LEANDRA RAMM (pictured) is a mezzo-soprano with more on her mind than music.
图中的琳德拉·兰姆是一个女中音。但是音乐之外,现在有一件事更让她费心。
This may end up being a more precise system since there are fewer apps than music tracks.
这可能最终会被更精确的系统,因为有比音乐曲目较少的应用程序。
The system represents for me: family. It's more than music; it gives you a lesson on life. An orchestra is a perfect community.
这个系统对我来说是家庭,不只是音乐,是一个生命课程,管弦乐队是个完美的团体。
Painting is more concrete than music, so I admire composers more: with music, people can enjoy the beauty and richness of life just by sitting there and listening.
和音乐相比,绘画显得具体多了,我更敬佩音乐家,他能让人们坐在那翻着白眼就领略到了人生的美好和丰富。
Rap music proved to be more than just a passing fad.
事实证明,说唱音乐并不是昙花一现。
Even better than films and music are the sights and sounds on the buses.
公交车上的风景和声音比电影和音乐更好。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
约翰逊是一位严肃的音乐家,在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验,他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
Such music I never dreamed of, and the call in it is stronger even than the music is sweet!
我做梦也没想过会有这样的音乐,更想不到它的召唤会比甜美的音乐还要强烈!
So we'll have to take into account what the room will be mainly used for, since music requires more reverberation than speech.
因为音乐演奏比起演讲来说,更需要回声,所以我们必须考虑房间的主要用途。
His music is not a version of popular music packaged to attract classical listeners; it is high art for listeners steeped in rock rather than the classics.
他的音乐并不是那种用来吸引古典音乐的听众而包装设计的流行音乐;他的音乐是为那些沉迷于摇滚音乐而不是古典音乐的听众而打造的高级艺术。
If we're going to understand the philosophy, we have to first understand that music for the Greeks was about much more than entertainment.
如果我们想要理解这种哲理,必须首先认识到对希腊人而言,音乐不仅仅是种娱乐消遣。
It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.
它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么,确保它能缓解日常压力,而不是另一件需要担心的事情。
For some people, fame kills it and becomes more important than the music or the performance.
对于一些人来说,名气毁灭了它,名气变得比音乐和表演更加重要。
Consumers have more access to more music than ever before in history, although an excess of choice provides challenges in itself.
消费者比历史上任何时期都能接触到更多的音乐,尽管过多的选择本身就是一项挑战。
There are few people in England, I suppose, who have more true enjoyment of music than myself, or a better natural taste.
我想,目前在英国,没有几个人能象我一样真正欣赏音乐,也没有人比我趣味更高。
And musical notation is relied on more in Western music than any other musical civilization around the world.
而音乐记谱法在西方音乐中更受倚重,比在全世界其它音乐文明中地位更高。
Users today are connected to the Internet more than ever, and we need music services that take full advantage of this.
如今的用户比以往任何时候更经常连接到互联网中,而我们需要音乐服务好好利用这一点。
European bloggers embed even more music videos than the rest of the world.
欧洲博主比世界其他地方的博主上传更多的音乐视频。
Bezos loved reading far more than listening to music, and Amazon had deep expertise in the book market, so the next decision was a natural one.
贝佐斯比起听音乐来更热爱阅读,并且亚马逊在图书市场有着独家专长,因此接下来的决定是顺理成章的。
Television piracy gets less attention than film or music piracy, but it is no less widespread.
电视盗版受到的关注比不上电影或音乐盗版,但滋生范围同样广泛。
And people who admit to downloading music illegally may actually spend more money on recorded music than people who don't.
实际上,承认下载音乐非法的人可能比不承认的人在录制音乐上花的钱更多。
German men who know how to cook find it easier to find a life partner than those who like music, literature or sports.
在德国,会做饭的男性比拥有音乐、文学和体育等其他爱好的男性更容易寻找到伴侣。
"The book business is changing more radically now, and quicker, than movies or music or newspapers have, because we're doing it in a matter of months, " he said.
帕里什表示:“相对于电影、音乐以及报纸行业,图书行业现在的变化更加彻底而迅速。因为我们经历的时间不过几个月左右。
His basic message is encouraging and uplifting: people know much more about music than they think.
他的基本信息就是鼓励和激昂:大家对音乐的了解远超所想。
Indeed, those recalcitrant minor key songs that defy generalization about the link between tonality and mood may tell us something more important about music than the ones that conform.
事实上,否认音调和情绪联系泛化的反小调音乐告诉我们音乐里还有更重要的东西。
This reflects the band's feeling that they are less important than their music, and was the rationale behind the naming of their third album, The Invisible Band.
这反映了乐队的一种感觉――他们的音乐比起他们本身更为重要。 这也成了他们第三张唱片取名依据――TheInvisible Band。
The photos might not have actually costed you anything, but you’ll probably be more sad about losing memories than paying for music downloads again.
这些照片可能不值什么,但照片上遗失的记忆可能比下载mp3让你荷包吐血更让你痛苦。
The photos might not have actually costed you anything, but you’ll probably be more sad about losing memories than paying for music downloads again.
这些照片可能不值什么,但照片上遗失的记忆可能比下载mp3让你荷包吐血更让你痛苦。
应用推荐