It makes them strongly believe that they would go beyond the mountains one day.
这让他们坚信,总有一天他们会走出大山。
Beyond them, when the sunlight strengthened, I could see the craggy Outlines of mountains, and sense the distant dips that heralded the conjunction of the Jialing and Yangtze Rivers.
远处,当阳光强了一些时,我可以看到山峦不平的轮廓,感到远方低凹处,标志着嘉陵江和扬子江的交汇。
And now they were so high that they could see tiny-looking jagged mountains appearing beyond the northwest moors, and plains of what looked like sand far in the south.
他们现在的高度已能看见参差不齐的群山逶迤在北方沼泽地后面,显得很小。遥远的南方,伸展着一片沙地一样的平原。
During the trip down, we got a reminder that the mountains hold risks beyond thin air.
在下降过称中,我们获得一个提示,登山的风险远不止于稀薄的空气。
For it was his contention that they were the Indians beyond the Western Mountains, and on this subject he would talk endlessly.
他们就是西山背后的印第安人,一谈到这个题目他就滔滔不绝说个没完。
Without knowing what they were, you would be tempted to think they were just holes that make for terrific viewing of the desert and mountains beyond, but in fact, they have a very specific purpose.
如果不知道它们是什么,你会误以为他们只是孔,为沙漠和山区了不起以后观看的,但事实上,他们有一个非常具体的目的。
Without knowing what they were, you would be tempted to think they were just holes that make for terrific viewing of the desert and mountains beyond, but in fact, they have a very specific purpose.
如果不知道它们是什么,你会误以为他们只是孔,为沙漠和山区了不起以后观看的,但事实上,他们有一个非常具体的目的。
应用推荐