The next question that arises is how I am going to give this to the livestock, and to the cows in particular.
下一个问题是我要如何把这些东西给牲畜，特别是给牛。
This brings up a good point that arises in many software-development projects.
这为很多软件开发项目提供了一个很好的观点。
In every problem that arises in your life, strive to learn the lesson and carry them as you move forward in life.
你生活中出现的每一个问题，你都应该努力从中吸取教训。
This lens assumes there's an objective physical world out there, and consciousness is something that arises within it.
透过这个镜头可以看到，有那么一个客观的、物理的世界存在着，意识是产生于其中的东西。
Of course, there are not simple solutions to a problem of procrastination that arises from a sense of meaninglessness.
当然，缘起于无意义感的拖延问题，是很难找到简单的解决方案的。
I vow to comfort myself during times of hopelessness, despair, depression, disillusionment, or any difficulty that arises.
我发誓，在绝望、沮丧、幻灭或任何困难出现的时候，我会安慰自己。
Gratitude fills your heart with the joyful feeling and allows you to fully appreciate everything that arises on your path.
心存感恩，你的心灵就充满愉悦，你就能真正领会人生路上的种种体验。
'we selected this country and want to work here, so we have to deal with any situation that arises in a practical manner,' he said.
他说，我们选择了这个国家并且想在这里工作，所以我们必须以现实的方式应对出现的任何情况。
Simon (1947) also states that there is a converse problem that arises when a superior withholds information from subordinates.
Simon(1947)还指出，当上级对下级隐瞒了信息时，又会出现相反的问题。
There's also the question that arises in the study of the so-called third world, which is obviously in itself a controversial term.
在对所谓第三世界的研究中,也出现了一些问题，而“第三世界“这个叫法本身也充满争议。
Notice, and acknowledge - to yourself - your feelings of hurt, anger, embarrassment, insufficiency, and anything else that arises.
注意，认识——对自己——对你的疼痛感，生气，尴尬，不满意还有由其引起的一切。
Overall, SCM systems manage the configuration problem that arises when software end items are split up and developed across a team.
总体而言，SCM系统管理软件配置的问题，而这些问题由任务分配和跨团队开发引起。
The question that arises is this one: If logging can have a positive performance effect, can we see greater improvement through tuning?
存在的问题是：如果日志记录对性能的影响是正面的，那么可以通过调优来实现更好的性能吗？
Thus, the question that arises within a healthy marital relationship is' How can I repent and apologize? 'when I have offended my spouse.
因此，这个问题出现在一个健康的婚姻关系中就是当我冒犯了我的配偶，“我如何能悔改、道歉？”
Thus, the question that arises within a healthy marital relationship is ‘How can I repent and apologize?’ when I have offended my spouse.
因此，这个问题出现在一个健康的婚姻关系中就是当我冒犯了我的配偶，“我如何能悔改、道歉?””
Thus, the question that arises within a healthy marital relationship is 'How can I repent and apologize?' when I have offended my spouse.
因此，这个问题出现在一个健康的婚姻关系中就是当我冒犯了我的配偶，“我如何能悔改、道歉?。
And she said it invariably is a subject that arises in clinical situations, so that the policy has disrupted the doctor-patient relationship.
她还说那一定会成为在临床表现被重视的课题。所以该政策破坏了医患关系。
This of course also sends the message to your clients that you aren't dealing with every problem that arises, which turns into a trust issue.
这当然能给你客户这样的信息——你不能处理每一个出现的问题，导致信任危机。
You might be surprised at the tension that arises between you and the boss, an important authority figure, or a partner connected to your career.
你可能会惊讶于你和你的老板，一个重要的权威或是一个和事业有关的伙伴之间出现的紧张关系。
MOST commonly, a digit that arises when the sum or product of two or more digits equals or exceeds the radix of the number representation system.
最常用的是指当两个或多个数的和或积等于或大于记数系统的基数时出现的进位数。
So once again you get a clash, an unresolved clash, but a clash that arises from and participates in the semiotic structure of a common code, right?
所以我们再次看到了冲突，没有被解决的解决的冲突，但这个冲突产生于并参与了，共同编码的语言结构，对吧？
This paper presents a financial statement analysis that distinguishes leverage that arises in financing activities from leverage that arises in operations.
这篇论文提出一个财务报表分析来区别源自财务活动的杠杆作用跟源自经营的杠杆作用之间的不同。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐，接近她，和她交往一段时间，在你给她任何承诺之前，还有另外一个问题。
Not only do you first need to ACTUALLY meet a woman, approach her, date her for awhile, before you even talk commitment, there is also another issue that arises.
至少你得首先真的认识了一位小姐，接近她，和她交往一段时间，在你给她任何承诺之前，还有另外一个问题。
应用推荐