A nucleus that large cannot be stable, but it might be possible to assemble one next to a vacuum for long enough to observe the decay of the vacuum.
这么大的原子核不可能是稳定的，但在足够长的时间内，在真空附近组装一个原子核以观察真空的衰变是可能的。
Those who want to ban the bomb for American citizens claim that if you have one locked in the cabinet, with the fuse in a drawer, you would never be able to assemble it in time to stop an intruder.
那些希望禁止美国公民使用这种炸弹的人声称，如果你把一枚炸弹锁在柜子里，把导火线放在抽屉里，你就永远无法及时组装起来，阻止入侵者。
It contains capability patterns (reusable building blocks to assemble a full process) and delivery processes (processes that cover a whole development lifecycle from beginning to end).
它包括了能力模式(capability pattern，用以组合完整过程的可重复使用的构建块)和交付过程(deliveryprocesses，包含了全部开发生存期的过程)。
It can be hard to assemble an effective team, and even harder to face the fact that a talented member is a chronic disrupter.
组建一个高效的团队是艰难的，更艰难的是面对这样的事实：某个极具天分的成员一直都是个刺儿头。
It is similar to direct addressing mode in that the final address is known at either assemble or link time.
这就像是直接寻址模式的最终地址在汇编或链接时就知道了一样。
While Jonathan puts on latex fingerprint patches he orders Jack to assemble the gun so that his fingerprints will be on it.
乔纳森一边在手指上粘上胶乳制的指纹膜片，一边命令杰克将零件组合成枪，这样杰克的指纹就会印在枪上。
While Jonathan puts on latex fingerprint patches, he orders Jack to assemble the gun so that his fingerprints will be on it.
乔纳森一边在手指上粘上胶乳制的指纹膜片，一边命令杰克将零件组合成枪，这样杰克的指纹就会印在枪上。
A spiral galaxy's magnetic field is global, but it likely ACTS locally to assemble huge clouds of gas and dust that then spawn stars.
一个螺旋星系产生的磁场遍布各处，但在局部它则把大块的尘埃和气体聚集起来继而产生星体。
In 2009 it announced that it would build a new factory to assemble 787 Dreamliner jumbos in South Carolina.
2009年时波音公司宣布要在南卡罗来纳州建设一家波音787“梦幻客机”组装工厂。
Secondly it must have been able to quickly assemble a genetic molecule that could make copies of itself without the need for more elaborate bio-machinery like RNA and DNA -- that would evolve later.
其次它必须很快的生成遗传因子使得它能够自我复制，当然也不需要更多精心制造的”生物机器“——RNA,DNA什么的没那么早出现。
It mixes small precursor particles of the different materials to create a "nanoparticle ink" that is continuously coated onto metal foil and then heated so that the particles assemble correctly.
它的生产过程是将不同元素的前驱粒子混在一起制成“纳米微粒墨”，将其连续不断地涂在金属薄片表面，然后通过加热处理使粒子适当地组合。
It claims that it will be able to enhance Volvo’s sales and assemble more of its models in China, now the world’s biggest and fastest-growing vehicle market.
这家公司宣称，中国现在已经成为世界上增长最快的汽车市场，这次并购将使得沃尔沃的车型更适合中国市场，以及增加这个品牌在中国的销量。
Using WebSphere Studio, you can assemble a process in a graphical tooling environment called the Process editor, and deploy the process to a separate run time environment that executes it.
使用WebSphereStudio，可以在一个称为Processeditor 的图形化工具环境中组装一个过程，并将这个过程部署在一个单独的运行时环境以便执行它。
It may be that random collisions between atoms built up macromolecules that could reproduce themselves and assemble themselves into more complicated structures.
可能是原子之间的无序碰撞产生了大分子，这些大分子能复制自己并聚集成更加复杂的结构。
The part that was removed does not assemble once again . therefore , work that burns off it is advancing quickly.
这是因为切断的机车不要再装配，就不必要严密的作业。
Their cots they have purchased before from another vendor has a slotted end bar that slides over the protrusion making it easier to assemble.
他们之前从另一个卖主处所购买的床有一个开口的棒状物，与突出部相嵌，易于装配。
We'll invent ways to generate clean energy and a lot of it. Atom by atom, we'll assemble tiny machines that will enter cell walls and make repairs.
我们能够想方设法制造出清洁能源，也能够将原子一个一个地组装成微型机械，使之穿过细胞壁，然后修复细胞。
Couldn't you make it eight weeks instead of ten? That would give us enough time to assemble the machine and meet the deadline set by our customer.
不能将十周改为八周吗？这样我们才有足够时间组装机器从而满足顾客要求的期限。
For example, it would be easy to assemble a team of people who act like me, think like me, have a personality similar to mine, and a communication style that mimics mine.
举例来说，找一群行为方式、思想方法、个性以及沟通方式都很像我的人组建个团队很容易。
And if you're good with assembler, you could dis-assemble the. A and find out how the code actually works and from that deduce what parameters it takes.
如果你良好的汇编程序，你可以拆卸的。一、找出代码的实际工作，需要什么参数的推导。
The flow sheet characterizes that the structure is simple, the equipment is reliable, it is easy to assemble together and mount in a vehicle, which can be moved rapidly.
该流程结构简单，设备可靠，便于集成一体化以适应车辆装载要求，可实现快速机动部署；
It has been proved experimentally that this system can be used for remotely real-time monitor of assemble line racks, cables and industry frequency interference of communication circuit.
实验表明，此系统能对通信线路中的配线架、电缆、工频干扰情况进行远程实时的监测。
We'll invent ways to generate clean energy and a lot of it. Atom by atom, we'll assemble small machines that will enter cell walls and make repairs.
我们能够想方设法制造各种清洁能源，也能够一个原子一个原子地纽装微型机械，使之穿过细胞壁，然后修复细胞。
He also stated that that lens is very time consuming to assemble and that they cannot keep up with orders for it now, so they definitely have no immediate plans to update it.
他还指出，这种镜头是非常费时组装和他们无法跟上的订单，现在，所以他们绝对没有计划立即更新。
It could be basically confirmed that the star-observing TV system had the merits such as simple structure, easy to assemble and high measurement accuracy.
试验结果表明，该电视系统具有结构简单、装调方便、测量精度高等特点。
The size of the spring box of this steam turbine's EH actuator is relatively so big that it is difficult to assemble and disassemble and it affects the efficiency of assembly and maintenance.
该汽轮机EH执行机构的弹簧座体积比较大，检修时弹簧座装拆困难，影响了装配和维修的效率。
The size of the spring box of this steam turbine's EH actuator is relatively so big that it is difficult to assemble and disassemble and it affects the efficiency of assembly and maintenance.
该汽轮机EH执行机构的弹簧座体积比较大，检修时弹簧座装拆困难，影响了装配和维修的效率。
应用推荐