The U.S. government says that this year's corn crop should be about 8 percent more than last year.
美国政府称今年的玉米产量应该比去年增长约8﹪。
I'm much heavier than last year.
我比去年重得多。
It has been bruised in the latest bout of debt woes, but less so than last year.
欧元在最近时期的债务危机中呈现出弱势，但比去年要好很多。
In Nairobi, a whopping 70% of commuters take more public transit this year than last year.
在内罗毕，相比去年，高达70%的通勤者更多的使用公共交通。
Last week, the 13th edition of the Armory Show hosted 289 galleries-50 more than last year.
上周举办的第十三届军械库艺术展有289家画廊参展，比去年多出50家。
Christopher: Our team isn't playing very well this season, but we're playing better than last year.
克里斯托弗：这个赛季我们队打得不好，但是我们比去年打得好。
Sony Thursday said that it was on track to sell 17 million LCD TVs this year, 60% more than last year.
索尼周四表示，今年该公司液晶电视机的销量有望达到1,700万台，较去年增长60%。
Mr Kelly says that he thinks total new-venture investment in 2009 will turn out to be greater than last year.
凯利先生说他认为2009年的总风险投资会比上一年还要多。
The virus continues to circulate in some parts of the world, but at lower levels than last year, Dr. Chan said.
陈冯富珍说，这种病毒虽然在世界有些地方仍在传播，但程度已低于去年。
Right now, there are 17 fewer employees than last year, and the overall salary total also is down from last year.
白宫目前的雇员比去年少了17个，整体薪金总额也比去年下降了。
Producers are expected to raise two hundred forty-eight million birds this year, two percent more than last year.
预计今年生产商饲养了2亿4千8百万只火鸡，比去年同期增长百分之二。
The only non-engineering major in the top five is computer science, at $61, 112, which is slightly less than last year.
前五名中唯一非工程类专业的是年薪61 112美元的计算机科学专业，与去年相比也出现少许下降。
The Working Group Meeting on the Right to Development just concluded enjoyed a more positive atmosphere than last year.
我们高兴地看到，在联大三委续会上，各方在打击种族主义问题上体现了协商一致的精神，新近结束的发展权工作组工作气氛也比去年积极。
In the first five months of 2011, the number of Chinese citizens visiting Nepal reached 18,900, 40 % more than last year.
2011年1- 5月，中国公民访尼人数达1.89万人次，比去年增长40%。
Lighter factory owner he Zhanjun who says he is paying 70 percent more this year for plastic than last year is persevering.
打火机厂老板何占军(音)说，他为塑料原料支付了比去年多70%的钱。即便如此，他仍在坚持。
New York retailers said the holiday sales season is likely to feature more discounted prices on merchandise than last year.
纽约的零售商称，较去年相比，今年的假日销售旺季商品打折会更严重。
Lighter factory owner he Zhanjun, who says he is paying 70 percent more this year for plastic than last year, is persevering.
打火机厂老板何占军(音)说，他为塑料原料支付了比去年多70%的钱。即便如此，他仍在坚持。
Engineering graduates are also better off than last year, led by salary increases for electrical, chemical and civil engineers.
工程专业毕业生的待遇也比去年更好，其中电气、化学与土木工程专业涨幅靠前。
In the meantime some 608, 000 Americans, 74% more than last year, are not seeking work because they think no jobs are available.
与此同时，大约608,000个美国人，比去年多出74%，没有在寻找工作，因为他们认为根本就没有工作机会。
In drought-affected areas of Kenya, monthly admissions for treatment of severe malnutrition are 78 percent higher than last year.
在肯尼亚遭受干旱影响的地区，每月因为严重营养不良而接受治疗的人数比去年高出了百分之78。
The annual event is becoming more popular - with more than three times as many people taking part in London this year than last year.
这项年度活动正愈发走红，今年伦敦参与“无裤日活动”的人数是去年的三倍之多。
Even if they buy 6 products now instead of 10 on a shopping trip, they might actually spend more per product this year than last year.
即使他们去一次商店买了六种物品而不是十种，他们可能今年每种物品实际支出的比去年要多。
Having said that, I concede as well that Barcelona is even stronger than last year. But I think we can give them a very interesting test.
正如我之前说的，我也承认巴萨比去年更强了，但是我相信我们能给他们制造一些麻烦。
Overall sales of video games have been 11 percent higher so far this year than last year, according to NPD Group, a market research firm.
据美国市场调查机构NPD Group统计，截至目前，2004年美国游戏卡的总销量比去年高出11%。
Overall sales of video games have been 11 percent higher so far this year than last year, according to NPD Group, a market research firm.
据美国市场调查机构NPD Group统计，截至目前，2004年美国游戏卡的总销量比去年高出11%。
应用推荐