Nearly every driver has experienced that feeling of great tiredness, where it becomes almost impossible to stay awake at the wheel.
几乎每个司机都经历过那种极度疲劳的感觉，在那种情况下开车几乎不可能保持清醒。
You know that feeling of finding a $20 bill in your pants and it feels like free money?
你知道那种在裤子里发现价值20美元的纸钞，而且它感觉像是白来的钱的感觉吗？
I think that feeling is exemplified by something that happened earlier in her career, in Russia.
我认为是她职业生涯早期，在俄国的时候的一些事情使她产生了这种感觉。
"Even though I'm struggling to find my place in the American pro-climbing scene," he says, "I conquer that feeling of dissatisfaction all the time."
他说：“尽管我一直努力在美国职业攀岩界找到自己的位置，但我始终在克服那种不满足感。”
I still get that feeling today, but it happens in the 10k and 5k RACES.
尽管它发生在10千米和5千米的比赛中，但我今天仍有那样的感觉。
Don't presume that feeling listless - or miserable - is just part of old age.
不要先入为主的认为无精打采——或者痛苦——这些是年老的一部分。
We know that feeling loved and having a 'good feed' have gone together since infancy.
我们知道，“感觉被爱”与“受到很好的喂养”，这二者是自从婴儿时期就形影不离的。
Self-doubt is that feeling of uncertainty about your ability to accomplish something.
自我怀疑就是我们对自己完成一项事务的能力感到不确定的一种感受。
Every time I see something really beautiful drawn on paper, I get that feeling of amazement.
每当我看见异常美丽的事物展现在图画上时，我都感到非常的惊异。
Focus on those details, and work on recreating those conditions and that feeling in yourself.
专注于那些细节，重现当时的情景，并注意你现在的自我感觉。
But you can't turn your back on it. You're dependent on that feeling. That's falling in love.
但是你无法回头，你依赖于这种感觉，那就是坠入爱河。
You need to try and respect that feeling and indulge her with a quickie every once in a while.
你需要尊重她的这种感受并且时不时地和她随战速决几次。
Later, losing my father and uncle-two very pivotal people in my life-deepened that feeling.
后来，两个我生命中非常关键的亲人——我的父亲和叔叔——也离世了，这就进一步加深了那种情感。
Do you think that feeling of community among the reporters makes it possible to do what you do?
你认为记者之间的团体感情会让你做一些你可能做的事情吗？
If you're aware of that feeling right now, as you're reading this, you're living in the moment.
在你读本文之时，如果你现在就明白那种感觉，你就是正活在当下。
It is that feeling of excitement and accomplishment that makes rockstar engineers love to code.
正是兴奋感和成就感，才造就了喜爱编程的明星工程师。
That feeling finally went away, and Ms. Eskridge was even able to visit her husband's old office.
那种感觉最后还是消失了，艾斯·克里齐太太现在甚至能去她丈夫的办公室。
There's something about that feeling of wellness that's important, even-maybe especially-if you're ill.
感觉健康有其重要之处，甚至——或者尤其是——当你生病了。
Sometimes you can surprise yourself in how well you've done something. And that feeling is simply amazing.
有时候你会惊讶于自己的表现有多么的好，这种感觉便是简单的“太奇妙了”。
"I felt like I was part of a big family and I really wanted to make everyone have that feeling," she said.
“我那时觉得自己是一个大家庭，我真的很想让大家有这种感觉，”她说。
It isn't a question of you being young. I think it is temperamental. Some people do have that feeling.
这不是你们年轻的问题，我认为，这是喜怒无常的，有些人确实有那种感觉。
It's that feeling that you're no good, that you can't do it, and that you were a fool for even trying.
它正是那样一种感觉：让你感到自己一无是处、让你觉得你没有能力做成一件事、甚至让你觉得再去尝试的话自己就是一个十足的傻瓜。
That feeling you get when you don't want someone to do something for you because it would be a pain for them.
这种感觉就是当你不想让某些人为了你而做某些事，因为这将对他们造成伤害。
It is that feeling of belonging, of love and security that comes from living together, helping and sharing.
它是一种归属感，一种爱和安全的感觉。这些感觉来自于共同生活，互相帮助和同甘共苦。
My friend said, "When my neighbor borrowed my stuff, it made me feel like I was needed, and I liked that feeling."
我那个的朋友说，“邻居借我东西时，让我觉得有人是需要我的，我喜欢这种感觉。”
I love that feeling when you're with friends and you carry the high spirits of the movie over into dinner and talking.
和朋友一起看场电影，并且在晚餐的时候仍旧兴高采烈的讨论，这种感觉我超爱。
When we think negatively about ourselves, we often project that feeling on to others in the form of insults and gossip.
当我们对自己消极的时候，我们常常对他人也抱有某种侮辱或不屑。
You know that feeling of heartache when you wonder how you got to the point you're at - tired, overwhelmed and frustrated?
当你疑惑着自己为何会处于现在这种疲乏、不知所措、沮丧的状态时，你是否会感觉到心痛？
He initially enjoyed the job as a marketing consultant, but "that feeling turned to resentment and then to bitterness," he says.
一开始，他对于自己市场顾问的工作感到很满意，但是这个“喜爱的感觉逐渐变成了怨恨，最后演变成了痛苦”，他说道。
He initially enjoyed the job as a marketing consultant, but "that feeling turned to resentment and then to bitterness," he says.
一开始，他对于自己市场顾问的工作感到很满意，但是这个“喜爱的感觉逐渐变成了怨恨，最后演变成了痛苦”，他说道。
应用推荐