That is how we have put a giant target sign on the backs of American workers, Hagel says.
哈格尔说,这展示了我们如何让美国工人肩负这一伟大目标。
If you forget where the memory is that you asked for, in fact, that is how you make a memory leak.
如果您忘记了你要的内存在哪里,实际上,那就是造成你内存泄漏的原因。
The tasters generally taste tea with milk, since that is how the majority of British people drink their tea.
品茶者通常会在品茶的时候加入牛奶,因为这是大多数英国人喝茶的方式。
Everything keeps changing—that is how we should see the world.
一切都在变化——这就是我们应该看待世界的方式。
That is how they know who to send their advertisements to.
这样他们就知道该把广告发给谁了。
Shen Nong then fell in love with the drink that followed, and that is how tea became a common drink in Chinese culture.
神农氏随后爱上了茶这种饮品,而这就是茶在中国文化中成为常见饮品的原因。
"Ay," said Slightly, "that is how a house is built; it all comes back to me."
“是的,”斯赖特力说,“房子就是这样建造的;我都想起来了。”
Everyone will face an important and practical problem before entering college, that is how to choose a major.
每个人在上大学之前都会面临一个重要的实际的问题,那就是如何选择就读的专业。
Waving or pointing to an Arab business person would be considered rude because that is how Arabs call their dogs over.
向阿拉伯商人挥手或用手指他们是粗鲁的,因为阿拉伯人就是这样叫唤他们的狗的。
That is how I found myself on the road with four kids, a baby lamb and nothing but my everlasting optimism to see me through.
就这样,我上路了。带着四个孩子和一只小羊羔,以及支撑我走下去的永恒不变的乐观主义精神。
Good morning, today I'd like to discuss with you about the secrets of good conversation: that is how to talk to anyone, anytime, anywhere.
早上好,今天我想和大家讨论一下良好交谈的秘诀:也就是如何与任何人、在任何时间、任何地点交谈。
That is how she looked in 2004.
这是她2004年的样子。
That is how a transformer works.
这就是变压器的工作原理。
That is how the plateau looks like.
这就是岩石高地的样子。
Atleast, that is how it used to be.
至少曾是如此。
And that is how a transformer works.
这就是变压器的工作原理。
Yet that is how Russia seems to see things.
然而,似乎俄罗斯就是这样看待北约的。
That is how a lot of properties ended up in Jewish hands.
这就是很多财产如何最后到了犹太人手里。
That is how I feel about the vogue for digital art marketing.
以上就是我对数码艺术市场时尚风潮的感觉。
That is how I first came to be interested in the behaviour of prices.
这是我第一次对价格的运转感兴趣。
But that is how God intended it when he made this world — happy and at one with Him.
但是这正是上帝在创造之初的设想——幸福,与上帝同在。
It may sound trite to say he is greater than perfect, but that is how it seemed.
说他已经超越完美似乎有点儿陈词滥调了,但看起来他的确如此。
That is how the plateau looks like. One can notice cells where people used to live.
这就是岩石高地的样子。可以看到那些曾经住人的小房子。
Keeping the focus on that is how our business can best deliver value to our clients.
时刻保持关注我们的业务将如何最好的为我们的客户提供价值。
If you are just getting started, you may make many mistakes — that is how you learn.
如果您刚刚起步,可能会犯许多错误—这就是学习方法。
Critics say this is a copycat car, but that is how the Japanese auto industry started.
批评家会说这是模仿的车,但是这不也是日本汽车如何开始的吗!
Our discussion gave me a burn to meet more philosophers. That is how my project started.
我们的讨论让我有了拜访更多哲学家的冲动,这正是我拍摄哲学家计划的开始。
It might be difficult for her to maintain that identity, but that is how she sees herself now.
让她保持这一身份可能有难度,但现在她是这样看自己的。
It might be difficult for her to maintain that identity, but that is how she sees herself now.
让她保持这一身份可能有难度,但现在她是这样看自己的。
应用推荐