Almost every big company is cautiously testing the waters these days.
几乎每个大企业都在小心翼翼地试水。
This shoot was from the very beginning of our last trip, so we were still sort of testing the waters.
这个拍摄地点是我们从来没有来过的，所以我们仍在试水阶段。
It matched our mental model of "being lean" - we were not only gathering funds, we were also testing the waters.
这符合我们预想中的“高效”模型——我们不仅是在筹集资金，也是在试水。
I think we are just testing the waters as we go, and obviously we believe strongly that we have to do whatever we can to meet the kids' needs, " said Bloemen."
布卢门说：“我认为，我们是在实干当中试验。 我们坚信，我们必须竭尽全力来满足儿童的需求。
You wonder if they had an inactive profile where they couldn't read your email, or were testing the waters with a few others and would consider you for the future.
你想知道是否这是别人闲置的个人账号，所以他们不会阅读上面的文件，或者是对方正在同时考验你和其他几个人，也许会将你选定为未来一起同行的那位。
The purpose of her even making the statement that Harry should have told Cho he thinks she, Hermione, is ugly: well, it sounds like she was fishing for compliments or at least testing the waters.
赫敏的目的甚至是说哈利应该去告诉秋他对她的想法——赫敏长得丑；不过，这看上去像是她是为了得到赞美或者至少是为了看看哈利的反应。
Early testing suggests natural causes are playing, namely cold waters stress, a conditional cause by water temperatures rapidly dropping below the species' tolerant level.
早期检测显示水温骤降导致石斑鱼的死亡，也就是说，海水水温下降过快，低于物种所能承受的温度，导致死亡。
As someone just testing out the CS waters, that type of experience in every class can be very daunting.
尽管只是在计算机科学中进行了测试，这样的经历在其他的学科中也会让人非常气馁。
This testing of the waters will measure the impact of the candidates, build name recognition and sift the issues.
这样投石问路将会测如候选人的影响力，建立知名度，并过滤问题。
This testing of the waters will measure the impact of the candidates, build name recognition and sift the issues.
这样投石问路将会测如候选人的影响力，建立知名度，并过滤问题。
应用推荐