The megalomaniac differs from the narcissist by the fact that he wishes to be powerful rather than charming , and seeks to be feared rather than loved.
自大狂与自恋者的不同在于他希冀的是权力而不是魅力，追求被畏惧而不是被爱。
Its heroine, Dominique, is a terminally bored 20-year-old with existentialist leanings, none the wiser than her predecessor, albeit with a charming (and distinctly French) sense of nonspecific doom.
女主角多米尼克20岁是一个颓废的存在主义倾向者，没比前本书里的主人公聪明多少，但这种平凡的命运又有一种(很法国的)迷人感。
Having learned how to dress in a more attractive way, Rose has become more charming than ever.
学会如何打扮之后，Rose变得比以前更有魅力了。
Absolutely amazing and charming sculptures! Take a look! Nest The Stags Thicker Than water.
绝对惊奇迷人的雕塑！
Nothing can be more charming than the, tales of his mechanical contrivances when he was a boy. There are his telescopes and his optical experiments.
没有什么能比他在还是一个小男孩时所做的机械发明这个传说更引人入胜的了，那里他创造了自己的望远镜和光学实验。
If you describe your character as intimidating and unfriendly, the reactions of NPCs will be different than if you choose to portray yourself as charming and kind.
如果你将你的角色描绘成凶神恶煞的，又或者你将你角色讲成是个迷人友好的人，NPC对你的角色会有不同的反应。
There's no more lovely, friendly, and charming relationship, communion, or company than a good marriage.
再没有比美满婚姻更可爱、更友善、更迷人的关系、交流和同伴了。
I find life more charming and more astonishing than I'd ever dreamed.
我发现生活比我想象的更迷人、更不可思议。
That's a much bigger deal than admittedly charming stories about weekend calls from Jobs complaining about the wrong yellow gradient in an iOS icon.
相比起乔布斯周末打电话抱怨iOS狮子错误的黄色渐变的的痴迷故事，这个更大。
She also believes she is more considerate and mature, and said people tell her she is more charming than she used to be.
她也相信她也变得更体贴，更成熟，人们也对她说她比以前更有魅力。
I have travelled a great deal and seen great sights, but none more charming than this tiny village cheerfully nestling at the foot of the hill which shelters it.
我旅行过不少地方，看见过很多壮丽的景色，但是没有看到过比这个恬静地坐落在山脚下的小乡村更优美的地方了。
Rose sprouses in spring. Without sunshine, who can it have charming and delicate splendor?Oh, teacher, your teachings are more than warm sunshine of spring!
春天的玫瑰发芽，不是受了太阳的照拂，怎能显露出娇艳的色泽？啊，老师，您的教诲，胜过那暖的春阳。
Bob :You are more charming than I am. Pretend you have some academic problem and want a discussion.
你可比我有魅力。假装你有一些学术方面的问题，想和他讨论一下。
Your breathing is more tender and charming than roses.
那时你的呼吸比玫瑰还要温柔迷人。
You're an immensely charming girl with a beautiful heart and more grace and elegance than I know how to describe.
你是一个非常有魅力，心地善良的女孩，你如此的优雅，迷人，难以用言语形容。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
不同于以别人希望的方式对待他们，有魅力的人以他人希望的方式对待他人。
"It's a charming traditional style food court, and I like it more than the Night Market, " Mah says.
是很漂亮的的传统风格的庭院，与夜市相比，我比较喜欢这里。
Salzburg is more than just a charming tourist sight; it is the vitality of the people, the beauty of the landscape, the great food, and the music you hear from every 27 quarter.
萨尔茨堡不仅仅是一个迷人的旅游景区，它还充满活力四射的当地人、美丽的风景、美味的食物，以及你在每一个地方都会听见的音乐。
Audrey Hepburn is more charming than her film, and it's herself which can withstand the test of time more than any films.
奥黛丽永远比她的影片更具魅力，更经得起时间的考验。
I have more than once observed to Lady Catherine that her charming daughter seemed born to be a duchess , and that the most elevated rank, instead of giving her consequence, would be adorned by her.
我跟咖苔琳夫人说过好多次，她的美丽的小姐是一位天生的公爵夫人，将来不管嫁给哪一位公爵姑爷，不论那位姑爷地位有多高，非但不会增加小姐的体面，反而要让小姐来为他争光。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
那些有魅力的人不是以自己想要的方式去对待他人，而是以他人想要的方式。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
有人格魅力的人不是以自己想要的方式去对待他人，而是以他人想要的方式对待他人。
Rather than treating others how they wish to be treated, charming people treat others the way those people want to be treated.
受欢迎的人以别人想要的方式对待别人而非他们自己希望被对待的方式。
With her sights set on attending Princeton, Sam finds her less-than-sparkling social life wonderfully complicated when she meets her Prince Charming online.
萨姆在约会当天竟然意外地发现心目中的白马王子原来竟是学校中颇受女孩子追捧的奥斯汀。
With her sights set on attending Princeton, Sam finds her less-than-sparkling social life wonderfully complicated when she meets her Prince Charming online.
萨姆在约会当天竟然意外地发现心目中的白马王子原来竟是学校中颇受女孩子追捧的奥斯汀。
应用推荐