That pain, that memory can only be cleansed by raising banner 18.
那种痛苦的记忆只用举起第十八面总冠军旗帜才能抹除“。
Lots of people, including managers, seem to appreciate that memory matters.
许多人，包括经理，似乎比较喜欢添加内存。
Shared memory is not drawn from a process's own memory; that memory is always private.
共享内存并不是从某一进程拥有的内存中划分出来的；进程的内存总是私有的。
If you want someone to remember something, you must give thema chance to process that memory.
如果你想让某人记住某件事情，你必须给他们加工那些记忆的机会。
The method foo calls method strdup , which allocates memory, USES that memory, and then frees it.
这个方法foo调用程序strdup，它分配内存，使用这个内存，然后释放它。
Results will vary, but you might see that memory is a perhaps half full, instead of nearly completely full.
结果与前面有异，内存可能只占满了一半，而不是像前面那样几乎全部占满。
To make the application scale out, you must ensure that memory caches are not used for correctness reasons.
要使应用程序可向外扩展，您必须确保内存缓存的使用不是由于正确性方面的原因。
Because of the way the code is structured, we now know that memory location 0001f574 stores some kind of data.
通过代码的构造方式，我们现在知道内存地址0001f 574处存储有某种类型的数据。
And at that memory she was so overcome with homesickness that she began to cry and sniffle, and then to sneeze.
想到这儿，她又想家了，她开始哭泣，鼻子抽动着，接着开始打喷嚏。
One thing we do know is that memory formation involves the strengthening of synaptic connections between nerve cells.
我们所知道的一点是，记忆的形成涉及到神经细胞之间突触联系的加强。
Once you have determined you are running out of native memory, the next logical question is: What's using that memory?
当您确定本机内存耗尽时，下一个逻辑问题是：谁在使用这些内存？
The code at BE allocates the memory from the heap for the Singleton object and stores a pointer to that memory in eax.
be处的代码为Singleton对象从堆中分配内存，并将一个指向该块内存的指针存储到eax中。
Another benefit is that memory consumption is optimized, as objects are only loaded into memory when they are requested.
另一个好处就是对内存消耗的优化，对象只有在被请求时才会被加载到内存中。
We know that memory consolidation can occur in sleep, but we also know that those extra hours studying can do some good.
我们都知道在睡眠时记忆会得到加深，但我们也知道多看几个小时的书裨益绝对不小。
Apple's Mac Pro workstations can hold 32gb of RAM, but 32-bit applications can only take advantage of 4gb of that memory.
苹果的MacPro工作站电脑具有32gb的随机存取内存(RAM)，但32位应用程序只能利用其中的4gb。
For example, one customer was noticing that memory utilization was increasing, although the performance was still fine.
例如，某位客户发现内存使用率不断增加，而性能仍然保持不错。
In main, after returning from foo , namestr is actually a dangling pointer, because foo has freed that memory before returning.
在main中，当从foo返回后，namestr实际上时一个摆动的指针，因为foo已经在返回前释放了那个内存。
This study provides strong evidence that memory works through the reactivation of specific individual neurons in the hippocampus.
这个研究为“记忆是通过海马区特有的单个神经元的复活而工作”这一论点提供了有力的证据。
So the fact that I'm erasing it does not mean that the computer erased that memory or over wrote those values with all zeros.
事实上，我清除它的意思，不是说计算机把内存清除，或者用0覆盖这些值。
However, research has shown that memory can be stronger when you try and make the associations when you first take in the information.
然而，调查显示，你初次接收信息时，记忆会在你尝试和关联时变强。
"Our results show that stress can activate memory, even if that memory is unrelated to the stressful experience," explained Andre Fenton, Ph.
“我们的研究结果显示，应激能够激活记忆，即使这些记忆与应激体验并不相关，”安德烈·芬顿(andre Fenton)博士解释说。
One theory holds that memory traces or fragments are distributed throughout the brain as biophysical or biochemical changes called engrams.
一种被称为记忆印记的理论认为，记忆的痕迹或碎片以生物物理变化或生物化学变化的形式分布于整个大脑。
The program is expected to release allocated memory when it has completed any operations, and let the system and other programs use that memory.
人们期望程序在完成任何操作后释放分配的内存，并允许系统和其他程序员使用该内存。
The question is: What's really happening inside your brain? What does that memory look like visually, and where in your brain is it taking place?
问题是：在你的大脑内部真正的过程是怎样呢？这种记忆外表上看来又是何种样子，以及它是在你的大脑中何处形成的呢？
Although reserving chunks of the address space will not exhaust physical resources, it does prevent that memory from being used for other purposes.
虽然保留地址空间块不会耗尽物理资源，但它确实能防止内存用于其他目的。
The other side of those improvements, however, is that memory management features in 2.4 can be quite different depending on which distribution is used.
不过，那些改进的另一方面是，在 2.4中的内存管理部件由于使用的发行版本不同而很不相同。
The other side of those improvements, however, is that memory management features in 2.4 can be quite different depending on which distribution is used.
不过，那些改进的另一方面是，在 2.4中的内存管理部件由于使用的发行版本不同而很不相同。
应用推荐