Send a card, put your mind to write on an electronic card, make people laugh and intimate animated text for you to convey mind.
寄张卡片，把你的心意写在电子卡片上，让使人发笑的动画及贴心的文字替你传达心意。
Now, when you starting looking for next week, you are going to see reference to a chapter, which is in the core text.
现在，当你们开始为下礼拜的内容时，你们要看一章的参考资料，也就是核心文本。
Usually characters change as the story goes on, so the theme you get at the beginning might not be true at the end! For this reason, you need to read through the whole text first.
通常角色会随着故事的发展而变化，所以你在开始时读到的主题在结尾时可能不是真的！出于这个原因，你需要先通读整篇课文。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
例如，你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景，来推测文章的语境：是谁在说话，对谁说话，何时何地。
For example, you can generate a text file using Listing 11.
例如，您可以使用清单11来生成一个文本文件。
For the examples in this article, you use text formats for requests to the backend system and XML in the responses.
在本文的示例中，您将为发送到后端系统的请求使用文本格式，为响应使用xml格式。
They can be quite cryptic, but are worth learning because of the inherent power they give you for text processing.
它们可能十分神秘，但是值得学习，因为它们给予您文本处理的与生俱来的力量。
For most simple changes you can probably get away with editing the XSL using a text editor, but for bigger work you probably will want to use an XSL debugger.
对于大多数简单的改动，你大概可以侥幸地使用文本编辑器编辑XSL，但是对于大型的工作，你大概就需要使用XSL调试器了。
For example, you may surround the text with parentheses or asterisks.
例如，您可以用括号或星号括住文本。
In general, you can use the same text for the ALT and TITLE attributes of your images.
一般而言，您可以将相同文本用于图像的ALT和title属性。
For the text body, you add only the name, while you also add a link to the item for the HTML version.
在文本主体中，我们只添加名称，而对HTML版本，我们会添加到条目的链接。
This API takes the (x,y) starting point and the text. You do this for each of the data points, creating a bar graph with a label below it for each.
您对每个数据点都执行这个操作，为每个数据点创建一个柱状图，其下带有一个标签。
Open the text file you saved earlier with the URL for the service. Copy it to the clipboard.
用URL打开之前保存的文本文件，复制到剪贴板。
Because the current text is static, on the theme for each virtual portal, you can change the text for My portal to virtual portal 1 or virtual portal 2.
由于当前文本是静态的，所以在每个虚拟门户的主题上，您可以将MyPortal的文本更改为Virtual Portal1或Virtual Portal2。
To set the values for a text field, you would enter something like the code shown in Listing 1
要设置文本域值，您需要输入一些类似于清单1 所示的代码
The application is a test case to open a Google search page and search for the text HttpUnit. You want the application to test the following scenarios.
这个应用程序是一个测试用例，用于打开一个Google搜索页面并搜索文本HttpUnit。
You point the "Location" text field to the bin directory for the Ruby version you are using.
将“Location”文本域指向您使用的Ruby版本的bin目录。
"If all you know about computers is how to save text files, then this is the book for you, " the site says.
其网站说：”如果你对电脑的了解仅限于怎样保存文本，那么这本书就是为你而准备的。
When you begin the task of writing a processor for any stateful text file, ask yourself what types of input items you expect to find in the file.
当开始为任何有状态的文本文件编写处理器的任务时，问一问自己，您希望在文件中找到什么类型的输入项。
You can visualize all of your code and look for references, or you can do a Find, looking for text in your code.
您可以将您所有的代码都可视化，并且寻找引用，或者您可以做一个查询，寻找代码中的文本。
For example, when you enter text into the document, it has no attributes, even if entered at an attributed point.
例如，在将文本输入到文档中时，文本没有任何属性，即使是在具有属性的点输入它也是如此。
After you enter your text, you can save it in a folder designated for your notes.
输入文本之后，可以将文本保存到指定用于注释的一个文件夹中。
When you have added the definition for the factory, you get a text item with the fully qualified package and class name for it.
添加了工厂的定义之后，您将获得一个文本项，其中包含工厂的完全限定包和类名。
For example, you can limit text search to terms that match only if they occur in the same sentence (proximity search).
例如，可以将文本搜索限制到只匹配同一句子中出现的单词(接近搜索)。
The nice thing about the Apple algorithm is that you can lay out a page of text for print, and on screen, you get a nice approximation of the finished product.
它的算法有一个好处，就是当你在电脑中打开针对印刷品的设计 稿，你在屏幕上看到的，与最终印刷出来的样子很接近。
With users' passwords traveling over the network in plain text, you do not meet the requirement for secure authentication.
由于用户密码是在网络上以正文文本格式传输的，因此这并不能满足安全身份验证的需求。
You can change the text if you really want to, but for this test, it isn't necessary.
如果确实需要，可以修改文本；但是对于这个测试，不需要修改文本。
After enabling a database for text, you can create text indexes on columns storing textual data in various formats, such as XML.
在为数据库启用文本搜索操作之后，可以在以各种格式(比如xml)存储文本数据的列上创建文本索引。
For instance, you can create text files on your desktop and paste in the information you want to store.
例如，可以在桌面创建文本文件，然后在其中粘贴要存储的信息。
All you have to do is browse the site's genre sections or search for a specific text, then you are presented with it directly on the site's page.
你所要做的就是浏览网站流派分类，或是搜索一本特定的书，你将会很高兴能直接去到你要找的网站页面。
应用推荐