While you can define content more broadly, for the sake of this discussion, content is just the text within your page's structure.
虽然可以更宽泛地定义内容，但这里为了方便讨论，内容就指页面结构内的文本。
Since JSON is just plain text with a simple bracketed structure, many channels can exchange a JSON message.
由于JSON只是一种含有简单括号结构的纯文本，因此许多通道都可以交换JSON消息。
This structure ensures that plain text and markup content is serialized in an unambiguous and consistent way.
此结构确保以一种没有歧义的、一致的方式对纯文本和标记内容进行序列化。
Content refers to the actual content of the site (text, multimedia, images) as well as its structure, or information architecture.
内容指的是网站的实际内容(文本，多媒体，图像)及其结构，或信息架构。
We'll explain how the editor changes text color and font style based on the structure of the source code.
我们将解释该编辑器如何基于源代码的结构对文本颜色及字体样式进行改变。
Fortunately, I can reuse the test case defined in Listing 3 to validate the document's structure, by effectively ignoring element text values and attribute values.
还好，我还可以再次使用清单3中定义的测试用例来验证文档的结构，并可以有效忽略元素文本值和属性值。
This group of compressors is designed to take advantage of the awareness of the XML document structure to achieve better compression ratios over general text compressors.
这种压缩器旨在利用对XML文档结构的感知，实现比一般文本压缩器更好的压缩比率。
SimpleXML is built on the dynamic nature of PHP and simply provides an XML document as a data structure of anonymous PHP objects with properties and text content.
SimpleXML建立在PHP的动态特性基础上，并且提供一个XML文档作为带有属性和文本内容的匿名php对象的数据结构。
The information, structure, and relationship for elements that can be presented to users through the UI should also be programmatically determined or have alternate text.
通过UI展现给用户的信息、结构和元素关系应该能由程序控制或有替代文本。
Experts in the DOM or XML will realize that whitespace can have an effect on how text in a document is represented and broken up in the Web browser's tree structure.
DOM或XML方面的专家会意识到空白对于文档文本在Web浏览器树结构中表示和分解方式的影响。
You can add or edit the text on the site, add highlights or other hand drawn notes and make adjustments to the page structure if necessary.
在适应页面结构的前提下，你可以方便的添加或者修改网站上的文字，进行高亮、随手笔记等操作。
So what this program allows you to do is to create pieces of text (about anything you wish) and organize them into a hierarchical structure.
因此，这个程序的功能就是让你创建文本(写下你想写的任何内容)并把它们组织成分级结构。
In XML cases, not only the significant terms, but also their location in the XML document structure is maintained in the text index.
在XML文档的情况下，文本索引中不但包含重要的词汇，而且包含它们在XML文档结构中的位置。
The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur.
SECTION子句作为文本搜索条件的一部分，标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。
Certainly his main point is valid — you cannot be as careless in producing or editing XML as you would a simple text document, but this applies to all text formats with any structure.
当然其基本观点是正确的——不能像简单的文本文档那样随心所欲的生成和编辑XML，但是这种要求适用于所有有结构的文本格式。
We're using structure (divs) to identify places where we later will layer graphical text on top of the existing text.
我们使用结构(div)来标识以后在现有文本上面覆盖图像文本的位置。
These text tags, known as markup, tags, or, more properly, elements, conform to a predefined structure.
这些文本标记，又称标记、标签、或更恰当的说是元素，符合预先定义的结构。
Tools that don't have their own conversion to structure might require you to export the content first to an intermediate format (for example, text, HTML, or very raw XML).
对于不能自动实现结构转换的工具，可能需要您首先把内容导出为一种中间格式（例如，文本、HTML或非常原始的 XML）。
The narrative structure of a film can also be called a text structure or the framework of a film.
电影的叙事结构又可以称之为文本结构或影片总体结构。
When new syntactic constructs are introduced in this text, they will be accompanied by a syntax box that defines their structure, such as the one shown on the right.
本书在引入新的语法结构时，都会伴随着一个语法框来定义它的结构，就像上图这个。
The change is reflected in their English sonnet composition, such as the adjustment of the rhythm, the reform of the text structure, and the alteration of the rhyme and metre.
它表现在华埃特和萨里对用英语写作十四行诗时所遇到种种问题的探索，如对诗歌节奏的调整，对诗篇结构的改动和对诗行格律及韵脚的变革等。
In this case the XML document and the bound classes use the same structure — a customer has a name as a child, and the name has a pair of simple text values as children.
在本例中，XML文档和绑定类使用了相同的结构—customer元素拥有一个name子元素，而name元素拥有两个简单的文本值子元素。
This text generation theoretical frame based on text structure model and text sense model gives a method foundation for deep research of computer text generating.
这个以文本结构模型和文本意义模型为主体的文本生成理论框架，为进一步的计算机语言生成研究提供了方法依据。
In reading, we should attach importance to the influence of vocabulary, situational knowledge and text structure etc.
在阅读中应注重词汇、情景知识、篇章结构等因素对理解的影响。
This paper is divided into seven parts: the first part is an introduction, background of the selected topics; significance, methods, and text structure are described.
本论文分为七部分：第一部分为绪论，主要对所选题目的研究背景、意义、方法和文章结构进行了阐述。
Both rhetorical genre studies and text structure theory are for the purpose of analyzing the structural patterns of written monologues.
修辞体裁研究和篇章结构论旨在分析独白语篇的组织模式。
The significance of this paper commits itself to arousing the interest and attention of the language researchers and promoting a deeper research into text structure.
本研究结果对引起学术界的关注、推进篇章结构研究进一步深入开展有着重要的价值和意义。
If we adopt the two approaches in text analysis, we can not only gain an insight of the global text structure, but also come to grips with the intrinsic complexity of the text.
在语篇分析中，若两种方法并用，不但能揭示语篇的宏观结构，也有助于把握语篇内在的复杂性。
This example USES a 70-byte fixed length flat text message with the following structure.
此示例使用一个固定长度为70字节的纯文本消息，且具有以下结构。
This example USES a 70-byte fixed length flat text message with the following structure.
此示例使用一个固定长度为70字节的纯文本消息，且具有以下结构。
应用推荐