According to Berger, however, A. sediba may have older roots than they think.
然而，据伯格尔称，sediba可能具有比他们认为的更古老的起源。
His basic message is encouraging and uplifting: people know much more about music than they think.
他的基本信息就是鼓励和激昂：大家对音乐的了解远超所想。
You are observant and you know more about some people than they think, just because you've watched them.
你善于观察，对一些人的了解超出了他们的想象，因为你注意了他们。
People are much stronger than they think they are when in pursuit of their telos, their purpose for living.
当一个人觉得自己在追求自己的终极目标、自己的人生意义时，就会更坚强。
According to both Greene and Frankel, candidates have a larger say in the final hiring decision than they think.
Greene和Frankel都认为候选者在最终聘用中的决定权比他们自认为的要大。
Mainly I try to remind them that the road ahead is a long one and that it will have more unexpected turns than they think.
我主要是试图提醒他们，前面的路途漫长，沿途中的曲折将比他们想象的要多。
Voices can gives clues to physical characteristics and listeners might be better at relating the two traits than they think they are.
声音往往暗示着身材，而人们把两者联系起来的能力比大家想象中的要强。
The Gazelle commercials inform viewers of the company’s buy-back program for old electronics in a fast and efficient way and tell potential traders they “may get more than they think.”
Gazelle的广告向观众表示，该公司的旧电子产品回购计划快速高效，并告诉潜在交易者，他们“获得的东西可能超出想象”。
Not only is the road earlier than we thought possible, we didn't even think they built roads.
不仅这条路比我们想象的要早，而且我们甚至没想过他们会修路。
But I sometimes think I learned more from my students than they did from me.
但有时我觉得我从学生身上学到的比他们从我身上学到的更多。
"People are also more likely to lie in real time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“人们在即时通话中撒谎的可能性，包括发信息或打电话，也比他们有时间考虑如何回复时的可能性大。”
As in other research, women in our sample tend to over-perceive their weight they think they're heavier than they are while men tend to under-perceive theirs.
和其他研究一样，我们样本中的女性倾向于高估自身体重，她们会认为自己比实际体重更重，而男性则倾向于低估自身体重。
"People are also more likely to lie in real-time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.
汉考克说：“与有时间考虑如何回应相比，人们在发即时信息和打电话时更有可能撒谎。”
At this point, our students are probably more cognitive than many young people in our society, and they think deeply.
在这一点上，我们的学生可能比我们社会中的许多年轻人更有认知能力，并且他们会进行深入思考。
I can't think of a single study that hasn't found Americans getting less sleep than they ought to.
据我所知，没有哪项研究表明美国人得到了充足的睡眠。
That makes people like you better than before because they think you are honest.
这使人们比以前更喜欢你，因为他们认为你是诚实的。
According to a study, more than half the teenage girls in the USA think they should be on a diet and almost one in five teenage boys are worried about their bodies and their weight.
根据一项研究，在美国，超过一半的少女认为她们应该节食，几乎五分之一的少年男孩担心自己的身体和体重。
In the meantime some 608, 000 Americans, 74% more than last year, are not seeking work because they think no jobs are available.
与此同时，大约608,000个美国人，比去年多出74%，没有在寻找工作，因为他们认为根本就没有工作机会。
They will grow up sooner than you think - build a memory, if only by baking cupcakes together or by having a fun picnic in the park.
他们比你想象中成长的快——制造一些回忆，哪怕只是一起烤制玛芬蛋糕或是在公园里快乐地野餐。
But Joel Schindall and his colleagues at the Massachusetts Institute of Technology think they can do better than that using nanoengineering.
但是麻省理工学院的乔尔·辛达尔和他的同事认为他们能在纳米科技帮助下做得更好。
I know females are typically seen as more empathetic than their male counterparts.So do they think I'm a pushover?
我知道人们通常认为女性比相同地位的男性更容易感情用事，所以他们认为我是一个很容易被左右的人？
Only 18% of Americans think they are worse off than their parents were at the same age.
只有18 %的美国人认为自己比父母在同一年龄时的境况更差。
As Cowen notes, many of our recent difficulties stem from the fact that many Americans think they are richer than they are.
正如考恩指出的，我们现在所面临的问题，大都源于一个事实，许多美国人认为他们要比他们实际上富裕的多。
In fact, it's giving them way more power and authority than most of us historians think they actually had at this point.
事实上，他赋予他们的权力和权威要高于，大部分历史学家认为他们实际拥有的。
They found that men were less likely to be offended than women and were less likely to think they committed wrongdoing.
他们发现，男人比女人更难被冒犯，而且更少地认为他们做错了事。
KELLY: But I think it's better if they play games than if they watch TV.
凯莉：但是我认为他们打电玩比看电视好。
You will almost always find that they are much more understanding, perhaps even relieved, than you think they will be.
你会发现他们总是比你想象的来得更加善解人意。
Children are more intelligent than parents think they are and appreciate having to figure things out.
孩子们比父母想像的要聪明，能够把事情搞明白。
Children are more intelligent than parents think they are and appreciate having to figure things out.
孩子们比父母想像的要聪明，能够把事情搞明白。
应用推荐