。
Other research shows that writing a "gratitude letter" to someone study participants had never properly thanked made those letter writers significantly happier.
另外一项研究也指出，写一封感谢信给一个你从未恰当地感谢过的人会让写信者的幸福感显著提高。
Information has come to light since Pollard's arrest that shows that the intelligence he passed to Israel never made its way to the United States' enemies, such as the Soviet Union.
情况已大白于天下，因波拉德的被捕显示，他传递给以色列的情报从来就没有流落来美国人的敌国，如苏联人的手中。
I've liked a lot of TV shows but I've never seen one that wasn't completely disposable at any given minute.
我看过很多电视秀，但我还没有见过哪一个是完全不可放弃的。
I just wrote a guest post for Tim Ferriss of The Four Hour Work Week fame that shows my current setup for never forgetting a thing.
我刚刚为TimFerriss的《每周工作四小时》写文章，描述了我为不忘事是怎么去做的。
But what if I am grateful to God in advance for something, and it never shows up? That could lead to disillusionment and bitterness.
但如果为了某样东西事先感激神，但那东西却根本没出现呢？那可会导致幻灭和怨恨哦！
That is, he concentrates on teaching his lessons and never shows any emotions or tries to establish personal relationships with his students.
那是他集中教他的教训和从未显示所有情感或设法建立与他的学生的私人关系。
Thee spirit of these climbers shows us that we should never give up trying to achieve our dreams.
这些登山者的精力向我们证明：我们永远都不应该放弃实现自己的幻想。
This is all very well, but the physicist comes along and shows that you never bump into anything: even when you run your head against a stone wall, you do not really touch it.
这当然不错。不过，一个物理学家会过来，他会向你展示，你永远也不会碰撞上任何东西，即使你用你的脑袋猛地撞上了一道石墙，你也不会真正地碰上它！
He was never caught, but evidence shows that he would not have shown remorse or guilt for his terrible ACTS.
他从来没有被抓住过，可是有迹象表明，对于他那些残忍的行为，他没有感到悔恨和内疚。
The documentary shows its particular in the late idea , that its first element is the truth , and it is valued by recording what has happened in the past that can never occurred again .
纪录片所遵循的是后一种创作思路，它存在的首要因素就是真实，它以记录不可复现的时间流程显示出其特殊的价值。
Unfortunately, game theory shows that many threats can and should be ignored, since a man is never as good as his word in game theory land.
不幸地，博弈理论显示许多威胁可能会被忽略，因为一个人从未达到在博弈时所说的那样。
That family tree shows that some regions of the rhinovirus genome are changing all the time but that others never change.
从家系树上可以看出，鼻病毒基因组的某些区域一直在改变而其他区域则不变。
He secretly spending money to support the cause of Herbert, which shows that he is a good person, generous benevolence of friends, and never mean.
他暗中花钱支助赫伯特的事业，这表明他是一个善良的人，对朋友慷慨仁义，决不吝啬。
This articles model shows that due to the free-rider behavior in stock market, takeover will never succeed.
由于股市中“搭便车”行为的存在，并购事件是不会发生的。
Home Office research shows that the "vast majority" of Britons have never heard of police authorities, and most of those who have don't know what they do.
内政部的调查表明绝大多数英国人从来没有听说过地方警察局也不知道他们是干什么的。
An old saying maintains a little hard work never killed anyone, but research shows that might not be true.
一句老话认为多干点活累不死人，但研究表明这可能不正确。
An old saying maintains a little hard work never killed anyone, but research shows that might not be true.
一句老话认为多干点活累不死人，但研究表明这可能不正确。
应用推荐