We have finished the final exam. Everyone have done good job. Meanwhile, thanks parents' help and support.
这周我们已经期末考完试了,很高兴你们做的都很好。
She thanks her parents for keeping her in school and pushing her to study.
她感谢她的父母一直让她上学,并鼓励她学习。
Du thanks her parents, who for years have taken her to student outreach activities, for supporting her interest in science, technology, engineering and math.
杜感谢父母多年来带她参加学生拓展活动,感谢他们支持她对科学、技术、工程和数学的兴趣。
At the same time, you should help your parents with housework to express thanks to them.
同时,你应该帮助你的父母做家务,以表达对他们的感谢。
Thanks to the Silence Machine, a British invention, you can get rid of the sound without upsetting the boy or his parents.
多亏了英国发明的无声机,你可以在不打搅男孩或其父母的情况下就摆脱声音的干扰。
Thanks to Nanning local police and their help center, adolescent beggars in Nanning brought by their parents and relatives from Guizhou have finally begun their journey back home.
多亏南宁当地警方和救助中心,在南宁的青少年乞讨者才能被他们从贵州来的父母、亲人带走了,终于踏上归家之旅。
Thanks to my parents, I am crowned with the compassion, selflessness and blessness.
感激我的双亲,我心中满是怜悯、无私和祝福。
But the simple truth is, just seeing their daughters smiling and healthy again is all the thanks any of these parents want.
但一个很简单的事实是,看到他们的女儿的笑容,能够恢复健康,就是这里的每一个父母想要的感激。
Even well-off parents worry that they spend too little time with their children, thanks to crowded schedules and the ever-buzzing BlackBerry.
即使是富裕的父母也担心花在孩子身上的时间太少了,还不是因为那满满的日程安排和叫个不停的黑莓。
Thanks to his parents' encouragement and support, he finally realized his dream.
多亏了他父母的鼓励与支持,他终于实现了他的梦想。
They create safe places or dangerous ones — in my home, thanks to my parents' rules, the overwhelming atmosphere is one of harmony.
他能创造安全或危险的环境——在我家,感谢父母的教导原则,家庭气氛还算合谐。
Some children’s temperament makes them prone to guilt, she said, and some become more guilt-prone thanks to parents and other early influences.
她说:“一些孩子的性格使得他们更容易有负罪感。 而且由于受到父母或其他的一些早期影响,有一些孩子更容易有负罪感倾向。”
One such couple are Nicola and Nigel Dawson from Bracknell, Berkshire, who are now proud parents to 11-month-old twin girls, Mia and Hannah, conceived in Spain thanks to a Spanish egg donor.
尼古拉和奈杰尔·道森——现在是孩子们骄傲的父母——来自布莱·克内尔,波克夏,就是这样一对夫妇,他们11个月大的双胞胎女儿米娅和汉娜是在西班牙,并在当地捐助者的帮助下怀上的。
Mr Quadir replies that thanks to economic development driven by mobile phones, parents can afford to educate their children.
但Quadir先生却认为正是因为手机业务对经济的促进,才使得家长承担得起孩子的教育费用。
But love conquers all, and thanks to this series, we we're all well aware that breaking your parents' hearts is fine if you're in love with a vampire man-child, which only a handful of us are.
但是爱征服了一切,真是要感谢这些系列的故事,让我们能很好地意识到:如果你爱上了吸血鬼,伤害你父母的心无关紧要。但还好,我们中只有少数是这样。
Parents whose work consisted of using a machete to cut grass had children who, thanks to Oportunidades, had finished high school and were now studying accounting or nursing.
有些孩子的父母以割草为业,他们得益于“机会计划”,完成了中学学业,现在开始学习会计或者护士等专业。
On their way home to tell their parents the wonderful news about the examination, they made a special trip to give their thanks to the old monk, and compliment him on his wisdom.
在他们赶回家告诉父母这个好消息的路上,特地去向老和尚表达他们的谢意和对他智慧的钦佩。
Thanks to the understanding of my parents.
这都是多亏了父母对我的理解。
Brazil has the highest proportion of unschooled parents, but the second-lowest (after Chile) of unschooled children, thanks to big recent educational improvements.
巴西的未受教育的父母的比例是最高的,但是失学儿童的比例却是第二低的(高于智利),这要归功于近期教育的改进。
Thanks to the donation by one of our parents to the teacher training fund, six of our teachers attended the AP Chinese training course this summer.
感谢本校一位家长为教师进修基金的捐献,今年暑假期间,本校有六位教师参加中文教学研习会。
As far as I am concerned, thanks the people do good to us, especially our parents should be the theme of our Chinese Thanksgiving Day.
我觉得,感谢那些对我们有恩的人,特别是我们的父母应该要成为我们中国感恩节的主题。
Thanks for the kind words. My parents helped a lot. My mom and dad deserve credit.
谢谢你说这么好听的话。我的父母帮我很多忙。应该都是我爸妈的功劳。
Please convert my heartfelt thanks to your parents for the kindness and hospitality shown me.
你父母对我热情款待,请转达我对他们的衷心感谢。
(in sb's own way) She expressed her thanks to her parents in her own way.
她以自己特有的方式表达了对父母的谢意。
Because thanks to these, I will stand here today, I know, we should be thankful, grateful to our parents fertility and gratefulness.
因为感谢着这些,我今天便站在这里了我知道,我们应该感恩:感激父母的生育之恩、养育之恩。
You must thanks to your parents.
你应该感谢你的父母。
You must thanks to your parents.
你应该感谢你的父母。
应用推荐