For example, Notation3 is an excellent plain text alternative serialization to RDF XML.
例如，Notation 3是可以替代rdfXML的一种优秀的纯文本序列化方式。
Therefore, it's important to provide alternative text for all images so that all users can receive the information.
因而为所有的图片提供替代文本就尤为重要，这能使所有用户都了解其信息。
While pictures and text are a great way to communicate and teach your users about your app's features, video can be an even better alternative if you have the resources to produce it.
如果说图像和文本是用来沟通和教会你的用户使用你应用程序特性的一个好方法的话，视频就是更好的选择了。
For example, a screen reader cannot help a blind person read informational graphic images on a Web page unless the developer has provided alternative text for those images.
例如，屏幕阅读器不能帮助盲人阅读Web页面上的信息图像，除非开发人员为那些图像提供了选择性的文本。
The link with rel="alternate" type="text/html" gives the readable version of the site as an alternative representation.
带有 rel="alternate"type="text/html"的link作为替代表示给出了站点的可阅读表示。
An index is an alternative way to read a printed text, but it is only one of many ways to read a hypertext.
索引是阅读印刷文本的二选一的方式，但对于阅读超文本来说，它只是许多方式中的一种而已。
With alternative text the assistant technology, such as a screen reader, can convey the meaning of the image in an alternative way.
有了替代文本后，屏幕阅读器之类的辅助技术就可以以另一种方式传达图片的内容。
It may also be possible to manipulate the graphical notation as an alternative to editing the text-based code, so that the visual rendering becomes a direct representation of the code.
作为一种编辑基于文本代码的可选方式利用图形化的符号也是可能的，所以可视化的描写变成了一种代码的直接表示。
Unless you're living a seriously alternative lifestyle, you've probably been communicating via text for a while now.
除非你的生活方式非常另类，要不你可能已经和别人互通了一会儿短信。
With this change, the CSS is free of content, and alternative devices can easily present the text instead of the image.
修改后的CSS完全脱离了内容，不支持图像的设备很容易转而表示文本。
If you find a situation that seems to call for horizontal scrolling of text, search for alternative solutions.
如果发现在某种情况似乎需要水平滚动文本，那么赶快寻找替代解决方案。
Your text defines an electronic payment system as an alternative cash or credit payment method using various electronic technologies to pay for products and services in electronic commerce.
你的文字界定了电子支付系统作为一种替代现金或信用卡付款方式，运用各种电子技术，以支付产品和服务的电子商贸。
Swype, an alternative text entry system based on finger 'swipes', now supports additional languages.
基于手指滑动的可选输入法swype现在新增语言支持。
One alternative to checking each literal text string is to create a language parser to decipher each sentence to determine exactly what is being asded.
一种选择是检测每一个文本串也就是创建一个语言解释器分析每一个句子来确定到底在问什么。
The description becomes alternative text that appears when someone points to the image or views the page with a screen-reading device.
该说明会成为可选文字，在用户指向图像或使用屏幕阅读设备查看网页时显示。
This text discusses how to choose to the refractories of heat stove from the usage function and the craft function and carry on an evaluation to the alternative.
从使用性能、工艺性能两方面来论述如何选择加热炉用耐火材料和对选择方案进行评价。
Forms like the novel provide a space for such carnivalization, and as a result allow for alternative voices within the text.
像小说这样的文学类型，为狂欢化提供了空间，其结果是允许在文本中有其他的声音。
Once again, after reading somebody else's article, I felt inspired to put together an alternative example. In this case: Text Rotation.
在读了别人的文章之后我深受启发，在此给出另外一个示例。这就是——文字旋转。
Keeping the same format that made its predecessor a benchmark text, this book compares complementary, alternative, and integrative treatments with chemotherapy and other more traditional treatments.
保持相同的形式，为它的前任做一份基准正文，这本书比较补充，其它，和综合的处理方法用化学疗法和其他更道统的处理方法。
Keeping the same format that made its predecessor a benchmark text, this book compares complementary, alternative, and integrative treatments with chemotherapy and other more traditional treatments.
保持相同的形式，为它的前任做一份基准正文，这本书比较补充，其它，和综合的处理方法用化学疗法和其他更道统的处理方法。
应用推荐