She recommends you train yourself to pay attention to good fortune by writing down three positive things that come about each day.
她建议你每天写下三件当天发生的积极的事情,以此训练自己关注自身的好运气。
Several other elements have names that come from mythology, too.
其他一些元素的名字也来自神话。
The ski resorts are expanding to meet the growing number of skiers that come here.
该滑雪胜地正在扩建以应付来这里滑雪的不断增长的人数。
It's the letters that come out of this exotic place that first catch their attention.
这些来自异国他乡的信件最先引起了他们的注意。
I think a lot of what people consider luck is attributed to how you respond to the opportunities that come your way.
我认为很多人们所说的运气取决于你如何应对出现在你面前的机遇。
Sitting with my IV drip, I like to think about all the human labour and ingenuity that come together in this medical moment.
坐着打静脉点滴的时候,我喜欢思考在这医疗时刻汇聚到了一起的所有的人力和智慧。
Avoid buying things that come from endangered species.
避免购买来源于濒危物种的产品。
We should refuse to buy products that come from wild animals.
我们应拒绝购买野生动物制品。
These include using ALL CAPS and lots of ads that come out when you click on a link.
其中包括所有字母都大写,以及点击链接时出现的大量广告。
They tend to enjoy the moment when something good is happening, and seize opportunities that come up.
当有好事发生时,他们往往会享受当下,并抓住出现的机会。
Creating the future you want is a lot easier if you are ready to exploit the opportunities that come your way.
如果你已经准备好利用眼前的机遇,创造你想要的未来会变得容易许多。
Many westerners that come to China cook much less than in their own countries once they realize how cheap it can be to eat out.
对于许多来到中国的西方人来说,一旦意识到在外就餐如此便宜,就不会像在自己的国家那样经常自己做饭。
I was back teaching after an absence of 15 years, dealing with the various kinds of "forbidden fruit" that come out of book bags.
在离开15年后,我回到了教学岗位,处理着从学生书包里冒出来的各种各样的“禁果”。
With my lips I recount all the laws that come from your mouth.
我用嘴唇传扬你口中的一切典章。
Do you have millions of doubts that come flooding into your head?
是否成千上万的疑问涌向你的脑海?
It is not just all good things that come to an end. Some bad ones do too.
结束的并不都是好事,有时候坏事也有告终的那一天。
You just have to have the desktop software tools that come with the SDK.
你只是需要sdk中的桌面软件工具包。
How does this relate to these different issues that come up in his letters?
这与他书信中出现的其他问题,有何关系?
You need to use the tools that come with your RDBMS to actually load the data.
需要使用RDBMS 所带的工具来实际装入数据。
The configurations that come with the distribution represent core services.
发行版随带的配置代表核心服务。
Doing deals doesn't yield the deep rewards that come from building up people.
从事这种交易无法获得从培养人才中得到的深层次的回报。
And, of course, there's some suites and bundles that come along with all of that.
当然,该发行版还附带了一些套件和程序包。
They don't need that much money, and they don't want the hassles that come with it.
他们不需要那么多钱,也不需要随之而来的麻烦。
She's happy to talk, over the noise of the chickens that come running when she calls.
她很喜欢聊天,虽然当她召唤时她的鸡会跑过来制造出很大噪音,但对她没有丝毫影响。
Governance reduces the unpredictability and unknowns that come with implementing SOA.
治理能减少在实现SOA时的不可预测和未知的因素。
There are 19 standard validation types that come ready to use with your form elements.
可以对您的表单元素使用19种标准验证类型。
Many previous studies have measured carbon dioxide levels that come out of exhaust pipes.
过去许多研究都测量过出自尾气管的二氧化碳的水平。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
The main advantage of modularity is reuse and the reduced maintenance costs that come with reuse.
模块化的主要优势是重用和减少重用伴随而来的维护成本。
应用推荐