Writing out all the invitations by hand consumed more time than we had expected.
手写所有的邀请函花的时间比我们预计的更多。
Researchers concluded from their studies that the harm brought by pollutants was much severer than we had expected.
研究人员从他们的研究中得出结论，污染物带来的危害比我们预想的要严重得多。
He earned more than we had expected.
他挣的钱比我们预料的要多。
The plan was carried out more smoothly than we had expected.
计划开展得比我们预计的更顺利。
Owning an automobile entailed greater expense than we had expected.
拥有一辆汽车必须承担超过我们预期的开支。
Comfort became less of a priority, and the rewards of the trade-off were greater than we had expected.
舒适安逸不再排在优先地位，由此交换而得来的收获比我们原先期待的还要大。
"This has worked better than we had expected," said Trennepohl, claiming that recent months had seen deforestation around Boca do Acre fall away.
特伦·波尔说：“这个协定的效果比我们预想的要好。”他表示最近几个月在博卡杜·阿克雷附近的伐林现象少多了。
And the second reason was that extremely severe flooding — which had been rarely seen in history — also caused difficulties greater than we had expected.
第二，我国发生的历史上罕见的特大的洪涝灾害也超出了我的预料。
We're encountered stronger headwinds this afternoon than we had expected, so we're going to arrive at Chongqing Jiangbei Airport about fifteen minutes behind schedule.
我们没料到今天下午会遇上强烈顶风，到达重庆江北机场晚点十五分钟。
With our house rented and two one-way tickets to Japan in hand, we set off for what turned out to be a two-year adventure, as our money went much further than we had expected.
把房子租了出去，拿着两张到日本的单程机票，我们开始了最终结果是两年的历程，因为我们的钱比原来预想的要耐用得多。
"I was waiting for the time to attack Vettel - maybe the last 10 laps - but suddenly he had a car problem and we had a chance to overtake him earlier than we expected, " Alonso said.
阿隆索说：“我此前一直在等待时机对维特尔发起攻击-也许可能要等到最后10圈，但是突然他的车子出现了问题，所以我能在比预期更早的时候找到机会超过他。”
"We had expected that we would have performed much, much better than we have done but on the whole we are not totally disappointed," said Nezianya.
我们也曾预期能够获得比目前所得到的成绩好得多的结果，不过总的来说，我们并不完全失望。
For example, we are to have less clothes, coal and food even than we have had and less petrol than we expected.
譬如，我们将会比现在所拥有的衣服、煤和食物少，比我们预期的汽油少。
Thee opening of our new store yesterday went like gangbusters and we had many more new customers than we expected.
昨天我们新店的开业仪式举办得很成功，新增的顾客数量大大超过预期。 䳯。
"The figures were bigger than we had initially expected, " said a spokeswoman for detergent maker Lion Corp, which conducted the survey. "It's partially because many Japanese care about cleanliness.
“这个数字比我们原来预计的要大，”组织这次调查的洗涤剂生产商狮子公司的一位女发言人说。
We had a lot of plans about how to gel the windows, but once we got in there, I didn't need to use all of those tricks because the camera had more dynamic range than I expected.
我们想了好多套方案来给窗户抹胶（gel the window），但我们一到现场就觉得这些伎俩都没必要用了，因为摄影机的曝光宽容度比我想象的要强很多。
Because the tour was organized by my working unit and undertook by a tour agency, we had only three and a half days to enjoy, so we saw less scenic sports than we expected.
因为是单位组织的，参加的是旅游团，而且只有三天半的时间，所以参观的景点并不多。
But we found that the ability to successfully grow collections of gut microbes is much greater than had been expected.
我们发现成功的培养出菌落要比想象中的还要难。
No sooner had it been started than problems appeared. Late last year we found that we had issued 10 billion yuan more than we should have, and this year inflation has been higher than we expected.
刚开始就出现了一些问题，去年年底发现多发了一百亿的钞票，今年物价涨得不符合我们的要求。
No sooner had it been started than problems appeared. Late last year we found that we had issued 10 billion yuan more than we should have, and this year inflation has been higher than we expected.
刚开始就出现了一些问题，去年年底发现多发了一百亿的钞票，今年物价涨得不符合我们的要求。
应用推荐