In fact, the word Okobo is an onomatopoeia, that is it represents the sound of walking in them.
实际上,欧扣波这个词是个拟声词,象征穿着它走路时发出的声音。
The values in this column are used to uniquely identify each row, that is it must be an ID column.
这个列中的值用于惟一地标识每一行,也就是说,它必须是一个ID 列。
A deal will be done on the phone and that is it - an audio file gets emailed over within 30 seconds.
交易将通过电话完成,并且一份音频文件将在30秒之内通过email发送完毕。
This is an XMLList object, that is it is a list where each element corresponds to a photo node from the XML seen in Listing 1.
这是一个XMLList对象,即一个列表,其中的每个元素都对应于来自清单1所示的XML的一个photo节点。
Krishnamurti: that is it! You must remember that we once discussed and knew that background has nothing to do with knowledge.
克:没错,你记不记得我们讨论过,那个背景和知识是毫不相干的。
A query plan ideally is an optimal plan to execute the given query - that is, it determines the most efficient way to fetch the data.
理想情况下,查询计划是执行给定查询的最佳计划—也就是说,它会确定抓取数据的最佳方式。
When invoked with the new operator, the constructor function creates what is known as a prototype for an object; that is, it creates a template from which to build objects of the given kind.
当调用new操作符时,构造函数就为对象创建一个所谓的原型(prototype);也就是说,它创建了一个模板(template),从中构建给定类型的对象。
That is, it was the peak of Apple's prior research and development on portable, slate-like (tablet) computers.
Newton是经典,是苹果对便携板式(平板)电脑超前研究与开发的尖峰之作。
That is, it copies the character in the same column from the line immediately above the cursor. For example, a CTRL-Y in the following situation would insert an "m" at the cursor.
也就是说,它将从紧挨着游标的上一行中复制同一列中的字符。
That is, it focuses on the studies of aesthetics of literature and rules of aesthetic composition.
简言之,它主要研究文学艺术的审美和创美规律。
The most remarkable difference of the Internet from TV and video is that it is "interactive", that is, it allows two-way communication.
互联网和电视、录影带最明显的不同在于它是“互动的”,也就是说它允许双向沟通。
That is, it is the currency in which manyinternational transactions not limited to transactions with U.S. firms aredenominated because of the stability of the dollar.
换句话说,由于美元币值的稳定,美元是许多国际交易所采用的货币,而不仅限于美国公司的交易中。
That is, it creates a 3-d figure by extruding in the direction of the Face object's normal vector.
也就是说,它在Face对象的法向量方向上进行挤压,创建一个3 - D图形。
That is, it breaks the Document into mutually exclusive divisions called partitions.
也就是说,它将Document分解为一些名为分区 的互不包含的部分。
Artificial nature possesses both natural and social property, that is, it not only follows the laws of nature, but also follows its own special laws.
人工自然既有自然属性又有社会属性,它既遵循天然自然的规律,又遵循其自身的特殊规律。
That is, it works in a control center for the sympathetic nervous system in the brain.
也就是说,这种药物通过位于脑部的交感神经系统控制中枢来起作用。
An attachment is data that is associated with an application; that is, it is "attached" to a message used by the application. Three types of attachments are supported in Integration developer.
一个附件就是与某一应用程序相关联的数据;即,它被“附加”到应用程序使用的信息上。
That is, it runs the up methods of all migrations that have a number greater than the current migration in ascending order.
也就是说,运行编号大于当前迁移的所有迁移的up方法。
If a unit test is fragile (that is, it is a valid test but it has to change continually to handle different user permutations), it might be a functional test.
如果单元测试很脆弱(也就是说,虽然它是一个有效测试,但它必须不断改变以处理不同的用户组合),则它可能是功能测试。
Mnemosyne functions very similarly to SuperMemo — that is, it asks you a question, you grade it from 0-5, and then the software handles the scheduling for you.
Mnemosyne的功能和supermemo非常相似,这个功能是:软件问你一个问题,你根据自己对问题的熟悉程度从0 - 5中评个分,然后软件根据你的评分来设定这个问题再次出现的时间表。
Increasing the happiness of others brings happiness to the self, but this cannot be an escape - that is, it is not a substitute for creating internal happiness.
增加他人的快乐会令我们快乐,但这不应成为一种逃避,即它不是创造内心快乐的替代品。
That is, it first retrieves the result of the blue SHIP, then it retrieves the result of the pink SHIP.
也就是说,它首先获取蓝色SHIP的结果,然后获取粉色 SHIP 的结果。
That body also decides upon the people in the enterprise who are empowered to make those decisions; that is, it carries out role identification.
该主体还要决定企业中哪些人能够作出这些决策;也就是说,它完成角色标识。
That is, it contains a filesystem with all the relevant files for your program that, when installed, will be placed in the appropriate spots in your system's filesystem.
即,它包含一个带有您程序全部相关文件的文件系统,这些文件在安装时会被放到您系统的文件系统中适当的位置。
And the name of the third river [is] Hiddekel: that [is] it which goeth toward the east of Assyria. And the fourth river [is] Euphrates.
第三道河名叫西底结,流在亚述的东边。第四道河就是伯拉河。
That is, it visits not one, but a group of points at a time, and thus is highly efficient.
也就是说,它一次不是访问一点而是访问一组点,从而具有较高的效率。
For instance, the dollar, or any other monetary unit, represents a unit of value; that is, it reflects ability to command goods and services.
例如,美元或任何其他货币单位代表着一个价值单位,即它反映控制商品和劳务的能力。
Media sport is the mediated sport, that is, it is images and messages, which the media communicate to the readers, listeners and spectators.
媒介体育,是指媒介化了的体育,即通过媒介传播给读者、听众和观众的体育形象和信息。
When we call a word "popular," we do not mean that it is a favorite word, but simply that it belongs to the people as a whole that is, it is everybody's word, not the possession of a limited number.
当我们把一个词叫做“普通词”时,我们并不是说它就是个人们喜欢的词,而只是意味着它属于大家——也就是说,它是每个人的词,而不是某一有限数量的人们的词。
When we call a word "popular," we do not mean that it is a favorite word, but simply that it belongs to the people as a whole that is, it is everybody's word, not the possession of a limited number.
当我们把一个词叫做“普通词”时,我们并不是说它就是个人们喜欢的词,而只是意味着它属于大家——也就是说,它是每个人的词,而不是某一有限数量的人们的词。
应用推荐