Best Practice 6: Use language attributes rather than HTTP or meta elements to declare the default language for text processing.
最佳实践6:使用语言属性声明用于文本处理的默认语言,而不是使用HTTP或元元素。
Best Practice 1: Always declare the default language for text in the page using attributes on the HTML tag, unless the document contains content aimed at speakers of more than one language.
最佳实践1:总是使用html标记属性声明页面文本的默认语言,除非文档包含针对使用多种语言的演讲者的内容。
Firefox uses text/xml for files with a .xml extension, although according to current best practice it should use application/xml.
Firefox对于具有 .xml扩展名的文件使用text/xml,尽管按照当前的最佳实践,它应该使用application/xml。
In practice, general text compressors are used either for archiving purposes or for reducing the network bandwidth during the data exchange process.
实际上,一般这类压缩器用于归档目的,或在数据交换过程中减少网络带宽。
The theory of text typology in this book sets up an important criterion for translation practice and translation criticism: text type determines translation strategy.
书中的文本类型学理论为翻译实践和翻译批评建立了一个重要的标准:依据文本类型来确定翻译策略。
Thus, Feminist Reading Strategy liberated not only the heroine in the text, but the mentality of the author, for this thesis was her practice to be "a resisting reader".
由此,本文作者认为女性主义阅读策略不仅解放了文本中的女主人公,同时也解放了她本人的思想,这篇论文就是她作为一名“抗拒型读者”的实践。
During exploring of the curriculum resources of geography, we should also explore the countryside geography text, the set up of information area of scene factor, and the base for practice.
地理课程资源的开发利用途径应注重乡土地理教材的开发,情景要素信息库的构建,实习基地的建设等。
There are not only macroscopic historical cultural scanning, but also concrete text close reading, not only profound theory, but also clear aim for practice.
其中既有宏观的历史文化扫描,又有微观的具体文本细读。既有理论的深刻性,又有实践的针对性。
This text discusses its academic foundation, necessity and approach of practice detailedly, in order to raise some reasonable academic directions for school moral education.
本文重点对生活道德教育的理论基础、必要性和实践途径作了详细阐述,旨在给学校道德教育提出一点合理的理论指导。
On judicial practice, the forms of administrative judgments are not applicable for some cases, this causes motive of the writing of this text.
在司法实践中,出现了一些无法寻求到合适判决形式的案件,这就引发了本文写作的动机。
It doesn't have a feature for sending small character groups over and over, although this can easily be achieved by creating text files containing the character groups you want to practice.
它没有一个功能发送小团体的性质和,虽然这可以很容易地实现创建文本文件包含的性质团体要实践。
For radiologists, general surgeons, gastroenterologists, and others seeking insight into the clinical practice of radiology, this text continues to be the gold standard in the field.
面向放射学家,一般的外科医生,胃肠病学家和其它人寻找对放射学的临床的实践了解,这份正文继续是在领域的金本位制。
This is a black hat SEO practice and when spiders discover that you have text specially for them but not for humans, don't be surprised by the penalty.
这是一个黑帽SEO的做法,当蜘蛛发现你有文字特别为他们而不是对人类来说,不要被罚款感到惊讶。
Finally, this text puts for the financial strategy of hainan airline into practice, the accomplishment adjusted provide a series of suggestion with the strategy.
最后,本文就海南航空公司的财务战略实施、业绩评价和战略调整提供了一系列的建议。
This text makes design for the teaching system structure of "University Gym" based on the network and module functions and study activity putting in practice.
目前国内众多教育机构已经开发出了大量网络课程,但已有研究与实践均表明,现有的网络课程对学习活动的设计缺乏针对性和有效的方法。
Ll: Texting to practice English is a great idea! But as for me, I "d rather call my friends and talk to them than text them."
我有时会跟中国的朋友发短信联络,因为他们觉得这样可以练习英语。
This part summarizes the full text, further points out the attention of the text and summarizes the importance for the theory and practice.
该部分是总结全文,并进一步点明了本文写作的意图及研究该问题的重要理论及现实意义。
The traditional method for text retrieval is based on single term matching which matches words of queries with words of documents. It can't solve the problems of synonymy and polysemy in practice.
传统的文本检索方式是基于提问集合和文本集合的单纯语词匹配检索,然而这并不能解决检索实践过程中存在的同义和多义问题。
When conducting translation practice, the translator is found to be in a dilemma as for what strategy should be adopted to cope with text with specific linguistic or cultural features.
在翻译中处理特殊语言或文化现象时应采用何种策略一直是令译者左右为难的问题。
This text summing up several control measures based on monitoring practice for many years. It was proved by practice that it is simple in practice and effective with reason.
文章在多年监测实践的基础上,总结归纳出一些控制措施和方法,实践证明,简单易行、科学有效。
Translating public signs is the practice of conveying the information embodied in the source text for the purpose that the translated text exerts the same function as the source text.
翻译公示语是为了用目的语有效地传递源语信息,使公示语译文实现与源语同样的功能和目的。
Practice a period to mainly be responsible for word processing, office assistant etc. text the employee make, can acquaint with an office work quickly.
实习期间主要负责文书处理、办公室助手等文员工作,能快速熟悉办公室工作。
Practice a period to mainly be responsible for word processing, office assistant etc. text the employee make, can acquaint with an office work quickly.
实习期间主要负责文书处理、办公室助手等文员工作,能快速熟悉办公室工作。
应用推荐