Things aren't really that bad—she does tend to pile it on.
事情并没有那么糟糕，她的确有意夸张。
Anyone who didn't know this before should have learned that bad things can happen.
任何以前不了解这一点的人都应该明白，不好的事情是有可能发生的。
In a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine.
在某种程度上，虽然课程本身也不是那么糟糕，其实课程里的很多内容都很好，讲师们挺不错的。
Silvia Knobloch-Westerwick, the leader of the study, explained that bad moods would make people more thoughtful.
这项研究的负责人西尔维亚·诺布洛赫-维斯特维克解释说，坏心情会让人有更多思考。
I trust my friends, and my friends say things aren't that bad.
我相信我的朋友，他们说情况没有那么糟糕。
There is no denying that bad things do happen to us sometimes.
不可否认的是，有时候不好的事情确实发生在我们身上。
It's actually not that bad looking and some of you may want to keep it.
实际上这个主题也并不十分难看，也许有一部分人会想留着它不改了。
If things are that bad, who would want to get jobs working in engineering firms?
如果事情真的如此糟糕的话，那么谁还希望到工程学企业中去工作呢？
Below are 5 ways to make sure your weight loss journey doesn't suck that bad.
下面的五个方法让你的减肥旅程不会那么糟。
Its condition is not that bad in spite of the fact it has never been repaired much.
尽管从没有进行过大量的修复，但公路的路况并不是很糟糕。
Others would tell me at the end they didn't think it could be that bad — but it was.
有些人会在会后告诉我，他们不相信会那么糟糕——但结果往往就是那么糟糕。
Steven: Umm…you know, this“My Mother Cries a River”might not be that bad after all.
史蒂文：嗯……你知道嘛，毕竟这部《母亲泪流成河》可能没那么糟。
Unless you decide to live in a bubble, we know that bad things will happen to good people.
除非你决定生活在泡泡里，否则我们知道坏事会发生在好人身上。
Michael: This cannot be someone's lunch! No one could eat something that smelled that bad.
迈克尔：不可能是某个人的午餐！没有人会吃味道那么糟糕的东西。
"But," some clients object, "I tend to talk with my hands if they're on the table. Isn't that bad?"
有些客户反对说：“但是，如果我把手放在桌子上就容易边讲话边做手势，这不会糟糕吗？”
Plus, you'll realize that most of your screwups aren't even that bad in the minds of your customers.
另外，你也会意识到大多的错误,在你的顾客的心中并不是那样地糟糕。
The drawback, however, is that bad data frames, as well as good frames, are sent to their destinations.
但缺点是错误数据帧及正确数据帧都被发送到了目的地。
To avoid that bad consequence and increase optimism, Seligman recommends adding in two more steps, D and E
为了避免坏的结果，增加乐观情绪，Seligman建议增加两个步骤，D和E
Jerry:So we have some typhoons in summer and droughts down south in the winter, but it's not that bad.
杰瑞：我们这儿夏天有台风，冬天时南部会干旱，但是情况不像你想的那么坏。
Have fun with experimenting on human behavior and you will see that public speaking is not that bad after all.
在人们的行为上进行有趣的实验，你将看到公开演讲毕竟是没那么糟糕的。
So unlike in 2007-08, the supply situation isn't all that bad, meaning prices for wheat should eventually see reality.
因此，小麦供应情况不会像2007-08年间那样差劲，价格最终也会回归理性。
If you've read this autobiographical work by Dave Pelzer, you likely know your parents may not have been all that bad after all.
如果你读过戴夫·佩尔泽的这部自传作品，你可能会了解到你的父母没准儿也并没有那么糟糕。
Obviously. Although junk food can be tasty, it's simply not healthy, and it's high in saturated fat and sugar and that bad stuff.
很显然，虽然垃圾食品吃起来很可口，但是却不利于健康，饱和脂肪和糖这些不利于健康的含量很高。
I hope you never do get that bad, but as a person falls deeper into depression, their ability to think clearly is greatly decreased.
我希望你的确不会变成这样，可是人们越是抑郁，清晰思考的能力就越低。
If things get bad, you can take a job with someone else, or try a new tactic, or figure something out so that things don't get that bad.
如果事情变得越来越糟糕，你完全可以再找工作，或者试试别的方案，或者找出解决问题的办法，事情就不会变的那么糟了。
But it might not be that bad after all, MIT researchers say — most Internet measuring methods underestimate the speed of the access network.
而MIT的科学家们指出，其实情况并没有那么糟糕，因为大多数对互联网接入速率的评估方法都低估了真实接入速度。
In the face of his grief, fear, or helplessness, it can be tempting to jump in with reassuring words like, "Now, Dad, I'm sure it's not that bad!"
在面对他的痛苦、恐惧或者无助的时候，我们不免会说一些使他安心的话来打断他："爸爸，我确定情况没有那么糟糕！"
In the face of his grief, fear, or helplessness, it can be tempting to jump in with reassuring words like, "Now, Dad, I'm sure it's not that bad!"
在面对他的痛苦、恐惧或者无助的时候，我们不免会说一些使他安心的话来打断他："爸爸，我确定情况没有那么糟糕！"
应用推荐