Use a kettle with an automatic cut-out so it doesn't boil for longer than necessary.
使用一个有断流器的水壶，这样水开后它会自动断电。
Sometimes we just make things harder than necessary.
有时我们可能把问题不必要的复杂化了。
I could always be doing more and I usually am trying to do more than necessary.
我通常可以完成更多，我也常常试着去做得比需要的多。
Therefore, evaluating the query is likely to consume more resources than necessary.
因此，这样的查询很可能会消耗超过实际需要的资源。
Start getting ready earlier than necessary, so there's no rush, and leave yourself time to transition from one thing to another.
稍微提前一点做好准备，到时候就不用着急。给自己一些时间从一件事情转到另一件事情。
Many of CORBA's APIs are far larger than necessary.
许多CORBA的API比起所需要的来说要复杂得多。
As usual, this box is much larger than necessary, being no more than 25-30% full by volume.
跟平时一样，盒子比实际需要还大得多，按容量算的话还不够25 ~ 30%满。
Beginning level practitioners tend to move more than necessary on offensive as well as defensive movements.
一个初级的练习者常常在进攻和防守时所作的动作大大超过了必要动作。
It must always be remembered that the aim is to get out of the place and not to fight any longer than necessary.
必须时刻记住，目标是逃离这个区域，打斗的时间不要长于必需。
Over-clamping, or using more clamp than necessary, also wastes energy, be it hydraulic, mechanical, or electrical.
过量或超出必要的锁模力设定，同时也是对能源的一种浪费，不管是液压机，机械式的，电动的。
When preparing elementary school test , care should be taken not to make the vocabulary more difficult than necessary .
在拟定小学的考试题目时，应小心避免词汇过难。
This pressure, higher than necessary for fluid movement, is applied to force the cement slurry into the area requiring repair.
施加高于流体流动所需的此压力，其目的在于将水泥浆压入需要修补的区域。
Make sure that you are creating the right work products (no more than necessary) by using a customized version of the Development Case.
确保您使用开发案例的定制版本创建了适当的工作产品(只是必需的)。
Mr DE Boer simply wants to cut prices, so that firms do not have to pay any more than necessary for intellectual-property protection.
得波尔先生想降低价格只是为了企业不需为知识产权保护花不必要的钱。
Brazilian pollsters may be making it even harder than necessary by neglecting to ask respondents whether they actually intend to vote.
巴西民调人员因为忽略了询问受访者是否确定会投票，而可能使民调的准确性更难上加难。
T should not be made larger than necessary since excessive erector damping causes the gyro to overshoot the vertical during erection.
t也不应该做得比需要的更大，因为修正装置阻尼过大将使陀螺在修正过程中偏离垂线过多。
The report also asserts that Baidu's bidding system for keywords leads companies to bid more than necessary to get high ranking search results.
这则报道还称，百度的关键字竞价系统导致企业付出不必要的高额代价以获得更高的搜索排名结果。
Remember: your goals and plans are only support tools for action, and you shouldn't spend any more time or effort than necessary on these things.
记住：你设立的这些目标和计划仅仅对你的行动的辅助，你不需要花过多的时间和精力在这些事情上。
Current rules on digital records state that data should never be stored for longer than necessary because they might be misused or inadvertently released.
当前有关数字记录状态的规则是：数据的存储期决不能超过其必要时间跨度，因为这样数据可能会被误用或者由于不注意而泄漏。
Bids take months longer than necessary to complete, one contractor complains, because the procurement staff cannot get their technical specifications straight.
一个承包人抱怨说，由于采购人员弄不清楚技术参数，因而投标比需要的时间长出了数月。
To not make this article longer than necessary let’s just skip right to some common mistakes many of us have made in conversations. And a couple of solutions.
下面是谈话中易犯的10种错误，以及对应的一些改正的办法。
Remember, the parameter list area is defined for all of the calls made by a function, and therefore will likely be bigger than necessary for any individual function call.
记住，参数列表区是针对函数的所有调用定义的，因此可能会比任何单次函数调用需要的空间都大。
Going into the crisis, co-operative Banks had bigger capital cushions on average than privately owned ones, which are generally under pressure not to hold more capital than necessary.
在步入金融危机之际，平均来说合作银行比私有银行拥有更大的缓冲资本，而后者常常被施压而只保留必要的资本。
When invoking unknown code (which listeners certainly qualify as), it is prudent to execute it in a try-catch block so that ill-behaved listeners do not do more damage than necessary.
在调用未知代码(侦听器就是这样的代码)时，谨慎的方式是在try - catch块中执行它，这样，行为有误的侦听器不会造成更多不必要的破坏。
When invoking unknown code (which listeners certainly qualify as), it is prudent to execute it in a try-catch block so that ill-behaved listeners do not do more damage than necessary.
在调用未知代码(侦听器就是这样的代码)时，谨慎的方式是在try - catch块中执行它，这样，行为有误的侦听器不会造成更多不必要的破坏。
应用推荐