I saw Alice walk into that building just now.
我刚才看见爱丽丝走进了那栋楼。
Our classroom used to be on the fourth floor of that building.
我们的教室之前在那栋楼的四楼。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说，建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征，但这并没有帮助他们。
It doesn't help that building a big, powerful dam has become a symbol of achi evement for nations and people striving to assert themselves.
对于那些努力维护自己权利的国家和人民来说，建造一座巨大而强大的大坝已经成为了阿齐王朝的象征，但这并没有帮助他们。
I remember that building used to be Waxman brothers!
我记得那栋大厦是沃尔曼兄弟的！
In fact, that building itself, of which I don't have a slide, is extremely modest.
事实上这个建筑，抱歉我没有幻灯片，在当时是很简陋的。
Dr. Vinge, who is 63, can feel the elders’ pain, if only because his books are in that building.
Vinge博士，这位现年已经63岁的老者，如果仅仅只在他的书中提到了那样一栋建筑，那么我们仅仅只能从中了解老年人的伤痛。
When progress bar disappears, it means that building is finished and the tool can continue playback.
当进度条消失时，就意味着构建已经完成，工具可以继续回放了。
The company years ago decided that building a separate dealership was too expensive, at least for now.
多年前该公司就认为开辟新的品牌经销商成本太高，至少现在仍是如此。
Anyone who's ever run a website knows that building the site is one thing, getting people to use it is quite another.
任何运营过网站的人都知道，网站的建设是一回事，让人们来用它又是另一回事了。
The name of the Placemark is the address of the building with the number of listings in that building in parentheses.
Placemark元素的名称是楼房的地址加上圆括号内的那座楼房中的列表号。
The marketing hype tells us that building portlets are easy, with simple portlets being built in a few hours to a few days.
营销宣传告诉我们，构建portlet很容易，只要花费几小时到几天就可以构建出简单的portlet。
The hotel is next to a newly constructed tower for China Central Television (CCTV), but no one has moved into that building either.
这座宾馆坐落于CCTV的新楼旁边，但还没有人搬进去。
The situations described above all implicitly assume that building a WebSphere ESB mediation is the right way to solve the problem.
上述情况都假定构建WebSphereESB中介是解决问题的正确方法。
That could potentially save you a lot of time, given that building a user-management system is duplicate work every website has to do.
鉴于构建用户管理系统是每个网站都必须做的重复工作，所以这可能潜在地为您节约时间。
From some of the example links on the home page, you can see that building in this way enables very different ways of exploring metadata.
它的主页上提供了一些样例的链接，你会发现，用这种方式构建书目能够提供许多不同的方式来发掘元数据。
Developers have long realized that building modular systems makes it easy to upgrade one part of the system without affecting the other parts.
长期以来，开发人员一直认为构建模块系统可以很容易地更新系统中的某个部分，而不影响系统的其他部分。
The host countries will be hoping that building and installing such a technologically formidable machine will boost their own high-tech industries.
东道国将希望建造和安装这样一个技术杰出的机器(设备)将提高他们自己高技术产业。
I don't live in the same state anymore, but that building is still there, only now some of my old buddies tell me it's been remodeled into apartments.
我现在已经不住在那个州了，但那幢楼还在，只是，我的一些老朋友告诉我它已经被改建成公寓。
His greatest joy was to know that inside that building, up the steps from the main concourse, on the right, was a hall that in 2004 was named after him.
他最大的欢喜就是得知这栋建筑物的内部———沿着主厅的阶梯往上右拐的那家大厅于2004年以他的名字命名。此厅堂面积颇宽，不高，空阔，扫一眼大抵不会遇见什么障碍。
Gundotra said that building a Web interface means Google can reach more phones more easily, "imagine if you could build apps that ran across all these phones."
他说，创建We b界面意味着Google可以更简单地适用于更多机型，“试想一下，这样我们就可以创建兼容所有手机的程序了。”
Jacobson's calculations show that building and using enough clean coal power plants would emit up to 110 times more carbon than building and using wind turbines only.
Jacobson的计算显示，与建造和使用风机相比，清洁煤电厂的建造和运营将排放多达110倍的碳。
I know that building an effective patent and trademark system is not easy — because over 200 years after its founding, the United States is still working to perfect its own.
我知道，建设一套行之有效的专利商标体系并不容易，因为在建国200多年后的今天，美国仍在努力完善自己的专利商标体系。
One reason is that building paywalls has become easier: Press+ and Google’s One Pass will collect online subscriptions on behalf of newspapers, skimming a little off the top.
一个原因是建立付费墙更加容易：Press+和谷歌微支付系统将代表报业争取用户，从中赚取佣金。
In addition to saving money on materials, it is estimated that building a Sears house took only about 350 hours of carpenter labor, compared with 580 hours for a conventional house.
除了可以节省材料方面的支出外，相较于便利屋的580个小时，兴建一栋西尔斯住屋估计只需花费350个小时左右的木工。
In addition to saving money on materials, it is estimated that building a Sears house took only about 350 hours of carpenter labor, compared with 580 hours for a conventional house.
除了可以节省材料方面的支出外，相较于便利屋的580个小时，兴建一栋西尔斯住屋估计只需花费350个小时左右的木工。
应用推荐