This seemingly anachronous reference to Babylon reproduces text from the Weidner Chronicle.
对巴比伦的这种看似不合时宜的引用，重现了《韦德纳编年史》中的文本。
Extracting text from the PDF files
从PDF中获取文本
Extract all translatable text from the original documents.
从原始文档中抽取所有可以翻译的文本。
The method extracts all the displayed text from the properties files.
该方法将从属性文件提取所有要显示的文本。
This is what differentiates the text from the filename (or filenames).
这样可以将文本与文件名区分开来。
The linker ignores all text from the semicolon to the end of the line.
链接器忽略从分号到行尾的所有文本。
You can also alter text from the command line using patterns, replace, and sed.
还可以使用模式、替换和sed从命令行更改文本。
Use a table instead of the TAB key to separate the static text from the field.
从字段中分离静态文本时，使用表而不是tab键。
Delete the default text from the top of the page and replace it with Local News.
删除该页面顶部缺省的文本，同时用LocalNews替换。
The GMS extracts all text from the core XSL templates and updates a translation database.
GMS 将从核心XSL模板中提取所有文本并且更新翻译数据库。
Delete the default text from the top of the page and replace it with Loan Calculator.
从该页面顶部删除缺省的文本，然后用LoanCalculator替代。
You can see a text version of the request by selecting Edit as text from the dropdown.
通过从下拉列表中选择Editastext，可以看到该请求的文本。
For example operations like TextSelection.Delete don't directly delete text from the buffer.
例如，像TextSelection . Delete这样的操作不直接从缓冲区删除文本。
The remaining text on each line is just free-form text from the system logging the error message.
每行上的其余文本只是系统记录错误消息的自由格式文本。
The PdfTextVerificationPoint class needs to extract the text from the expected and actual PDF files.
PdfTextVerificationPoint类需要从预期的和实际的PD f文件中获取文本。
Drag the corresponding element text from the Input panel to the newly created elements in the Output panel.
把相应的元素文本从Input面板拖放到Output面板中刚创建的元素中。
This plan also has a major emphasis on information technology, as this text from the plan's summary illustrates.
这一计划还主要强调了信息技术，正如计划的概要文本指出的。
To paste text from the clipboard in the system's applications, press for a while until the paste command appears.
要粘贴文本从剪贴板中的系统的应用，新闻了一段时间，直到粘贴命令出现。
On the Settings page of the Properties view, select the input-text column TEXT from the list of input-text columns.
在Properties视图的Settings页面上，从输入文本列列表中选择输入文本列 TEXT。
The PDDocument class represents the PDF file, and the PDFTextStripper knows how to extract text from the PDF files.
PDDocument类代表了PDF文件，而 PDFTextStripper知道怎样从 PDF 文件中获取文本。
It is possible to find out a new kind of discourse when we enter this important text from the Angle of cultural study.
从文化研究的角度进入这一重要文本，出现了寻找一种新的话语的可能性。
This time you'll see a table in the right pane, containing the text from the table that you selected with the Object Finder.
这一次你将在右边的面板中看到一个表格，它包含了你使用ObjectFinder从表格中选择的文本。
Through a Messages class implemented using a ResourceBundle, you can easily get a multilingual text from the corresponding properties file.
通过使用ResourceBundle实现的Messages类，可以很容易地从相应的属性文件中获得多语言文本。
To save just the text from the current Web page, click text Only. This option saves the information on the Web page in straight text format.
如果只保存当前网页的文本，请单击“文本文件”。该选项将以纯文本格式保存网页信息。
Traditionally, marketing staff would cut text from the Word document and paste the information into the various systems, which was time consuming.
按照传统做法，市场人员从Word文档中剪切文本，并将信息粘贴到不同的系统中，这种做法很费时。
For plain text documents, create an action button on the Memo form to add the text from the standard response documents to the current email message.
对于纯文本文档，在Memo表单上创建操作按钮，以将标准回复文档中的文本添加到当前电子邮件消息中。
This paper discusses the realization of coherence in translated text from the perspective of the adjustment of cohesive devices and thematic progression.
本文拟从衔接手段的调整和主位推进两个方面探讨英汉互译中译文语篇连贯性的实现。
It does this by extracting the text from the time of the crash backward from the Miscellaneous Events view in log.nsf and creating a pseudo-console output file.
它采用的办法是将崩溃时的文本从log .nsf的MiscellaneousEvents视图提取出来，并创建一个伪控制台输出文件。
It does this by extracting the text from the time of the crash backward from the Miscellaneous Events view in log.nsf and creating a pseudo-console output file.
它采用的办法是将崩溃时的文本从log .nsf的MiscellaneousEvents视图提取出来，并创建一个伪控制台输出文件。
应用推荐