But he is ahead of where we expected him to be and that is fantastic news.
但是他比我们预计提前复出是一个迷人好消息。
If you can keep the silverware coming through a transitional period with a new manager and owners, then that is fantastic.
如果在换了主帅和老板之后紧接着就拿下了奖杯,那就太美妙了。
Dani Alves added: "My first impression of the brazuca is of a ball that is fantastic, and we're going to have a lot of fun with it."
丹尼·阿尔维斯补充说:“‘桑巴荣耀’给我的第一印象,是一款迷人的足球,将给我们带来许多乐趣。
Luck is important to success, but since you've seen that fantastic video on the TED Talks website by Richard St. John, he doesn't mention luck at all.
运气对于成功很重要,但是既然你在TED演讲网站上看了理查德·圣约翰那段精彩的视频,你会发现他根本没有提到运气的因素。
The reason is that rich volcanic soil makes the land fantastic for farming.
原因是,肥沃的火山土壤使这片土地极适于农业。
Beijing is such a fantastic place that Amy has traveled there three times.
北京是一个非常棒的地方,艾米已经去过那里三次了。
Song of Youth is such a fantastic film that I have seen it twice.
《青春之歌》是一部非常棒的电影,我已经看过两遍了。
The Chat Bench is a fantastic new project that encourages those of all ages to interact and get to know each other in the future.
“聊天长椅”是一个很棒的新项目,鼓励所有年龄段的人在未来相互交流和了解。
It is simply a fantastic imagination to conceive that one can master a foreign language overnight.
幻想在一天早晨就把外语学好,那只是白日作梦。
The Ferrari mechanics are very confident that they have resolved the problems and I hope the fans have a fantastic time and there is a great atmosphere as ever.
法拉利的机械师们很有信心,他们已经排除了故障。我希望车迷们能看到一场精彩的比赛,气氛一定会像以往一样火爆。
This is all fantastic news to finally put in place a solution to respond to customer needs, except that product managers are usually overloaded even before embracing agile.
终于可以建立起响应客户需求的解决方案,这听起来是梦幻般的消息,然而,产品经理的负担通常在拥抱敏捷之前就已经很重了。
As a result, Ariadne is obliged to unearth Cobb's past during the fantastic voyage in Fischer's inner depths: an hour-long action sequence that takes place on several different levels of reality.
为此,阿里阿德涅在费舍尔内心世界的神奇旅程中不得不揭露了科布的过去:发生在现实中不同层次的长达一小时动作的排序。
When visiting New England it is obvious that you will want to photograph the fantastic fall colour.
游览英国时,很多人都想拍摄神奇的秋天的颜色。
That is a fantastic trait to have because it gets the best out of players.
这是很好的,因为这可以释放球员们的最佳状态。 这里有很多人,都有不同的个性,教练有合适的技巧来处理每一个球员,这也是你可以看到俱乐部在过去几年不断成功的诀窍了。
I mean one of the fantastic things about America is that that is in fact possible.
我是指美国不可思议的事情之一就是事实上这种想法是有可能实现的。
I hear people commenting that culture is dying, but it's not true. People are making lots of fantastic things.
我听人们说文化正在死亡,我不认为那是正确的,人们创造着许多了不起的事物。
For us, this is a fantastic step forward, this is a technology that needs to be evangelized and we would like to see a lot more effort from the vendors.
对我们来说,这是一个极大的进步,这是需要被传播的技术,我们也愿意看到更多的来自厂商的努力。
I could go on and on about this, but the shorter answer is that theDOC certification ensures the wines are of very high quality and that the tasteis fantastic.
当然其间还有很长的故事可以讲,但概括起来,那就是DOC认证确保了这款葡萄酒的高品质和好口感。
Or imagine a fantastic, database-driven application that, for some reason or other, is never used because it's buried deep within the bowels of the site's information architecture.
或者想象一个很棒的数据库应用程序,由于某种原因而从未被使用过,因为它被深深地掩埋在了网站信息架构的深处。
When you feel down in the dumps it is fantastic to think “what would [insert hero] do” and then rely on that judgment. Sometimes two heads are better than one.
当你感到抑郁时最好想想“(某某英雄)会怎么做”并依赖你的判断去做事,有时两个头脑胜过一个头脑。
He added: "Twenty years without winning it is a long time." I'm sure that day will come and when it does it will be fantastic for the players and the fans.
他补充道:“二十年无一冠是很长久的时间,我确信这一天会到来,等那一天来到的时候,他将成为球迷和球员的节日。”
In that time, in addition to seeing yourself as a customer already, you might also convince yourself the car is a fantastic purchase.
那个时候,除了把自己看成是一个消费者外,你可能会说服自己这辆车实在是太酷了。
City manager Roberto Mancini appeared to accept that his star striker will go, saying: 'When you talk about a player like Carlos it's difficult because he is a fantastic player, a good guy for me.
曼城主帅罗伯特·曼奇尼表示同意他的金牌射手离开,他谈到:“你很难描述像卡洛斯这样的球员,他很棒,人也很好。”如果卡洛斯离开,我们将失去一名重要的球员。
From a hip hop dancer in Honey to the only female member of a superhero team, Jessica Alba's Fantastic Pair seem to have remained unchanged - until she got preggers that is!
作为一个嘻哈舞蹈演员蜜的超级团队的唯一女性成员,杰西卡·阿尔芭实在是太棒了。我们俩似乎都保持身材不变,直到她怀孕!
His record for France is not fantastic (14 goals in 64 appearances), but considering his ability, that statistic makes no sense at all.
他在法国队的记录并不出彩(64次出场进14球),但是考虑到他的能力,这些数据便毫无意义。
So platina is like a diminutive of silver, but we now know that platinum is far superior to silver It is far more noble. It has a higher melting point, a higher chemical inertness, a fantastic metal.
所以普拉塔就像一个小小的银,但我们现在知道普拉塔比银要好很多,更为珍贵,熔点更高,化学惰性更高,是一种非常不可思议的金属。
The bottom line is that they don't care about your sketches or about fantastic back ends or powerful servers. All they want to see is the user interface.
本质上来说,他们并不关心你的草图、高超的后台技术以及功能强大的服务器,他们只希望看到用户界面。
The bottom line is that they don't care about your sketches or about fantastic back ends or powerful servers. All they want to see is the user interface.
本质上来说,他们并不关心你的草图、高超的后台技术以及功能强大的服务器,他们只希望看到用户界面。
应用推荐