The .text section is where the processor begins code execution.
text部分是处理器开始执行代码的地方。
The value of the symbol is the start address of the portion of the text section corresponding to that file.
符号的值是与该文件对应的文本部分的起始地址。
Processes are, however, more than just the executing program code (often called the text section in Unix).
一个进程就是执行期的程序（目标代码存储在媒体上）。
Everything up to the first ordered list is placed in the context section; this includes paragraphs and text, as well as tables, headings, or other types of lists.
第一个有序列表之前的所有内容都放到context节中，包括段落和文本，以及表、标题或者其他类型的列表。
In which section of a magazine can you read the text?
你能在杂志的哪一部分读到这个文章？
The difference between a and a tag is that the former imposes a line break (like a paragraph), while the latter delineates a section of inline text.
和标记的不同之处是前者加入了一个断行符(如一个段落)，而后者使用边线勾画出一节内联文本。
All the text in this section starting with % % and, extending to the end of the file, is copied verbatim into the generated file.
函数部分中所有以% %开头并延伸到文件末尾的文本将全部复制到生成的文件中。
This section describes a simple mechanism for creating an inverted text index by using index extensions.
本节描述一种简单的通过使用索引扩展创建反向文本索引的机制。
This tag identifies a section of generated text that a user can modify.
此标记标识所生成的文本中可由用户修改的部分。
The next section gives you a step-by-step example for this kind of integration: text analysis is used to extract structured information from a database table containing unstructured information.
下一小节将针对此类集成给出一个逐步指导示例：文本分析被用于从包含非结构化信息的数据库表中提取结构化信息。
The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur.
SECTION子句作为文本搜索条件的一部分，标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。
The sample data and all updates shown in this article are available for download as a text file in the Download section.
可以通过下载 下载部分中的文本文件获得本文使用的示例数据和所有更新。
This section describes how to create the skills report that displays the results of the text analysis.
本节介绍如何创建显示文本分析结果的技能报告。
If the data happens to be text, you can dump it into a CDATA section and be done with it, but true binary data needs to be encoded in a safe and recoverable manner.
如果这些数据碰巧是文本，您只需将它们放到CDATA区域中，但真正的二进制数据需要以一种安全且可恢复的方式编码。
Each section of the Technical Standard begins with a highlighted paragraph in bold text, which is the statement of intent, that all Suppliers must comply with in order to gain certification.
技术标准的每一个部分都由突出的黑体字的部分开始，是对意图的描述，所有的供应商都应该满足以取得证书。
This section is devoted to the topics they didn't want to cram into the main text of the book.
本部分介绍了作者不想放入书籍主要部分的主题。
You'll either lose their contents (the CDATA section has vanished from the normal DOM) or have the contents rendered as text with some stray markup characters showing up.
它们的内容要么丢失(CDATA区域从正常的DOM中消失)，要么显示为文本，并带有一些游离的标记字符。
You can even skip parts that are difficult and go straight to the end of the text and work a bit more on that section, if that can shed some light on the topic.
你甚至可以跳过困难的部分，直接翻至文末，如果该部分更能加强主题，那就再多下一点功夫。
The information for each query consists of the input and output SQLDA, the statement text, the SQLCA, the package name, the creator, the section number, and the consistency token.
每个查询的信息包括输入和输出SQLDA、语句文本、SQLCA、包名、创建者、区号和一致性符号。
Text enclosed in square brackets (for instance, [Code Review Help]) denotes an entry in the Resources section at the end of this article.
方括号中的文字(例如，[CodeReviewHelp])意味着文章末参考资源部分的引入。
The SECTION clause specifies to limit text search to the "catx" XML attribute using the corresponding XPath.
section子句使用对应的XPath将文本搜索限制到“catx”xml属性。
Recall from Section 1 of compositePieIndicators.pl that the location of the text is defined as the first set of polygon coordinates on a line from the triangle.vertices file.
回想一下compositePieIndicators.pl的第 1 部分，文本的位置被定义为 triangle.vertices 文件中某一行的第一组多边形坐标。
If all portlets are in the minimized state, then the title section contains the text page: followed by the title of the portlet page that is currently selected.
如果所有portlet处于最小化状态，那么标题部分包含文本page：以及紧随其后的当前被选择的portlet页面的标题。
Figure 19 shows the same section of the proxy Settings panel, with the fly over help text for this field.
图19展示了代理设置面板中的相同区段，该字段显示的文本为flyoverhelp。
This particular trick comes in handy when you want to emphasize a section of the text you are editing in the vi editor.
当您在vi编辑器中想强调正在编辑的文本的某一部分时，使用这一特殊技巧非常方便。
In this section, you will create a Cognos report that displays the text analysis results you extracted in the last section.
在本节中，您将创建一个Cognos报告，显示您从上一小节中提取的文本分析结果。
For the VARIABLE_DATA column, and for version 5.1.x, this is currently a text string as described in the Audit log data section.
对于variable_data列以及5.1 . x版本来说，这就是在审核日志数据部分中描述的文本字符串。
There's a section (represented by a div) with text in it (the title, and then the slogan).
有一个带有文本(标题和标语)的部分(用div表示)。
To remove the Properties section, open the activity_desc.xsl file in a text or XML editor, and search for the propertiesSection string (see Listing 6).
为了移除Properties段落，在文本或XML编辑器中打开 activity_desc.xsl文件，并搜索propertiesSection字符串（如列表6 所示）。
To remove the Properties section, open the activity_desc.xsl file in a text or XML editor, and search for the propertiesSection string (see Listing 6).
为了移除Properties段落，在文本或XML编辑器中打开 activity_desc.xsl文件，并搜索propertiesSection字符串（如列表6 所示）。
应用推荐