When she received her offer, the replying professor commented, "Thanks for telling us about your father`s experience.
后来，姗姗收到了学校的录取通知书，通知书上手写着：“非常感谢你和我分享你父亲的经历。
Special thanks to John S. Graham for his guidance and support in ensuring the accuracy of the content in this article.
特别感谢JohnS. Graham为保证本文内容的准确性而提供的指导和支持。
Flash and Silverlight still have capabilities that HTML5 does not have, but the gap is nonexistent for many common purposes now, thanks to HTML5's new capabilities.
Flash和Silverlight仍拥有一些HTML 5不具备的能力，但是对于许多共同目标来说，现在鸿沟不再了，这要归功于HTML 5的新能力。
Mother?s Day is coming. I decide to do something special for my mum. Thanks all mothers in the world. Happy Mother?s Day.
母亲节就要来临了。我想为我妈妈做一些特别的事。谢谢世界上所有的母亲。祝您母亲节快乐。
The good news for global car makers is that China will no longer be the only major market growing in 2010, thanks to the recovering U. S. economy.
对于全球汽车生产商来说，好消息在于，由于美国经济的复苏，2010年中国将不再是唯一增长的主要市场。
I first want to convey my personal thanks to you, your management team, and Yahoo! 's Board of Directors for your consideration of our proposal.
首先，我个人想感谢你、你的管理层及雅虎董事会成员，感谢你们腾出大量时间来考虑我们的收购请求。
This text is temporarily, preciseness 's name will on pronounce time promulgate, but difference is seldom, thanks for your idea.
本文名称只是暂定，最准确之名称将会在小说发表时公布，不过差异只会很少，多谢你的意见。
Thanks to a surge in demand for steel, the Internet and Scandinavian sofas, there are some new names among the very richest of the world "s billionaires."
由于人们对钢铁、网络和斯堪的纳维亚式沙发的需求迅速增长，全球富豪排行榜上又出现了一些新名字。
It's illegal to hunt mountain lions in California thanks to 1990's Proposition 117, but the initiative included an exception for residents whose livestock is killed by a lion.
因为有1990年的《117号提案》，在加州猎捕美洲狮是违法的。但这项提案有一个例外事项：当居民的家畜被美洲狮捕杀时，将其猎捕不算违法。
Dashan: Hi. Glen. It "s Dashan. Thanks again for yesterday. We really enjoyed visiting your office and learning more about your company."
大山：格伦，你好。我是大山。再次感谢你昨天的款待。我们为能拜访、加深了解你们公司感到非常高兴。
Todo 360's ironic farewell of "thanks for the memories" is a nod to the 1938 hit song of the same name made famous in The Big Broadcast of 1938 and as actor-comedian Bob Hope's signature song.
托多360带着讽刺性的告别语“感谢回忆”是向1938年同名流行歌曲的致敬，这首歌因1938年的影片《无线电播音大会》而出名，并且成为了喜剧演员Bob Hope的标志性歌曲。
Thanks for your request , we would like to know what 's comment from your USA for this style ?
感谢您提的要求，我们想知道贵公司美国客户那边对我们这个产品的意见。
Thanks for your request , we would like to know what 's comment from your USA for this style ?
感谢您提的要求，我们想知道贵公司美国客户那边对我们这个产品的意见。
应用推荐