Perhaps it comes as no surprise to find that healthier people are happier than those who aren't as healthy.
当你发现健康的人们比那些失去健康的人们更加快乐时，你也许一点都不觉得奇怪。
So, it comes as a bit of a surprise that his new book, The Lunatic Express, features no carbon fiber, no breakthrough designs or alternative fuels.
所以，当我们看到他的新书《疯狂特快》时都大吃了一惊。因为这本书里没有碳纤维骨架、没有突破性的设计，也没有替代燃料。
It probably comes as no surprise that GWT USES a unique format that is highly optimized.
如果GWT使用一种高度优化的特殊格式，您也许不会感到惊讶。
It comes as no surprise that babies are particularly in tune to their mothers' emotional states. The infant relies on body language to determine his worth and lovability.
也就无怪乎婴儿总是会随着母亲的情感起伏而改变，初生儿依靠身体语言来决定他的价值和被爱的程度。
It should come as no surprise that other research on the topic published in the Journal of Evolutionary Biology has found that young, tall, long-armed women win top honors when it comes to beauty.
并不奇怪的是，在《进化生物杂志》上发表的其他关于此课题的研究发现，年轻的高挑女人在美貌方面都非常出众。
It comes as no surprise that bamboo-difficult to break yet easy to bend-is commonly used in the construction of fishing poles.
竹子经常被用作鱼竿——很难折断但是容易弯曲——这一点也不奇怪。
It probably comes as no surprise that Nouriel Roubini - also known as Dr Doom - is bearish on China and its current growth model.
“末日博士”鲁里埃尔·鲁比尼(Nouriel Roubini)对中国及其当前的增长模式持悲观看法或许没什么可惊讶的。
It probably comes as no surprise that you can use Rational Quality Manager to get a report of the status of requirements coverage.
可能不惊奇的是，您可以使用Rational QualityManager来获得需求覆盖率的状态的报告。
Perhapss it comes as no surprise to find that healthier people are happier than those who aren't as healthy.
当你发现健康的人们比那些失去健康的人们更加快乐时，你也许一点都不觉得奇怪。
So, it comes as no surprise that with reorganization and massive staff cuts, service often slips. I get that. But still, why Bermuda? Perhaps just a coincidence.
伴随重组和大规模减员，服务质量出现滑坡也不足为奇，这一点我能理解。但是，我还想问，为什么是百慕大？难道只是巧合而已吗？
As Ireland is surrounded by water, it comes as no surprise that it rains quite a lot, just as in England and Wales.
就像在英国和威尔士一样，因为爱尔兰被海水包围，它的降雨量大就不希奇了。
That Alt-A has troubles comes as no surprise.
次优按揭出问题并不奇怪。
It probably comes as no surprise that the capital of film making in America boasts several haunted move theaters.
它有可能来作为没有惊讶电影的首都在美国自吹自擂若干个神鬼出没行动剧场中做。
It comes as no surprise that many people want to strike it rich by winning the lottery.
很多人都想靠中乐透发大财，这不令人意外。
So it comes as no surprise that any premium watchmaker in the world today sees China as the big whale of global timepiece markets.
所以，如今世界高档手表制造商无不将中国视作全球手表市场的大鱼，也就不足为奇了。
It comes as no surprise that Newegg is the leading US shipment provider of the card and carries the largest assortment of AIB partner models for prospective consumers to choose.
这并不奇怪，新蛋是美国领先的供应商和运输卡进行的AIB伙伴模式最大的潜在消费者选择品种。
It comes as no surprise that a new school of Chinese painting has emerged which differ drastically form the literati school in both concepture pattern and compositional techniques.
这就客观上为一种在构思立意模式和创作方法上与文人画大相径庭的中国画新品种的出现，提供了条件。
It comes as no surprise that a new school of Chinese painting has emerged which differ drastically form the literati school in both concepture pattern and compositional techniques.
这就客观上为一种在构思立意模式和创作方法上与文人画大相径庭的中国画新品种的出现，提供了条件。
应用推荐