The surgery took some hours after which the doctor went out happy, "Thank goodness! Your son is saved!" And without waiting for the father's reply he carried on his way running by saying, "If you have any questions, ask the nurse."
手术进行了几个小时,之后医生高兴地走了出去,说:“谢天谢地!你的儿子得救了!”然后不等病人父亲回应,他边向前跑边说:“如果你有任何问题,问护士。”
Thank you for your prompt reply to our telegram.
多谢您对我们电报的即刻答复。
Thank you for your interest in our product. We will reply to you within two weeks.
谢谢您对我们产品的关注。我们会在两周内答复您。
Thank you for your prompt reply to our telegram.
多谢您对我电报的迅速答复。
Thank you very much for your email. Sorry that I can not reply as my Internet service was interrupted for a week until yesterday.
很感谢您的电邮。很抱歉由于我的网路中断了一个星期,直到昨天才能给予回复。
Thank you for your inquiry. We will give you a reply in two days.
谢谢你方的询价。我们会在两天内给你答复。
Reference is made to the 20 robots we ordered from you, and thank you for your prompt reply to our counter offer.
兹谈及我方向你方订购之20件机器人产品,非常感谢及时对我还盘给予回复。
Our neighbourhood had been pushed into tremendous fear. We are expecting your reply and help. Thank you!
目前我和我的邻居们陷入了极大的恐慌,急切希望能够得到你们的答复和帮助!谢谢!
Thank you for your attention, and waiting for your prompt reply, we remain!
谢谢您的关注,我们等待您及时的回复!
We write to thank you for your prompt reply and detailed quotation.
我们感谢你的及时答复和详细报价。
Thank you for your prompt reply.
谢谢你们的及时答复!
The last paragraph is your goodbye: you thank the reader for his or her time. Include that you look forward to their reply or give them a time when you'll be getting in contact by phone.
最后一段是你的再见:感谢读者的时间,包括你希望得到他们的回复和合适的电话时间。
Thank you for your prompt reply and interests in our products!
感谢您快速的回复和对我们公司的产品感兴趣!
Wee thank you for the anticipated favor of your early reply.
我们感谢您预期的赞成你的早日答复。
Thank you for your consideration and I will be looking forward to your reply.
谢谢你体贴(存眷),我期待你的答复。
Thank you for your kind reply. I have consider your proposal of 60% share in the JV company.
感谢你的回复。我已经结合了JV公司考虑过了你建议中的60%的内容。
Thank you for your reply. We will email you the products we are interested once we visited your websites.
谢谢你的回复,我们会跟你保持联系,我们一打开网站就对你们的产品很感兴趣。
Thank you very much for your prompt reply and understanding.
谢谢你的及时回复和理解。
Thank you for your kind consideration of this proposal while waiting for your prompt reply.
谢谢你的关照这个建议在等待你的迅速答复。
Thank you for your prompt attention on our request and we look forward for an early and complete reply.
感谢你们对我们要想要的关注,并且我们期盼着一份早一点的完整的回复。
Thank you for your interest reply, I know this mail will not come to you as a surprise, since there was only a bit of correspondence, but please bear with me.
感谢您关注的答复,我知道这邮件将不会来找你感到惊奇,因为只有一些信件,但请容忍我。
Thank you very much, Mr. Cohen. I'll be waiting for your reply.
非常感谢,高汉先生。我等你的回话。
Thank you for your reply, we have a few questions below that you need to be confirmed.
谢谢您的回复,我方有下面几个问题需要从您那得到确认。
Please note that no reply will be provided for this survey. Thank you for your understanding.
我们将不会回复您所填写的问卷,敬请谅解。
Thank you for your inquiry, please fill out the following list, we will reply your request within 1-2 working days, thank you!
您好!感谢您的询价,请填写以下列表,我们会于1到2个工作日内回复,谢谢!
Please fill in the forms. We will reply your enquiry as soon as possible. Thank you!
请填写以下表格,我们会尽快回复各下之查询。多谢!
Please fill in the forms. We will reply your enquiry as soon as possible. Thank you!
请填写以下表格,我们会尽快回复各下之查询。多谢!
应用推荐