The music, film and videogame industries have all felt its effects but because of the ease with which text can be transferred online, even at slow data speeds, it was the news business that was first.
音乐，电影和视频游戏业都感受到了它的影响，但由于即使在数据传输比较慢的情况下，文本也很容易就能转化成线上信息，因而新闻业首当其冲。
Text messaging also results in considerably reduced driving performance, with young drivers at particular risk of the effects of distraction resulting from this use.
收发手机短信也会对驾驶操作带来很大不利影响，在因使用短信造成的分心影响方面，年轻人面临的风险尤其大。
Here you see several interesting examples of image and text effects, as well as layouts.
这里您看到几个有趣的图像、文本效果以及布局示例。
This makes it possible, for example, to try button rollover effects or enter text into a text area to try out its fonts, without ever leaving the designer.
这样，用户无需离开设计器就能试验鼠标翻转效果或是在文本域中输入文本时查看字体。
Listing 2 gives you an example of the use of Script.aculo.us's powerful animation effects, where a line of text, when clicked, gradually fades out of sight.
清单2中的示例展示了Script .aculo . us中强大的动画效果。
Because any change may produce side effects and cause other parts of the text parser to stop working, the developer needs time to fix small bugs.
因为任何更改都可能产生副作用并使文本解析器的其它部分停止工作，所以开发人员需要时间修正这些小错误。
Also cause different effects on the reading experience. The Internet also can use text, pictures, video and other multimedia presentation of a subject.
也对阅读经验造成不同的影响。网路上同时可以运用文字、图片、影像等多媒体呈现一个主题。
Whether you create complex highlighting and movement effects, or just work with text blocks or images, the DOM gives you access to a Web page in a really easy-to-use manner.
无论要创建复杂的突出显示还是移动效果，或者仅仅处理文本块或图片，DOM都提供了一种非常简单易用的访问web页面的方式。
The next generation of the Flash Player... promises better performance, improved text handling, custom photo effects filters and native 3d animations.
这是下一代的FlashPlayer……它承诺了更强的性能、改善了的文本处理、可自定义的图片特效过滤器以及纯3d动画效果。
The new Flash Player boasts much needed improvements for advanced text layout, in addition to new 3d effects.
新的FlashPlayer自夸除了期待已久的高级文字布局方面的提高之外，还有许多新的3d特效。
The blanks and in literary texts are used to reveal or enhance the thematic meaning and aesthetic effects of a literary text.
文本的不确定性和空白通常是用来表达或增强作品的主题意义和审美效果的。
This paper is to employ the relevance theory to analyze a specific reading text from college English to explore how to achieve contextual effects of the whole text.
本文以具体的英语阅读文本为分析对象，运用关联理论，探讨了在文本阅读中如何取得语篇语境效果。
I do not know the beauty of the flowers, or by Lao She, "gardening" a text effects, insidiously, I found that I love flowers.
不知是因为花的美丽，还是受老舍《养花》一文的影响，不知不觉地，我发现我好喜欢花。
You can use recorded sounds for effects and, in this case, I'm using synthesized voices with the text-to-speech (TTS) engine Festival.
您可以使用录制的声音，但是在本例中，我要使用利用TTS引擎Festival 产生的合成声音。
This screenshot shows some of the text effects and icon alignments .
这个屏幕显示的文本效果和路线的一些图标。
The traditional Bottom-up Approach in text analysis results in the dissatisfying teaching effects of advanced English.
在高级英语的教学中，传统的注重单句、忽略语篇的教学方法导致教学效果不甚理想。
The finished billets of covers you can edit on your taste, adding on them text and different effects.
成品坯料的涵盖您可以编辑您的口味，加入对他们的文字和不同的效果。
This is also the work that gave us better looking drawing of charts (anti aliasing, better text, and the other visual effects).
这东西也给我们提供更好的图表外观(防止混淆，更好的文本，以及其它的视觉效果)。
This code shows how to create scrolling text and other special effects using label controls.
这个代码显示了如何使用标签控件来创建滚动文本和其它的特别效果。
In present study, the effects of display speeds, window sizes and moving steps in leading format on Chinese text reading comprehension.
本研究考察了显示窗口大小、跳动步幅、显示速度等因素对引导式中文文本的阅读工效的影响。
The rest of the text provides a simple explanation of how tornadoes are formed and function, as well as their effects on the environment.
该文本的其余部分提供了如何龙卷风的形成和功能，以及对环境的影响，简单的解释。
Please note that when a document is saved as plain text, special effects such as font size, boldface, italics, underline, etc. will be lost.
有一点必须注意，当文件以明纯文字格式储存时，字体大小、粗体、斜体、加底线等特别效果便会消失。
An easy way to make your theme stand out is to add some special effects to any text used in your theme.
轻松的方式让你当当主题是加入一些特殊效果用任何文字贵主题。
Renin angiotensin system has been a hot point in studying. In this text, we will introduce the constituents, metabolic pathways and biological effects of the renin angiotensin system.
肾素血管紧张素系统一直是人们研究的热点，现就肾素血管紧张素系统的组成成分、代谢途径及其生物学作用作一介绍。
Now many algorithms of text classifier make good effects in different domains.
现在有很多文本分类的算法，在不同的领域里取得了较好的效果。
Based on concentrating process and equipment, this text introduces the various energy saving approaches, and the obvious effects obtained by a concentrating plant.
本文从选矿工艺和选矿设备出发，分析了某选矿厂的各种节能方法及取得的显著效果。
The three conditions take effects in the process of text interpretation that is actually the process of the horizon fusion of the reader's horizon and the text's horizon.
这三者在文本阐释的过程中产生作用，而文本阐释过程其实就是文本和读者二者视域的融合过程。
The text restated the connotation of knowledge transfer, analyzed the factors that affect the transfer and the process of knowledge transfer, simply evaluated its effects.
阐述了知识转移的概念与内涵，分析了项目管理中影响知识转移的因素、知识转移过程与方式，并对知识转移的效果进行简单评价。
The effects of different cognitive styles and the intention to use the signals on the effects of text signals were explored in the experiment.
本文探讨读者不同认知方式与标记利用意向对文章标记效应影响的实验。
The effects of different cognitive styles and the intention to use the signals on the effects of text signals were explored in the experiment.
本文探讨读者不同认知方式与标记利用意向对文章标记效应影响的实验。
应用推荐