Despite the thousands of Bigfoot that must exist for a breeding population, not a single body has been found.
尽管目击者口中的“大脚”数以千计、足以构成一个繁殖种群,人们却连一具尸体也未曾找到。
In the case of a self-signed certificate, it is the certificate's own public key that must exist in the trust store.
如果是自签名证书,则该证书本身的公钥必须存在于信任存储区中。
They are, nonetheless, a hot topic, for studying them could reveal the physics that must exist beyond the Standard Model.
尽管如此,它们仍旧是热点话题,因为研究它们可能会揭示物理肯定是超越标准模型存在的。
They are, nonetheless, a hot topic, for studying them could reveal the physics that must exist beyond the Standard Model.
虽然如此,它们仍是一个热点话题,因为对它们的研究可能揭示存在于标准模型(Standard Model)以外的物理学。
Now there's an important precondition that must exist before you have advertising, and that's a large supply of consumer goods, that is, things to sell.
当下做广告之前有一个重要的前提就是大量的日常消费品供给,也就是可卖的东西。
Also, client classes that instantiate our generic class must do so with classes that meet the declared constraint on what constructors exist.
同样,实例化泛型类的客户机类必须使用满足对构造函数存在所声明的约束的类来这样做。
They also pointed out that mature design methods exist already and that any additional method must align with these.
他们还指出,当一种成熟的决策方法已经存在时,任何其他的方法都必须与其保持一致。
You must understand Masters, that you exist within both multidimensional parallels.
大师们,你必须了解,你是同时存在于多重次元之间的。
If the target is a directory that does not exist, then the (single) source must also be a directory and a copy of the source directory and its contents is made with the target name as the new name.
如果目录是一个不存在的目录,那么(单一)源也必须为一个目录,并且源目录的副本及其内容使用目标名作为新名称。
The benefit of the early binding — enforcing that the method must exist — also turns out to be a core weakness.
前期绑定的好处(强迫该方法必须存在)原来也是其核心的弱点。
This means that the same person node can not exist in both named graphs in the query, and so different variables (x and y) must be used to represent them.
这意味着表示同一个人的节点不能在查询的两个命名图中同时存在,所以必须用不同的变量 (x和y)来表示它们。
To put this simply, the organization must promote the values that allow an Agile team to exist.
为了让这一切变得简单,公司必须赞成允许Agile团队存在的价值。
In order for the partner Lookup plug-in to gather information about a particular Sametime partner, that partner must exist in the LDAP directory.
为了使PartnerLookup插件收集关于特定Sametime合作伙伴的信息,该合作伙伴必须存在于LDAP目录中。
Another reason is that when the user is creating a connection, the connection EditPart doesn't exist, so the node must be able to show feedback on its own.
另一个原因是,当用户创建连接时,连接EditPart是不存在的,因此节点必须能够自己显示反馈。
It will insist on the fact that agriculture will not be confronted with unknown situations and that solutions do exist; that we must work with climate change, not against it.
文件将坚持这一事实:农业不会面临未知的情景,确实存在解决办法,而我们必须面对气候变化进行工作,而不是极力扭转它。
We know that rational knowledge exists before experience, so if to exist is to experience we must always have both sources of knowledge.
我们知道理论知识是先于实践而存在的,所以如果存在就是能感知,我们必须既有理论,又有实践。
The point is, "people must value your expertise," so much so that if you didn't exist their lives would be inconvenienced.
关键在于:人们要认为你的专长具有价值,以至于如果没有你的存在他们的生活将会产生不便。
For it to be useful, there must exist a program that exploits its functionality and provides a user interface.
为了使它有用,必须存在一个利用其功能并提供用户界面的程序。
The point is, “people must value your expertise,” so much so that if you didn't exist their lives would be inconvenienced.
关键在于:人们要认为你的专长具有价值,以至于如果没有你的存在他们的生活将会产生不便。
Be aware that you must actually move the link elements; if you copy them and they still exist in two places, your routing will not function as expected.
注意,您一定要实际地移动链接元素;如果只进行复制的话,它们仍然存在于两个位置,那么路由将无法按照预期工作。
When a directory is given to a primary server for use in the storage pool, that same directory must also exist on all HDR and RSS secondary servers.
当为主服务器分配一个目录以便在存储池中使用时,这一目录必须也存在于所有HDR和RSS辅助服务器上。
This means that every row in the point table must have a key value (consisting, in this case, of two column values) that must also exist in the source table.
这意味着点表中每一行的键值(在这个示例中,由两个列值组成)必须也在源表中存在。
These different offshoots sprung out of the belief that gender does not exist in a vacuum and must be examined in the context of race and class in society.
这些分支是从这个信念产生的,即:社会性别不是存在于真空之中,而是需要在社会的种族与阶级中予以审视。
You clearly must have those services in place in order to reuse them. You can't reuse something that doesn't yet exist.
很明显您必须要有那些合适的服务来重用它们,您不能再利重用还不存在的东西。
Here, it is assumed (and, indeed, it must be the case) that the file does exist.
此处假设(实际上必须这样)该文件已经存在。
These customs must not be given up, but co-exist with the new ideas that are shaping China today.
那些习俗不应被遗弃,而应与打造今日中国的新思想共存。
And that which is neither here nor there-but which must exist for here and there to exist.
以及既不在这儿也不在那儿的东西——为了要这儿和那儿存在而必须存在的东西。
And that which is neither here nor there-but which must exist for here and there to exist.
以及既不在这儿也不在那儿的东西——为了要这儿和那儿存在而必须存在的东西。
应用推荐