A much smaller number of students passed than I had expected.
通过考试的学生比我预计的少得多。
I didn't do it very well, but, if anything, he did it worse than I did.
我干得不太好，但其实他干得比我还糟。
All these presents came to more money than I had, and my mother had to help me out.
所有这些礼物的价钱超过了我所带的钱，母亲只好把钱借给我。
How couldst thou come quicker than I?
你怎么能比我来得快呢？
She picked cotton much faster than I.
她摘棉花比我摘得快。
I worked harder than I had ever worked before.
我比以前更加努力地工作。
To be perfectly honest, that's more than I expected.
说实话，这比我预期的要多。
I won't listen to those who love me and who have more brains than I.
我不会听那些爱我的和比我聪明的人的话。
She is one year younger than I am; she was born in the year of the ox.
她比我小一岁，是属牛的。
I'm starting to realize that painting my house is far more troublesome than I had anticipated.
我开始意识到，粉刷我的房子比我预想的要麻烦得多。
Nobody ever had a better time or did more exotic strange things than I did in an 80-year period.
在过去的80年里，没有人比我过得更好，也没有人做过比我更奇异的事情。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was and I argued back.
我向我的学生解释说，我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I explained to my student that I actually thought he was rather more confused than I was, and I argued back.
我向我的学生解释说，实际上我觉得他比我更困惑，于是我便进行了反驳。
I have to pay a small amount of deductible, but it is still a lot less than I would have to pay to fix the car myself.
我必须支付一小部分免赔额，但这仍然比我自己修车要少得多。
I don't know if that time apart was necessary for me to realize it, but I had more fun with her that week than I had in years.
我不知道那段分开的时间对我来说是否有必要让我想明白它，但那一周我与她在一起的欢乐比几年来的都多。
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注，这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识，知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前，这样他就可以把东西打印出来，这比我回复你更快一些。
I'm average for my height. But I still feel I'm fatter than I should be.
我身材中等，但还是觉得胖了些。
To my surprise, I did better than I had thought.
令我惊讶的是，我做得比我想象的好。
He was so outgoing that he made more friends than I did.
他很外向，交的朋友比我还多。
I knew the people of Wuhan needed you more than I did.
我知道武汉的人们比我更需要你。
There is not a man here who's got greater and nobler ancestors than I.
这里没有一个人的祖先比我的祖先更伟大、更高贵。
In an interview Brierley says, "My mother looked so much shorter than I remembered."
在一次采访中，布赖尔利说：“我妈妈看起来比我记忆中的样子矮多了。”
I accepted the fact that the other people had a greater artistic ability than I did.
我接受了别人比我更有艺术才能的事实。
He thought, "My young son is wiser than I. I have the wisdom pot, yet he is wiser."
他想：“我的小儿子比我要聪明。尽管我有智慧罐，但他还是更聪明。”
As we organized teams, prepared resources and practiced answering questions, I felt more connected than I ever had to any sports team.
在我们组织团队、准备资料及练习回答问题的过程中，我感觉我对这个体育队有了前所未有的紧密联系。
Looking at him with sympathy, the old woman gave Andrew all her flowers and said, "Poor young man, take these. You need them more than I do."
老妇人同情地看着安德鲁，把所有的花都给了他，说：“可怜的年轻人，把这些拿去吧。你比我更需要它们。”
他没有我个儿高。
"Heidi," Clara said,"of course you can't; you are much smaller than I am."
“海蒂，”克拉拉说，“你当然不能；你可比我矮小多了。”
No sooner had I walked into the room than I found that I had left my wallet in the shop.
我一走进房间就发现我把钱包忘在商店里了。
应用推荐