Small boats moved more quickly across the foreground than larger ones did that were closer to the horizon.
小船在近景中移动的速度比靠近地平线的大船要快。
Wesfarmers' Coles supermarket chain has reported faster sales growth than larger rival Woolworths for a third consecutive quarter.
西农集团(Wesfarmers)旗下的连锁超市高斯(Coles)报告称,其销售销量增幅连续3季度超过对手沃尔沃斯(Woolworths)。
For example, smaller breeds of dogs have less IGF1 than larger breeds and tend to live longer.
例如,小体形品种的狗的IGF 1比大体形品种的犬要少,而且它们往往活得更长久。
New firms often have to pay more for their health care because they have smaller “risk pools” than larger companies.
新的公司经常被迫为职工的健康保险花更多钱,因为它们的“风险池”远远比不上大企业。
From this picture, it appears that smaller loans are more likely to become delinquent than larger ones.
从上图我们可以看出,小额贷款比大额贷款更容易发生拖欠。
Small Banks have maintained fast profit growth as they expand assets more aggressively than larger rivals.
中小银行保持较快利润增长,因为它们更为激进地扩大资产规模。
New firms often have to pay more for their health care because they have smaller "risk pools" than larger companies.
新的公司经常被迫为职工的健康保险花更多钱,因为它们的“风险池”远远比不上大企业。
Fossil evidence suggests that small and medium sized animals were more likely to survive the mass extinction than larger species.
化石证据显示,中小型动物比较大型物种更有可能在大灭绝中幸存下来。
Birthplace effect is the tendency for smaller cities to produce disproportionately more professional athletes than larger cities.
“出生地效应”是指小城市产生的职业运动员数目远远多于大城市的趋势。
Such tiny particles combust more rapidly than larger particles to give an additional kick, and may allow easier control over a rocket's thrust.
这样的微小颗粒比大颗粒燃烧的更迅速,从而能提供额外的推进力,并可以更加容易控制火箭的推进。
With a smaller ongoing project, you can leave resources intact and become a more productive team. Studies have shown that smaller teams are more productive than larger ones.
由于正在进行的项目比较小,你可以保持资源的完整无缺,成为一个更有效的团队,研究表明,小的团队比大的团队更有效率。
But LCDs come in smaller sizes, and those small screens use less energy (both in production and at your house) and contain fewer hazardous chemicals than larger plasma screens.
但是,液晶电视的尺寸较小,更小的尺寸消耗更少的能源(包括生产和使用的过程中)而且和大屏幕的等离子电视比,液晶电视内部的有毒化学物质也少。
And it doesn't help that all of the different ways we use land means that the Earth is pretty much a Mosaic of different ecosystems rather than larger, contiguous habitats.
更何况,我们对土地不同的使用方式意味着地球是一个不同生态系统的镶嵌画,而不是一个更大的彼此相接的栖息地。
Smaller chip sizes are more desired because such chips simplify the machining operation and facilitate more effective heat removal from the tool work piece interface than larger chips.
较小的切屑尺寸比较大的切屑更被期望,因为这样的切屑使机械加工操作简化而且有利于从刀具工件接触面的更有效的热量排出。
Smaller chip sizes are more desired because such chips simplify the machining operation and facilitate more effective heat removal from the tool work piece interface than larger chips.
较小的切屑尺寸比较大的切屑更被期望,因为这样的切屑使机械加工操作简化而且有利于从刀具工件接触面的更有效的热量排出。
应用推荐